Auf jede erdenkliche Art
🛑 ALLE INFORMATIONEN KLICKEN HIER 👈🏻👈🏻👈🏻
Auf jede erdenkliche Art
Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren!
[de] Deutsch <-> [gb] Englisch
[de] Deutsch ---> [gb] Englisch
[gb] Englisch ---> [de] Deutsch
[de] Deutsch <-> [fr] Französisch
[de] Deutsch <-> [es] Spanisch
[de] Deutsch <-> [pt] Portugiesisch
[de] Deutsch <-> [it] Italienisch
[de] Deutsch <-> [nl] Niederländisch
[de] Deutsch <-> [pl] Polnisch
[de] Deutsch <-> [se] Schwedisch
[de] Deutsch <-> [dk] Dänisch
[de] Deutsch <-> [fi] Finnisch
[de] Deutsch <-> [gr] Griechisch
[de] Deutsch <-> [cz] Tschechisch
[de] Deutsch <-> [ro] Rumänisch
[de] Deutsch <-> [hu] Ungarisch
[de] Deutsch <-> [sk] Slowakisch
[de] Deutsch <-> [bg] Bulgarisch
[de] Deutsch <-> [si] Slowenisch
[de] Deutsch <-> [lt] Litauisch
[de] Deutsch <-> [lv] Lettisch
[de] Deutsch <-> [ee] Estnisch
[de] Deutsch <-> [mt] Maltesisch
Weitere Sprachen
Deutsch Englisch
Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen
Daher ist es wichtig, Europas Parteien vor Ort so zu stärken, dass sie entweder eine links- oder rechtsgerichtete Ideologie verfolgen, die für
This is a particularly dangerous tendency; therefore, it is essential to strengthen Europe's local parties that each would have either left or
Land zu lenken, sondern um zu verhindern, daß es die gleichen Fehler begeht wie viele Länder Europas.
country, but because we do not want it to make the same mistakes as many countries in Europe have done.
Probleme bei Möbelhersteller: Der Möbelhersteller KIKA begann eine gewerkschaftsfeindliche Kampagne, bei der die
gesetzlich verankerten Rechte der Gewerkschaften ignoriert und
Problems in a furniture company: The KIKA furniture company launched an
anti-trade union campaign, ignoring trade union statutory rights
Ich unterstütze ihre Auffassung, wonach dieses Haus den
Das primäre Ziel dieses Gehirns ist es, das Leben zu verlängern
Inzwischen habe ich ein etwas schadenfrohes Vergnügen, wenn ich ruhig
I have found a guilty (ok, not that
Wenn die Gesellschaft ihnen helfen und sie darin unterstützen kann, ohne Angst zu bleiben, ihnen helfen kann, auf die Bäume und die Berge zu klettern und in den
Meeren und Flüssen zu schwimmen, wenn die
zu werden, Abenteurer des Unbekannten,
und wenn die Gesellschaft große Neugierde in ihnen hervorrufen kann, statt ihnen tote Glaubenssysteme zu geben, dann werden die Kinder zu großen Liebhabern heranwachsen, zu Menschen, die das Leben lieben.
If the society can help them and support in it them without remaining fear, can help them to climb the trees and the mountains and to swim in the seas
adventure r of t he stranger, and if the society
big curiosity in them can cause instead of giving them dead religious systems, then the children will grow up into big lovers, to people who love the life.
Darüber hinaus habe ich den Eindruck, daß auch der Grundsatz der Interdependenz nicht greift, d.h. die Tatsache, daß es auch auf der wirtschaftlichen Ebene angebracht ist, entschieden die Demokratisierung, die Wahrung des
Entwicklung - auch im wirtschaftlichen Bereich - zu erreichen.
