Anglaise sans limites
![](/file/2c61774c9beb97405fe55.gif)
🔞 TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻
Anglaise sans limites
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
L'ukrainien est maintenant disponible sur Reverso !
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
arabe
allemand
anglais
espagnol
français
hébreu
italien
japonais
néerlandais
polonais
portugais
roumain
russe
suédois BETA
turc
ukrainien BETA
chinois
Synonymes
arabe
allemand
anglais
espagnol
français
hébreu
italien
japonais
néerlandais
polonais
portugais
roumain
russe
suédois BETA
turc
ukrainien BETA
chinois
ukrainien
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche
Traduction de "sans limites, parce que" en anglais
Zut ! Nous n'avons pas pu récupérer les informations. Nous travaillons pour résoudre ce problème au plus vite.
Pour des textes plus longs
S'inscrire
Se connecter
Maintenant, je vous remercie de votre présence, je remercie cher Luciano, qui pensait à ce propos et mes remerciements sont sans limites, parce que je suis vraiment obligé.
Now I thank you for your presence, I thank dearest Luciano who thought of this and my thanks are boundless because I'm really obliged.
Peut-on être père ou mère à tout prix et sans aucune limite, seulement parce que la science le permet ?
Is being a parent, at any cost and without any limit, only because science permits it, for me today?
À tous les membres du programme Sans limites, vous êtes ici parce que vous avez fait preuve d'un engagement à l'égard de l'entraînement et de la réadaptation que peu de personnes peuvent égaler.
Team Soldier On , you're here because you've demonstrated an outstanding commitment to training and rehabilitation, which few can match.
Parce que sans cela , notre regard est limité au niveau des formes.
Simply because without this , our outlook is limited at the level of forms and colors.
« Nous savons que, dans le secteur conventionnel , les transformateurs qui fabriquent du lait sans lactose souffrent de limitations de la capacité parce que le produit doit être obtenu par un procédé discontinu » , dit Cavell.
"We know that on the conventional side , the processors making lactose-free milk are running into capacity limitations ( because ) it has to be batch processed , " said Cavell.
Il sait se surpasser , aller au-delà de ses limites . Et il peut le faire sans imprudence parce que justement , il les connaît , ses limites .
He is good at pushing his own limits and he can do so without taking too much risk precisely because he knows those limits .
Le processus de ce devenir , parce qu'il est multiforme , contradictoire et sans limite, parce qu'il n'a de sens que dans un contexte profond et secret, se dénature s'il est observé par autrui et donc jugé et normé.
As it has many contradictory and limitless forms and because it only means something in a profound and secret context, the process of becoming is deformed if it is observed by others and therefore judged and normalised.
L'absorption de HCN par l'eau serait sans doute limitée cinétiquement , entre autres parce que la concentration serait limitée par la vitesse à laquelle le processus d'absorption peut se produire.
Absorption of HCN by water would undoubtedly be kinetically limited, i.e., the concentration would be limited by how fast the absorption process can occur.
Les âmes qui confient sans limite sont Mon grand réconfort , parce que dans de telles âmes je verse tous les trésors de Mon merci.
The souls that trust without limits are My great consolation , because in such souls I pour all the treasures of My Graces.
Parce que, chez Castrol , la réussite est sans limites .
Because at Castrol , success has no limits .
Catégorie verte: Soutien interne pour l'agriculture autorisé sans limitation parce que ses effets de distorsion sur les échanges sont nuls ou , au plus, minimes.
Green Box: Domestic support for agriculture that is allowed without limits because it does not distort trade , or at most causes minimal distortion.
Bref , une chaîne , spéculative et inconséquente d'événements isolés : un peu comme si on essayait de poursuivre en justice un conducteur qui a tenté sans succès de dépasser la limite de vitesse , mais a échoué parce que sa voiture n'était pas assez puissante.
In short , a rather isolated , speculative , and inconsequential chain of events; a bit like trying to prosecute a driver who unsuccessfully attempted to exceed the speed-limit, but failed because their car was too weak.
