Annette stopfte sich
⚡ ALLE INFORMATIONEN KLICKEN HIER 👈🏻👈🏻👈🏻
Annette stopfte sich
Das Programm
Gratis
Wissen
Über uns
Podcast
Preis
Shop
-
-
Dr. Annette Weber (60 Jahre) berichtet über ihre Erfahrungen mit dem intuitivem Essen und über ihre Fortschritte rund um das Thema Hunger erkennen.
Ich bin nun in der 6. Woche angekommen, und das macht mich total stolz. Vieles ist mir mittlerweile in Fleisch und Blut übergegangen. Ich achte auf meinen Hunger und finde es richtig witzig, von meinem Magen angeknurrt zu werden, wenn ich das Hungergefühl missachtet habe. Ich kann auch durch ein Lebensmittelgeschäft gehen und weiß genau, worauf ich Appetit habe. Und immer besser kann ich Reste auf dem Teller lassen, die ich wegwerfe. Ich bin immer die letzte beim Essen. Das ist mir manchmal peinlich, aber ich mag mich auch nicht beeilen, nur weil die anderen das Essen in sich reinschlingen. Und immer aufmerksamer beobachte ich die Menschen beim Essen und registriere, was sie falsch oder richtig machen.
Gestern war ich zum Beispiel in einer Raststätte essen, und alle, die um mich herumsaßen, hatten entweder ihr Laptop aufgeklappt, starrten auf ihr Handy oder telefonierten. Wahllos stopften sie nebenbei ihr Essen in sich hinein. Ich kam mir richtig seltsam vor mit meinem langsamen Kauen.
In der 6. Woche geht es um den Geist-Hunger, und der ist auch bei mir noch ziemlich oft präsent. Immerhin kann ich nun die verschiedenen Formen definieren, und das nimmt ihm den Zauber. Meine Gebrannte-Mandel-Attacke war zum Beispiel ein Stress-Essen nach einem Arztbesuch, dessen Praxis direkt neben dem Weihnachtsmarkt lag. Ich stopfte die Mandeln in mich hinein, immer drei auf einmal, ohne zu genießen und hörte erst auf, als die Tüte leer war. Dabei hatte ich eigentlich furchtbaren Durst. Immerhin verzieh ich mir ganz einfach diese Fressattacke und wusste, dass sie so schnell nicht wieder vorkommt.
Mein gemütlicher Rotwein-Schokolade-Abend dagegen ist eindeutig dieser Pawlow-Hunger, bei dem ich Ausruhen und Feierabend mit Fernsehen, Rotwein und Schokolade verbinde. Nun habe ich mir Wolle und Stricknadeln gekauft, und es tut meinen Händen gut, sie beim Fernsehen zu beschäftigen.
Das Tagebuch hilft mir sehr, mir alles bewusst zu machen, über die einzelnen Situationen nachzudenken und eine neue Lösung zu finden.
Die Inhalte und Produkte von intueat und Dr. Mareike Awe stellen keinen medizinischen Rat dar und richten sich an körperlich und psychisch gesunde Menschen.
Wir nutzen Cookies, um dir das beste Erlebnis zu bieten, Inhalte zu personalisieren und Website-Zugriffe zu tracken. Du kannst diese Entscheidung jederzeit wiederrufen. Stimmst du der Verwendung von nicht essenziellen Cookies zu?
Cookie-Details
Datenschutzerklärung
Impressum
Hier findest du eine Übersicht über alle verwendeten Cookies. Du kannst deine Einwilligung zu ganzen Kategorien geben oder dir weitere Informationen anzeigen lassen und so nur bestimmte Cookies auswählen.
Alle akzeptieren
Speichern
Verweigern
Datenschutzerklärung
Impressum
-
Aus
stopfte sich voll
in Englisch
Deutsch-Englisch Wörterbuch
Übersetzungen stopfte sich voll
Hinzufügen
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Übereinstimmung
alle
exakt
jede
Wörter
Entweder aß sie gar nichts, oder sie stopfte sich voll und erbrach dann wieder alles.
She either refused to eat or gorged herself and then vomited up what she had eaten.
Die Kreaturen der Nacht stopften sich voll mit Fish and Chips aus öligem Papier.
The creatures of the night gorged themselves on fish and chips out of oily paper wrappers.
Pawel stopfte sich voll , Abbey und Matt stießen an, und ich brach das Brot mit Sarah und Gary.
Pawel was stuffing his face , Abbey and Matt were clinking glasses, and I broke bread with Sarah and Gary.
„Immer wenn sie aufgeregt ist, weint sie und stopft sich voll “, klagte er.
“Whenever she’s upset she cries and then goes and eats ,” he lamented.
Miguel Angel Báez und Modesto stopften sich voll , aßen mit den Händen, bis sie nicht mehr konnten.