What is more, I do not believe either that the concept of interdependence is winning through, by which I mean that - even in the economic
Diese Generation richtet einen Appell an Sie: Engagieren wir uns nun, da wir eine Währungs- und Finanzunion geschaffen haben, für die Gestaltung eines Europas der Europäer, eines Kontinents, der endlich eine einzige Stimme und ein einziges Herz besitzt, aber alle seine Besonderheiten achtet,
die ein gemeinsames Erbe darstellen, einen gemeinsamen
This generation has an appeal to make: now that we have created a monetary and financial Europe, let us make every effort to create a Europe of Europeans, a continent that at last has a single voice and a single heart but one
that respects all its individualities, which form a common heritage and
Selbstverständlich haben die USA wie jedes andere Land, das den Terrorismus ernsthaft bekämpfen will, das Recht, die
It is all too clear that the United States, like any other country that seriously wants to combat terrorism,
Alles begann mit simplen Einzellern, heute besiedeln je nach
Mono-cellular organisms were the first living
Ich möchte den Ratspräsidenten fragen, ob er Euroregionen wie Pyrenäen-Mittelmeer zentrale Bedeutung zumisst, sowohl für das schnellere Verschwinden von Grenzen, die Hindernisse für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung darstellen, als auch für die Untermauerung des Grundsatzes des Zusammenhalts, der jetzt in der von den 25 Vertretern der Regierungen der Mitgliedstaaten
unterzeichneten Europäischen Verfassung verankert ist
I would like to ask the President-in-Office of the Council whether he believes that Euroregions such as the Pyrenees-Mediterranean are fundamental, both in terms of promoting the disappearance of the borders which represent barriers to economic and social development, and in terms of giving substance to the principle of territorial cohesion, which is now enshrined in the European Constitution, which has been signed by the 25
representatives of the Governments of the Member States, and
Der globale Gewerkschaftsverband Union Network International (UNI) hat angeprangert, dass T-Mobile
USA ihren Widerstand gegen eine gewerkschaftliche
Global Union (UNI), has complained that T-Mobile USA has expressed its
WAC will den Entwicklern hingegen eine standardisierte
Handys und Smartphones programmiert werden kann.
Against this backdrop, WAC is offering developers a
and smart phones can be programmed.
Das internationale Team unserer Rezeption ist gern dabei behilflich, Ihnen alle Informationen, die Sie zu unseren Einrichtungen und
Dienstleistungen brauchen, zu geben
Urlaub in Florenz absolut unvergeßlich werden zu lassen.
Our reception, with its international staff will be happy to supply you with all the information you need
holiday in Florence a totally memorable one.
d. Sofern der Kunde durch seine Mitarbeit Urheberrechte an den Ergebnissen erwirbt, überträgt er der IT2media das ausschließliche, örtlich,
d. If the Customer acquires copyright to the results based on his involvement, he transfers
Besser noch: Die Kräfte können mit entsprechenden Gabelfedern und anderen Set-Up-Tricks je nach Fahrsituation gezielt gegeneinander austariert werden, mit
zum Beispiel mehr Nachlauf und größerer
Lenkkopfwinkel für zusätzliche Stabilität beim harten Bremsen, oder weniger Nachlauf und kleinerer Lenkkopfwinkel für Agilität beim Einbiegen, beim Loslassen der Bremsen.
Better still: The forces can be balanced aimed against each other with corresponding fork springs and other Set-Up tricks according to driving situation, with the
major steering head angle for extra stability during hard braking, or less overrun and small steering head angle for agility at turn, when releasing the brakes.
Frage stellen: Wo sind die gläubigen Moslems Afrikas und Europas, die
ihre Stimme erheben und sagen, dass die Scharia-Gesetze unvereinbar sind mit dem, was Kern allen religiösen Glaubens sein muss, nämlich Liebe und Toleranz?
question: where, among believing Muslims, are the voices in Africa and
Europe saying that this situation is incompatible with what needs to be at the heart of all religious faith, namely love and tolerance?
Abschließend möchte ich bei den Besonderheiten des Mittelmeers bleiben und einem wirklich bedeutsamen und für die Fischereiwirtschaft lebenswichtigen Aspekt besonderen
eine jahrhundertelange Tradition verkörpert, die Europa schützen und bewahren muss.