Mais je ne l'ai jamais dit , parce que l'amour d'une mère est sans limite .
But I didn't do it , because a mother's love knows no bounds .
Non , ce n'est pas sans fin parce que ça a les limites de l'atmosphère terrestre.
No , it isn't endless - it's limited to the earth's atmosphere.
parce que les actions peuvent décoller sans limites, en théorie.
because that stock can go to infinity, theoretically.
Je veux des régIes et des limites, parce que j'ai appris que sans elles, la vie n'est qu'une série de surprises.
I want rules and boundaries, because what I've learned is that without them all life is, is a series of surprises.
Par exemple dépenser de l'argent sans limites c'est facile , mais plus tard nous le regretterons parce que l'argent nous manquera pour une autre dépense.
For example to spend money without limits is easy , but later we will regret it because the money is missing for other expenditure.
Pour l'heure , le HTML5 est décrit comme un instrument de torture pour les développeurs , forcés d'en repousser sans cesse les limites, notamment dans le domaine des jeux vidéo , parce que la technologie est encore immature.
An Inconvenient Stalemate HTML5 is eloquently described as a pain machine for developers who force it into areas like gaming , where the technology is still immature.
Si Libellule vit dans la réalité du monde qui l'entoure et le brutalise , il est sans cesse hors de ses limites, hors norme , inclassable , inadapté , parce que préférant dès son plus jeune âge « les rêves à l'école ».
If Dragonfly lives in the reality of the world that surrounds him and brutalizes him , he is constantly beyond his limits, constantly outside the conventional , unclassifiable , unadapted , because he preferred since early childhood "the dreams at school".
Cependant les clients devraient faire attention à sa configuration , parce que la polyvalence d'un appareil multimédia sans carte graphique est limitée .
However, customers should pay attention to the configuration because the versatility of a multimedia device is very limited without a dedicated graphics card.
Traduction de voix , fonctionnalités offline , synonymes , conjugaison , jeux éducatifs
La traduction prend plus de temps que d’habitude. Veuillez patienter ou cliquez ici pour ouvrir la traduction dans une nouvelle fenêtre.
Traduction de voix et de textes plus longs
Résultats: 5213036 . Exacts: 1 . Temps écoulé: 703 ms.
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
L'ukrainien est maintenant disponible sur Reverso !
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
arabe
allemand
anglais
espagnol
français
hébreu
italien
japonais
néerlandais
polonais
portugais
roumain
russe
suédois BETA
turc
ukrainien BETA
chinois
Synonymes
arabe
allemand
anglais
espagnol
français
hébreu
italien
japonais
néerlandais
polonais
portugais
roumain
russe
suédois BETA
turc
ukrainien BETA
chinois
ukrainien
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche
Traduction de "sans limites au" en anglais
Découvrez un style de vie sans limites au Habtoor Grand Resort, Autograph Collection.
Discover lifestyle without limits at the Habtoor Grand Resort, Autograph Collection.
Hôtel Habtoor Grand Resort Dubai Vivez l'excitation de Dubaï depuis notre station balnéaire Découvrez un style de vie sans limites au ... souhait en plus
Di the excitement of Dubai from our beach resort Discover lifestyle without limits at the Habtoor Grand Resort, Autograph...
Imaginez de profiter de toute la musique sans limites au bureau, chez un ami ou n'importe où.
Imagine being able to enjoy all your music without limits, in the office, in a friend's house or wherever you are.
Mobilité sans limites au travail, durant les loisirs et en vacances.
Unrestricted mobility at work, in leisure time and on holiday.
Le HVO peut être intégré sans limites au carburant fossile, sans impact sur les moteurs.
There are no limits on how much HVO can be blended into fossil fuels, with no impact on engines.
L'accroissement de la concentration urbaine s'est accompagnée de la dispersion sans limites au profit des agglomérations aux contours fluctuants.
