Altered
тамаМесто: OO Stage (fine-O)

Эйчи: Эй, ребята, простите, что заставил ждать.
Я сразу бросился вперёд с мечом в руке, стоило мне наконец-то вернуться в форму.
Хиёри: С некоторых пор ты постоянно опаздываешь. Возомнил себя каким-то руководителем?
Цумуги: Ну, ну, ну… Я не думаю, что начинать ссориться первым делом — хорошая идея. Вы двое всегда были такими…
Хотя это вызывает некоторую ностальгию, не так ли? Тогда, во время войны, вы двое только и делали, что спорили всякий раз, когда видели друг друга.
Нагиса: ...Ммм. Почему-то мне от этого становится тепло.
...Так вот на что похоже воссоединение? На удивление, это довольно приятно.
...Но, если возможно, я бы хотел, чтобы такая редкая возможность, как эта, закончилась улыбкой.
...Так что не ссорьтесь слишком сильно, хорошо?
Цумуги: Верно~. Возьмём, к примеру, «Пятерых Чудаков», они выглядят так, будто им очень весело, они ладят друг с другом!
Эйчи: Я знаю. В отличие от вас и Кейто, у меня хорошее зрение. Я прекрасно вижу их перед собой.
Я действительно рад, что они, похоже, счастливы.
Хиёри: И все же, это довольно грандиозно, не так ли? В каждом из этих огромных залов есть сцена, посвященная нам и «Пяти Чудакам».
Цумуги: Это, конечно, выглядит дорого ~. Похоже, что руководство «OO» было в ударе.
Хиёри: Ну, я уверен, что все здесь уже понимают, что всё это часть плана.
Иначе было бы невозможно подготовить такую сцену. Это слишком масштабная работа, чтобы делать её в спешке.
Нагиса: ...Да. Выяснение отношений между нами, «fine», и «Пятью Чудаками», несомненно, планировалось с самого начала.
...Или, скорее, это соответствует сценарию, написанному кем-то другим.
Хиёри: Кем? Эйчи-куном, как обычно?
Эйчи: Фуфу, может быть мной, а может и нет.

Хиёри: Вот! Как всегда, говоришь загадками!
Цумуги: Ну, ну… Эйчи-кун, конечно, говорит претенциозно, но он добросовестный. Я уверен, что он всё правильно объяснит.
Всё, что тебе нужно сейчас — терпение, даже не понимание. Давай наберёмся терпения и внимательно послушаем.
Эйчи-кун, вероятно, ждал подходящего момента, чтобы сказать правду.
Хиёри: Да, да, Папа.

Эйчи: Ммм. Фуфу, правильно. Давайте избавимся от тормозящих нас деталей, чтобы петь и танцевать, используя все наши силы.
Вы не сможете сосредоточиться на выступлении, если у вас останутся вопросы.
Всё это началось два года назад.
Сразу после войны, когда я достиг своего предела и потерял сознание, Ватару пришел в мою больничную палату.
Там он вручил мне для прочтения предложение Сакасаки-куна, которое следовало сжечь дотла — он воссоздал сценарий по памяти.

Хиёри: Сценарий?
Эйчи: Тот, в котором «Пять Чудаков», как единое целое, побеждают «fine» — и студенческий совет. Волнующая история мести.
Хиёри: Чего? Это то, о чём тот парень тогда фантазировал? Это на удивление мрачно с его стороны.

Нагиса: ...Я понимаю его чувства.
...Столкнувшись со сложной реальностью, он предпочёл искать спасения и исцеления в фантазиях.
...Для людей это что-то вроде защитного механизма, что помогает сохранить разум.
...Но, конечно, это имеет ценность только как фантазия, исполниться она не может.
...На самом деле, никакого тупика больше не было.
...Хотя, хотя я не могу с уверенностью сказать, что не было никаких шансов на столь масштабное возвращение…
...Для этого потребовалось бы много трудностей, сопротивления и кровопролития.

Эйчи: Да. Ватару пришел к такому выводу, получив сценарий, и тот был отклонён, а позже сожжен.
Нагиса: ...Это было мудро. Он всё ещё способен быть удивительно реалистичным, несмотря на то, что это печальная история.
Эйчи: Да, именно по этой причине вы с ним ладите.
Но вы знаете, даже такой человек, как Ватару, всё равно чувствовал себя виноватым из-за этого.
И вот, он воссоздал этот сценарий. И с тех пор он улучшал содержание и закладывал основу для дня его окончательного представления.
Этот сценарий был частично использован для блестящей революционной драмы «Trickstar», но фактически он ждал своего часа.
До этого момента.
Теперь, когда все считают, что дни войны Юменосаки остались в далеком прошлом, наряду с тем, что акцент был перенесен с Юменосаки на ES.
Это событие наконец-то можно рассматривать как оживлённый фестиваль, не втягивая лишние подробности в то, что должно быть весёлым представлением.
Во время войны и после неё, раны не успели бы затянуться, поэтому подобная сцена была бы слишком тяжела для Юменосаки.
Здесь же и сейчас, мы наконец-то можем привести всё в действие.