Erstens: Wir hoffen - und hier hätte ich sehr gern auch eine
Stellungnahme der derzeit Abwesenden -, daß das
wird, dieses Regime, dessen Unglaubwürdigkeit sowohl
in der albanischen Innenpolitik als auch bezüglich seines außenpolitischen Abenteurertums isofern nicht mehr nachgewiesen werden muß, als erste Belege dafür bereits offenkundig sind.
First, we hope - and I would very much have lik ed to ha ve the views of those who are absent - that there
his perfidy needs no further proof either within Albania or in relation to his adventuring abroad, because there are already signs of that.
Das ist eine große Herausforderung, und ich denke, dass sowohl das
w hi ch it is entitled and which it deserves.
Zustände entstehen, die man heute für kreatives analoges Sounddesign braucht.
states create - all what you need today for creative analog sound design.
and transformation as can be gotten out of them.
Häufigste deutsche Wörterbuch-Anfragen:
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Häufigste englische Wörterbuch-Anfragen:
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Vielen Dank für Ihre Bewertung! Sie helfen uns sehr dabei, die Qualität des Dienstes zu verbessern.
For longer texts, use the world's best online translator!
[gb] English <-> [de] German
[gb] English ---> [de] German
[de] German ---> [gb] English
[gb] English <-> [fr] French
[gb] English <-> [es] Spanish
[gb] English <-> [pt] Portuguese
[gb] English <-> [it] Italian
[gb] English <-> [ru] Russian
[gb] English <-> [jp] Japanese
[gb] English <-> [cn] Chinese
[gb] English <-> [pl] Polish
[gb] English <-> [nl] Dutch
[gb] English <-> [se] Swedish
[gb] English <-> [dk] Danish
[gb] English <-> [fi] Finnish
[gb] English <-> [gr] Greek
[gb] English <-> [cz] Czech
[gb] English <-> [ro] Romanian
[gb] English <-> [hu] Hungarian
[gb] English <-> [sk] Slovak
[gb] English <-> [bg] Bulgarian
[gb] English <-> [si] Slovene
[gb] English <-> [lt] Lithuanian
[gb] English <-> [lv] Latvian
[gb] English <-> [ee] Estonian
[gb] English <-> [mt] Maltese
More languages
English German
Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents
Wenn die Gesellschaft ihnen helfen und sie darin unterstützen kann, ohne Angst zu bleiben, ihnen helfen kann, auf die Bäume und die Berge zu klettern und in den
Meeren und Flüssen zu schwimmen, wenn die
zu werden, Abenteurer des Unbekannten,
und wenn die Gesellschaft große Neugierde in ihnen hervorrufen kann, statt ihnen tote Glaubenssysteme zu geben, dann werden die Kinder zu großen Liebhabern heranwachsen, zu Menschen, die das Leben lieben.
If the society can help them and support in it them without remaining fear, can help them to climb the trees and the mountains and to swim in the seas
adventure r of t he stranger, and if the society
big curiosity in them can cause instead of giving them dead religious systems, then the children will grow up into big lovers, to people who love the life.
Diese Generation richtet einen Appell an Sie: Engagieren wir uns nun, da wir eine Währungs- und Finanzunion geschaffen haben, für die Gestaltung eines Europas der Europäer, eines Kontinents, der endlich eine einzige Stimme und ein einziges Herz besitzt, aber alle seine Besonderheiten achtet,
die ein gemeinsames Erbe darstellen, einen gemeinsamen
This generation has an appeal to make: now that we have created a monetary and financial Europe, let us make every effort to create a Europe of Europeans, a continent that at last has a single voice and a single heart but one
that respects all its individualities, which form a common heritage and
Darüber hinaus habe ich den Eindruck, daß auch der Grundsatz der Interdependenz nicht greift, d.h. die Tatsache, daß es auch auf der wirtschaftlichen Ebene angebracht ist, entschieden die Demokratisierung, die Wahrung des
freie Gesellschaft ist eine wahrhafte Entwicklung - auch im wirtschaftlichen Bereich - zu erreichen.