This increase in urban concentration has been accompanied by unlimited expansion , resulting in conurbations with fluctuating boundaries.
Pendant huit ans, j'ai consacré un nombre incalculable d'heures et une énergie sans limites au Cyclo-défi.
Over eight years, I have dedicated countless hours and boundless energy to The Ride.
Découvrez, avec le format 18:9, ce qu'une liberté sans limites au creux des mains signifie vraiment.
Discover what it means to hold boundless freedom in your hands with the 18:9 format.
Un ski sans limites au design toujours aussi exclusif !
A ski without limits with exclusive design!
Nos installations disposent de 10 chambres élégantes et spacieuses dans lesquelles vous pourrez vous détendre, tout oublier et vous abandonner sans limites au plaisir le plus intense.
Our installations have 10 elegant and spacious rooms in which you can relax, forget about everything and surrender yourself to the most intense pleasure without any limits .
A cet égard, une nouvelle extension des octrois de liquidités sans limites au système bancaire par la BCE et de nouveaux achats d'obligations seront probablement envisagés.
In this respect, a further extension of unlimited liquidity provision by the ECB to the banking system and more buying of bonds are a very real possibility.
Si cet espace évanescent filtre et régule le rayonnement solaire en permettant la vie sur terre, il est aussi ce territoire ouvert sans limites au regard de tout être humain.
If that evanescent space filters and controls the amount of sunlight enabling life on earth, it is also the unlimited territory open to the gaze of every human being.
Ils n'ont peut-être jamais entendu parler de Torquay ni de Bells, mais ils partagent l'esprit du Search et poursuivent un rêve sans limites au langage universel.
Maybe they have never heard of Torquay, maybe not even Bells but they share the spirit of The Search, and pursue the dream that recognizes no borders and needs no translation.
Les négociants en céréales et les utilisateurs ont un accès sans limites au marché intérieur et les producteurs ont le choix entre toute une gamme de possibilités de commercialisation.
Commercial grain traders and users have full access to the domestic market and growers have the choice of a wide range of marketing options.
Un tel système offre des avantages sans limites au décodeur tels que la capacité de rattraper fermement des erreurs ou des anomalies associées au téléchargement d'un système d'exploitation.
Such a system provides such non-limiting advantages to the set-top box as the ability to robustly recover from errors or anomalies associated with downloading an operating system.
Outre l'interdiction de ces bateaux dans les eaux peu profondes, la réglementation empêche également les navires d'opérer sans limites au large de la côte nord du pays.
In addition to banning trawlers from shallow waters, the regulations also prevent the vessels from operating at all off the country's northern coast , Rothschild explains.
Vous recherchez une jeune amante avec qui vous pourrez échapper à la routine et vous abandonner sans limites au plaisir ?
Are you looking for a young lover with whom you can break away from your routine and surrender yourself to pleasure without any limits ?
De telles questions d'équité se posent particulièrement face au système dominant axé sur le profit, l'exploitation sans frein et la croissance sans limites au détriment de la qualité de vie des personnes et des communautés et la qualité de l'environnement.
This challenge exists particularly in a context in which the dominant system, based on profit, exploitation and unlimited growth, adversely affects the quality of life of people and communities as well as the quality of the environment.
Dans ce cas, les semences, d'un bien commun, deviennent la «propriété intellectuelle» de sociétés comme Monsanto qui peuvent en tirer des bénéfices sans limites au moyen des royalties.
When this happens, seed is transformed from being a common good into being the "intellectual property" of companies such as Monsanto, for which the corporation can claim limitless profits through royalty payments.
Les énergies renouvelables représentent à l'évidence un grand marché d'avenir car leurs possibilités sont sans limites au regard des sources restreintes et à épuisement rapide des énergies fossiles.
Renewable energy is certainly an important future market, beca
Deux salopes se font défoncer
Fille latina culbutée à l'extrême
Pas besoin d'être spécialement beau