Miguel Angel Baez and Modesto gulped it down , choking , eating with both hands until they were full.
Miguel Angel Báez und Modesto stopften sich voll , aßen mit den Händen, bis sie nicht mehr konnten.
Miguel Ángel Báez and Modesto gulped it down , choking , eating with both hands until they were full.
Es stiehlt Gesichter, ihr Wesen, und stopft sich voll .
Taking people's faces, their essence as it stuffs itself .
Sie aß zu Mittag, stopfte sich voll , und fing dann schon an, vom Abendessen zu reden.
She’d eat lunch, really pig out , and right away be talking about dinner.
Die Arbeiter stopften sich voll , und es kam vor, dass jemand gerügt wurde, weil er keinen gesunden Appetit zeigte.
Workers stuffed themselves , some being scolded for lack of appetite.
Joris Groot saß bereits mit Sendick am Tisch und stopfte sich voll , als sei es seine letzte Mahlzeit auf Erden.
Joris Groot was at the table with Sendick, stuffing his face as if this were to be his last meal on earth.
Er stopfte sich den Mund mit dem weichen Weißbrot voll , kaute, schluckte und stopfte sich den Mund noch einmal voll .
He stuffed his mouth with soft white bread, chewed , swallowed, and stuffed his mouth again.
Er andererseits stopfte sich förmlich voll , und sie tranken den Wein und waren glücklich.
He, on the other hand, glutted himself fantastically, and they drank of the wine and were happy.
Es war erstaunlich, dass die Gäste nicht auf der Stelle platzten, so sehr stopften sie sich voll .
It was amazing that the guests didn’t burst on the spot, they stuffed themselves so full .
Ihr schäbiger Abkömmling stopft sich auch voll ... Woher kommt das Geld, das diese fetten weißen Schnecken füttert?
Where does the money come from to feed these fat white slugs?”
Bardo sagte: »Fleisch ist Fleisch« und stopfte sich damit voll , nachdem ich meinen Anteil gegessen hatte.
“Meat’s meat,” Bardo said, stuffing himself with meat after I had eaten my share.
Glassings isst Kuchen von einem Teller, stopft sich damit voll .
Glassings is eating off a cake plate, loading up .
Laura gab ihm eine Hand voll Schoko-Nuss-Riegel, und er stopfte sich die Taschen damit voll .
Laura passed him a handful of candy bars, and he filled his pockets with them.
Er stopfte sich den Mund voll Kuchen und kaute vergnügt.
He crammed his mouth full of cake and chewed happily.
SHERIDAN stopft sich den Mund voll Schoko-Karamell-Popcorn, um nicht loszukreischen, »Ich will noch nicht sterben!
SHERIDAN stuffs her MOUTH with CHOCOLATE CARAMEL CORN to avoid screaming, “I’m not ready to die!”
Die beiden Offiziere stopften sich mit Brot voll und schlürften Apfelwein aus einem halb vollen Fass.
The two officers stuffed bread and guzzled cider from a half- empty cask.
Er sitzt unten bei meiner Tante und meinem Onkel und stopft sich mit Cremetörtchen voll .
He’s downstairs with my aunt and uncle, stuffing himself with cream cakes.
« »Hallo, Tante Grace«, sagten der achtjährige Geoffrey und der fünfjährige Ralph und stopften sich den Mund voll .
"""Hullo, Auntie Grace,"" said eight-year-old Geoffrey and five-year-old Ralph as they crammed tarts into their mouths."
Larken stopfte sich mit Canapés voll und schaffte es trotzdem, betrunken zu werden.
Larken gorged on canapés and still managed to get drunk.
Wenn es Kartoffeln gab, stopften sich die Kinder voll und verhielten sich sehr artig.
Whenever they had potatoes, the children tucked in and were very well behaved.
Liste der beliebtesten Abfragen:
1K ,
~2K ,
~3K ,
~4K ,
~5K ,
~5-10K ,
~10-20K ,
~20-50K ,
~50-100K ,
~100k-200K ,
~200-500K ,
~1M
Die Jecken kennen keine Gnade: Merkel, Steinbrück, Schavan und Brüderle - sie alle traf der beißende Spott bei den Rosenmontagszügen in den Karnevalshochburgen. Das kam bei den meisten Narren gut an.
Zur Merkliste hinzufügen
Link kopieren
Karneval in Rio: Schwarz-Rot-Gold im Samba-Takt
Zur Merkliste hinzufügen
Serviceangebote von SPIEGEL-Partnern
8 Bilder
Rosenmontagszüge: Immer drauf auf die Polit-Prominenz
Foto: Juergen Schwarz/ Getty Images
Speichern Sie Ihre Lieblingsartikel in der persönlichen Merkliste, um sie später zu lesen und einfach wiederzufinden.
Sie haben noch kein SPIEGEL-Konto?