What is more, I do not believe either that the concept of interdependence is winning through, by which I mean that - even in the
in a free and open society is growth possible, including on the economic front.
Das internationale Team unserer Rezeption ist gern dabei behilflich, Ihnen alle Informationen, die Sie zu unseren Einrichtungen und
Dienstleistungen brauchen, zu geben
Urlaub in Florenz absolut unvergeßlich werden zu lassen.
Our reception, with its international staff will be happy to supply you with all the information you need
holiday in Florence a totally memorable one.
Zustände entstehen, die man heute für kreatives analoges Sounddesign braucht.
states create - all what you need today for creative analog sound design.
Selbstverständlich haben die USA wie jedes andere Land, das den Terrorismus ernsthaft bekämpfen will, das Recht, die
It is all too clear that the United States, like any other country that seriously wants to combat terrorism,
die Ziele des Friedens und der Stabilität auf
dem Balkan zu erreichen, doch sie muss auch mit zunehmender Deutlichkeit darauf hinweisen, dass die effektive finanzielle Unterstützung auf jeden Fall eng mit der zügigen und ohne weitere Zugeständnisse erfolgenden Durchsetzung dieser Ziele verbunden sein muss.
increasingly clear about the fact that genuine financial assistance has to be closely linked to the pursuit of these aims, in the short term and without further tolerance.
Spektrum an Produkten unterschiedlicher Formate
The machine is designed to handle a wide range of products of different formats,
Die Hauptbestandteile des neuen Systems konzentrieren sich darauf, die
den feldern, den Kühen, den Schweinen, der pension.
Hierher gehst du mit Freunden, um dich auf den
neuesten Stand des Klatsches bringen
This is where to go with your friends to catch
Wir haben schon die eine oder andere Idee zum Programm und viele Möglichkeiten, z.B eine Hüpfburg für Kinderprogramme zu
We already have some ideas concerning the program,
for example for children programs, a stage for youth services to be
und ich bin sehr, sehr dankbar dafür, mit ihm zusammen zu leben und zu arbeiten.
grateful f or living an d working together with him.
d. Sofern der Kunde durch seine Mitarbeit Urheberrechte an den Ergebnissen erwirbt, überträgt er der IT2media das ausschließliche, örtlich,
d. If the Customer acquires copyright to the results based on his involvement, he transfers
Die Geschäftsführung von TransLink hält Sport für eine der besten Methoden,
The management of TransLink considers sports as one
Land zu lenken, sondern um zu verhindern, daß es die gleichen Fehler begeht wie viele Länder Europas.
country, but because we do not want it to make the same mistakes as many countries in Europe have done.
WAC will den Entwicklern hingegen eine standardisierte
Handys und Smartphones programmiert werden kann.
Against this backdrop, WAC is offering developers a
and smart phones can be programmed.
Daher ist es wichtig, Europas Parteien vor Ort so zu stärken, dass sie entweder eine links- oder rechtsgerichtete Ideologie verfolgen, die für die Parteien der
im finanziellen Sinne, zum Wahrzeichen wird.
This is a particularly dangerous tendency; therefore, it is essential to strengthen Europe's local parties that each would have either left or right-wing ideology, which would
become a landmark for parties of the left and right
Ich unterstütze ihre Auffassung, wonach dieses Haus den
Probleme bei Möbelhersteller: Der Möbelhersteller KIKA begann eine gewerkschaftsfeindliche Kampagne, bei der die
gesetzlich verankerten Rechte der Gewerkschaften ignoriert und
Problems in a furniture company: The KIKA furniture company launched an
anti-trade union campaign, ignoring trade union statutory rights
Abschließend möchte ich bei den Besonderheiten des Mittelmeers bleiben und einem wirklich bedeutsamen und für
Lebensunterhalt unzähliger Familien sichert, sondern auch eine jahrhundertelange Tradition verkörpert, die Europa schützen und bewahren muss.
