Анастасия Фэблешь

Привет! Я создательница агентства »Акбишо», автор и редактор-самоучка.

Попала в мир литературы давно и с каждым годом погружаюсь в него все глубже. И как писатель, и как корректор, редактор, гамма.

В августе 2021 мне впервые отдали на корректуру роман. С тех пор я не перестаю работать с разными историями. Есть галерея с отзывами авторов, которым помогала улучшать тексты.

Считаю, что в совместной работе важно взаимоуважение и умение договариваться.

Мои лапки дотянулись до вот таких текстов:

📖 Почти все истории Артемия К.

📖 «Проклятие для бескрылой ведьмы» Марии Моравинской

📖 «Артефакты времени. Провидец» Лары Джейн

📖 Журнал современной зарубежной литературы «Чума»

📖 «В красный» Лины Николаевой

📖 «Приворот для инквизитора» Дианы Смирновой

📖 «Я писательница» Чарли Ви

📖 «Ученица для ведьмака» Алены Петрачковой

📖 «Зилантова гора», «Дочь ведьмы» Юлии Шляпниковой

📖 «Альма, гном и три монеты» Максима Сучкова

📖 «Вера и звезда» Полины Андреевой

📖 «Гиблый лес» Александры Фартушнной

Как работаю с текстами?

Сначала с автором обговариваю, какие именно правки его интересуют, куда позволено моему редакторскому носу соваться, куда – категорически нет, в каком виде приветствуются правки, какие сроки и т.д.

Кстати, я очень люблю совместный мозговой штурм, когда обе стороны набрасывают предположения, порой безумные, на тему сюжета, персонажей и прочего и из них появляются блестящие идеи. Общение может быть исключительно рабочим или же дружеским – зависит лишь от автора.

Работаю с текстами в приложении МойОфис или гугл-документах. Могу вносить правки напрямую в документе, через комментарии или в режиме рецензирования.

Чем могу быть полезна?

😎 Как говорилось раннее я в сфере книг и писательства достаточно давно. За это время успела примерить на себя роль не только автора и редактора, но и интервьюера, администратора нескольких литературных групп, рерайтера и дизайнера-оформителя цитат. Также эта разносторонность касается начитанности и знаний.

Если будет необходимо, мы вместе с автором найдем ответы на возникшие в матчасти вопросы.

😎 Я хорошо чувствую текст, его атмосферу, научилась видеть его структуру, неповторимый голос. Бережно отношусь к стилю автора и легко могу переключиться на него, если надо заменить слово/предложение на более емкое и точное. Влезу в голову упрямым героям и смогу помочь вам распознать их характер, мотивы и цели и посоветовать, как грамотно это описать.

А из-за горячей любви к детективам я натаскана на логичность и сюжетные дыры.

😎 Если у вас не получается те или иные сцены или герои выглядят, как картонки, я могу подготовить индивидуальные задания для вас. После каждого выполненного задания, будем вместе разбирать, что получилось, а что нет, и я буду на основе этого выдавать следующие задания.

Предпочитаю работать с такими жанрами, как фэнтези, мистика, детектив, триллер, сказки, фантастика.

Исключение: научная фантастика, где сюжет завязан на открытии чего-то, что сегодня считается лишь возможной теорией.

Жанры, с которыми точно НЕ буду работать: ЛитРПГ, фанфики, эротика

Если в тексте есть откровенные сцены для раскрытия характеров персонажей – без проблем возьмусь.

Мы сработаемся, если:

✔ Ваш текст читабелен, а не так, что «не знаю ничего о правилах правописания, приведи все в порядок, а я дальше пойду писать».

Учить писать или писать за вас я не буду.

✔ Вы готовы выслушивать и здраво воспринимать замечания и критику.

Знаю, иногда неприятно слышать о недочетах, но без них невозможно улучшить текст.

✔ Вы будете на связи в течение всей работы.

Это не значит каждую секунду мониторить сообщения, но если у меня возникнет вопрос, желательно ответить максимум через 2-3 дня.

✔ Вы не будете меня ежедневно подгонять и спрашивать, как идет работа.

Я не говорю, что вы вообще не должны интересоваться работой, лишь прошу не превращать это в манию. Мы сразу обговариваем срок, к которому нужно сдать текст, и если возникнут непредвиденные обстоятельства – я обязательно сообщу.

📋 Чтобы понять, подходят ли вам мои правки, первую страницу рассказа или первую главу повести/романа я проверю бесплатно. Если подойдут – внесу в общую сумму, а нет – просто распрощаемся.

Расценки (за 1 авторский лист):

✏ Корректура (грамматические и пунктуационные ошибки + по желанию автора правильное построение/подбор более подходящих предложений или слов) – от 700 руб.

🖋 Редактура (логика в поведении героев, детали мира, перебарщивание с описаниями/диалогами, слабые сцены и т.д.) – от 900 руб.

📚 Редактура + корректура – от 1 500 руб.

📖 Бета-ридинг – (чтения в процессе, ответы на вопросы автора по сюжету, героям, оценка идеи) – от 800 руб.

👩‍💻 Гамма-ридинг (помощь в продумывании сюжета и героев, составления плана будущей книги/повести/рассказа, разработка поглавника, чтение глав в процессе и слежка за логикой повествования и характерами героев, устранение сюжетных дыр. Также могу давать задания, чтобы отточить навыки написания элементов художественного текста: описаний, диалогов, мыслей персонажа или с чем у автора возникают сложности) – от 2 500 руб.

ВАЖНО: это не наставничество, я не вдохновляю автора и не ищу для него мотивацию писать, только помогаю отточить навыки, разработать технический план и даю обратную связь.

📃 Написание/исправление аннотации – от 500 руб.

📓 Оформление документа книги в Ворде (титульный лист, интерактивное оглавление, сноски, нумерация страниц) – 20% от суммы заказа + до 2 недель к дедлайну.

❗ ЦЕНА МОЖЕТ МЕНЯТЬСЯ ОТ КАЧЕСТВА ТЕКСТА И ДЕДЛАЙНА, НАСКОЛЬКО – РЕШАЕТСЯ ИНДиВИДУАЛЬНО. Я ОСТАВЛЯЮ ЗА СОБОЙ ПРАВО ОТКАЗАТЬСЯ ОТ ЗАКАЗА БЕЗ ОБЪЯСНЕНИЯ ПРИЧИН ❗