Jetzt registrieren
Rosenmontagszüge: Immer drauf auf die Polit-Prominenz
Köln/Düsseldorf/Mainz - Die traditionellen Rosenmontagszüge haben in den rheinischen Karnevalshochburgen trotz frostiger Temperaturen Hunderttausende Menschen auf die Straßen gelockt. In Köln feierten die Jecken ausgelassen unter dem Motto "Fastelovend em Blot - he un am Zuckerhot" ("Karneval im Blut - hier und am Zuckerhut"). Auch Düsseldorf und Mainz standen im Zeichen der Narren.
Um 10.30 Uhr ging in Köln der größte Rosenmontagszug Deutschlands mit rund hundert Prunk- und Persiflage-Wagen auf seine rund sieben Kilometer lange Strecke. Mit ihrem Motto schickten die Kölner in diesem Jahr einen Gruß an ihre brasilianische Partnerstadt Rio de Janeiro, wo derzeit ebenfalls Karneval gefeiert wird .
Im Rheinland knöpften sich die Jecken genüsslich die Polit-Prominenz vor. So rollte Kanzlerin Angela Merkel in Köln als Muttersau mit sechs prallen Zitzen durch die Innenstadt, säugte gierige Ferkel aus Griechenland, Spanien, Italien und Portugal. FDP-Spitzenkandidat Rainer Brüderle schnupperte in Düsseldorf als Straßenköter am Hinterteil einer blonden Hündin - ein satirischer Beitrag zur Sexismus-Debatte um den Fraktionschef.
Auch der Fehlstart von SPD-Kanzlerkandidat Peer Steinbrück wurde thematisiert: In Mainz stopfte sich der Honorar-Millionär die Taschen voll, in Düsseldorf lastete er als schwerer Stein auf seiner Partei. Nur zwei Tage nach dem Rücktritt von Annette Schavan verewigten die Düsseldorfer Jecken die Ex-Bildungsministerin in Pappmaché: Als "Plagiannette" kam Schavan ins Wanken - eine Kanonenkugel der Uni Düsseldorf im Rücken.
Die politische Bruchlandung beim Berliner Flughafen blieb ebenfalls nicht ohne hämisches Echo. In Mainz hatten der Regierende Bürgermeister Klaus Wowereit und Brandenburgs Ministerpräsident Matthias Platzeck , beide SPD, schon graue Bärte und Spinnenweben angesetzt am Tag X der Airport-Eröffnung.
Politiker als Zielscheibe in den Karnevalshochburgen? Den meisten Narren gefiel das. "Die Politiker müssen damit rechnen. Wenn man das im Karneval nicht mehr darf, ist der Spaß vorbei", sagte eine Jeckin aus Jülich. Für eine andere brachte der Humor auf Kosten der Politiker erst die richtige Würze ins Spiel: "Der Karneval muss einfach provozieren. Das ist Pflichtprogramm."
SPIEGEL+-Zugang wird gerade auf einem anderen Gerät genutzt
SPIEGEL+ kann nur auf einem Gerät zur selben Zeit genutzt werden.
Klicken Sie auf den Button, spielen wir den Hinweis auf dem anderen Gerät aus und Sie können SPIEGEL+ weiter nutzen.
Um 10.30 Uhr ging in Köln der größte Rosenmontagszug Deutschlands mit rund hundert Prunkwagen auf seine rund sieben Kilometer lange Strecke.
Im Rheinland knöpften sich die Jecken genüsslich die Polit-Prominenz vor. So rollte Kanzlerin Angela Merkel in Köln als Muttersau mit sechs prallen Zitzen durch die Innenstadt, säugte gierige Ferkel aus Griechenland, Spanien, Italien und Portugal.
FDP-Spitzenkandidat Rainer Brüderle schnupperte in Düsseldorf als Straßenköter am Hinterteil einer blonden Hündin - ein satirischer Beitrag zur Sexismus-Debatte um den Fraktionschef.
Auch der Fehlstart von SPD-Kanzlerkandidat Peer Steinbrück wurde thematisiert: In Mainz stopfte sich der Honorar-Millionär die Taschen voll.
In Düsseldorf lastete er als schwerer Stein auf seiner Partei.
Nur zwei Tage nach dem Rücktritt von Annette Schavan verewigten die Düsseldorfer Jecken die Ex-Bildungsministerin in Pappmaché: Als "Plagiannette" kam Schavan ins Wanken - eine Kanonenkugel der Uni Düsseldorf im Rücken.
Die politische Bruchlandung beim Berliner Flughafen blieb ebenfalls nicht ohne hämisches Echo. In Mainz hatten der Regierende Bürgermeister Klaus Wowereit und Brandenburgs Ministerpräsident Matthias Platzeck, beide SPD, schon graue Bärte und Spinnenweben angesetzt am Tag X der Airport-Eröffnung.