Most frequent English dictionary requests:
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Most frequent German dictionary requests:
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Thank you very much for your vote! You helped to increase the quality of our service.
Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Es wurde um Korrekturlesen gebeten.
Ich spüre, dass ich einen andere Route nehme
Du sagst, dass du mich liebst und rollst mit deinen Augen
Du drehst dich um, um in den leeren Himmel zu starren
Ich dachte, es wäre vorbei gewesen and wir hätten all das hinter uns
Alles, was wir gemacht haben, ist wieder an den Anfang zurückzukehren
Ich will dir alles nochmals zeigen, wie es wäre
Wenn du einfach loslassen und mich dich lieben lassen würdest
Werde ich versuchen, dafür zu sorgen, dass du mich wieder liebst
Werde ich dir meine Liebe geben und dann,
Werde ich weinen, werde ich mich sehnen 1
Und dafür sorgen, dass du mir gehörst
Halt mich fest, oh, (das ist) so gut
Durch dich fühle ich mich, wie ich mich fühlen sollte
Jetzt ist der Rest der Welt überstimmt
Sag mir, was du in den anderen Mädels rings um siehst
Komm, los, näher und sag mir, was du hier nicht findest
Ich will dir alles geben, was du verpasst hast
Lass einfach los und lass mich dich lieben
Werde ich versuchen, dafür zu sorgen, dass du mich wieder liebst
Werde ich dir meine Liebe geben und dann,
Werde ich weinen, werde ich mich sehnen
Und dafür sorgen, dass du mir gehörst
Ich mache alles, was du von mir willst
Du sorgst dafür, das ich hah-hah will
Du sorgst dafür, das ich hah-hah will
Ich mache alles, was du von mir willst
Du sorgst dafür, das ich hah-hah will
Du sorgst dafür, das ich hah-hah will
(Es gibt) Nichts in der Welt, das mich aufhalten könnte, nein, mein Herr [4 x]
Werde ich versuchen, dafür zu sorgen, dass du mich wieder liebst
Werde ich dir meine Liebe geben und dann,
Werde ich weinen, werde ich mich sehnen
Und dafür sorgen, dass du mir gehörst
Von BertBrac am Di, 29/05/2018 - 15:18 eingetragen
Zuletzt von BertBrac am Mo, 04/06/2018 - 15:27 bearbeitet
Neue Übersetzung hinzufügen
Neue Anfrage stellen
Übersetzungen von „Every Way That I Can“
Bitte hilf mit, „Every Way That I Can“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Every Way That I Can"
Anmelden oder Registrieren , um Kommentare zu schreiben
Read about music throughout history
Beiträge: 1152 Übersetzungen, 5 Transliterationen, 8224 Mal gedankt, 283 Anfragen erfüllt hat 163 Mitgliedern geholfen, hat 7 Lieder transkribiert, hat 380 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Deutsch, fließend Englisch, Französisch, Schwedisch, gelernt Italienisch, Spanisch
This is an amazing song about money that I ... mehr
Именно так! Но здесь другие люди задавали ... mehr
Interface-Sprache Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어
Beitrag der Türkei und Siegertitel im Eurovision Song Contest 2003 in Riga, Lettland
For longer texts, use the world's best online translator!
[gb] English <-> [de] German
[gb] English ---> [de] German
[de] German ---> [gb] English
[gb] English <-> [fr] French
[gb] English <-> [es] Spanish
[gb] English <-> [pt] Portuguese
[gb] English <-> [it] Italian
[gb] English <-> [ru] Russian
[gb] English <-> [jp] Japanese
[gb] English <-> [cn] Chinese
[gb]
Luder mit hammer Arsch
Heisser Teen Wird Auf Stuhl Geknallt - Pornhub Deutsch
Kurzhaarige, tätowierte Lesben besorgen es sich hart