Auch im Südwesten der Republik wurde gefeiert: In Rottweil tanzten die Teilnehmer des Narrensprungs durch die Stadt - das Ereignis gilt als einer der Höhepunkte der schwäbisch-alemannischen Fastnacht. Auch die rheinischen Karnevalszüge gehen ursprünglich auf Maskenumzüge zurück. Im Mittelalter sollte damit der Winter ausgetrieben werden.
Für nur 1 Euro erhalten Sie einen Monat Zugriff auf alle Artikel und jeden Freitag ab 13 Uhr
das digitale Magazin DER SPIEGEL.
Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren!
[de] Deutsch <-> [gb] Englisch
[de] Deutsch ---> [gb] Englisch
[gb] Englisch ---> [de] Deutsch
[de] Deutsch <-> [fr] Französisch
[de] Deutsch <-> [es] Spanisch
[de] Deutsch <-> [pt] Portugiesisch
[de] Deutsch <-> [it] Italienisch
[de] Deutsch <-> [nl] Niederländisch
[de] Deutsch <-> [pl] Polnisch
[de] Deutsch <-> [se] Schwedisch
[de] Deutsch <-> [dk] Dänisch
[de] Deutsch <-> [fi] Finnisch
[de] Deutsch <-> [gr] Griechisch
[de] Deutsch <-> [cz] Tschechisch
[de] Deutsch <-> [ro] Rumänisch
[de] Deutsch <-> [hu] Ungarisch
[de] Deutsch <-> [sk] Slowakisch
[de] Deutsch <-> [bg] Bulgarisch
[de] Deutsch <-> [si] Slowenisch
[de] Deutsch <-> [lt] Litauisch
[de] Deutsch <-> [lv] Lettisch
[de] Deutsch <-> [ee] Estnisch
[de] Deutsch <-> [mt] Maltesisch
Weitere Sprachen
Deutsch Englisch
Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen
nicht mit denen, die für ihn Leben wären.
fría, a gozar con la globalización" (Der Kalte Krieg ist vorbei, genießen wir nun die Globalisierung).
gozar con la globalización" (The cold war is over, nowto enjoy globalisation).
Bemühen Sie es damit hinaus ein geschlagen von Schweineschmalz und Rosmarin, und
Try it out with a beaten of lard and
rosemary, and you will be a step away
Regenmantel und sie steckte ihre Stiefel unter ihren Regenmantel und kaum war mein Mann
da, sprang ich durch die Pfützen und achtete darauf, dass kein Tropfen auf meine Schuhe kam.
she tucked her boots in her raincoat and as soon as my husband got there, I went dashing
through those puddles, making sure I didn't get a drop of rain on my shoes.
Er fand einige unberührte Fleisch in der
über amaretti Makronen Mandeln und Bonbon
amaretti macaroons almonds and chocolate
Kreuz auf die Tür oder legte die Besen überkreuz.
doors or placing brooms on each other in order to form a cross.
Im Juli 2010, auf Antrag des Vereins Festival von Cisano
eines der größten, die jemals in den Gewässern des Gardasees wurde gefangen.
In July, 2010 upon request of the Association Sagra dei Osei
waters of Lake Garda to the Museum Sisàn.
und gebunden in ein Tuch in der Nähe für eine Woche.
and tied in a cloth close for a week.
Reimondo packte seine Lesebrille in ein
großer Fluss aus dem See kommt, meistens ein Anzeichen, dass da Fisch drin ist.
pocket, Raimondo got up to help his angling
partner carry the gear down to the car, the map shows a fairly big river coming out of the lake he explained mostly an indication that there is fish in a lake.
Wie immer sollte Cluster recht behalten:
Die bis heute angefallenen Bewertungsgewinne aus
den Fälligkeitszeitpunkt oder bei Rückgang der IKB-spezifischen Risikoprämien - in entsprechende Bewertungsverluste umkehren.
In the future, the valuation gains achieved
with the approach to the duration date or the decline of the IKB-specific risk premiums.
Der Residenzkurs bietet motivierten Schülern eine optimale Lernumgebung : Geschützt vor Ablenkung,
Residential courses offer the optimum learning environment for motivated learners: free from distraction, far from
the stress and strain of city life,
Seesack und die kleineren Gegenstände in die Satteltaschen.
kitbag with the smaller things going into the saddlebags.
meinen Mund und rannte zurück zu Stephanie.
my mouth and ran back to Stephanie.
von Anlegern, Kapitalmärkten, Geschäftspartnern und Mitarbeitern sowie der Öffentlichkeit in die Leitung und Überwachung unseres Unternehmens.
being to operate a management and supervi
Mit ihrem Kleid und ihrem nackten Arsch auf der Couch liegen
Georgian fickt schnell ein junges Mädchen mit einem Krustentier, das auf einem Han
Weib von der Straße zum Blowjob mitgenommen