THE POWER OF UNITY | Пересказ ивента

На репетиции Акито раздумывает, что ВБС нужно сделать, чтобы превзойти RAD WEEKEND. Группа решает устроить собственный ивент, чтобы понять, как достичь той же "атмосферы", которую они почувствовали. Ребята приходят в Секай, где Рин и Лен тоже хотят устроить свой ивент. Акито объясняет, что успешный ивент – это не только талант участников, но и общая атмосфера. Все соглашаются, что лучший способ понять это – попробовать провести свой ивент.

После репетиции Акито и Тойя обсуждают предстоящий ивент, Тойя беспокоится, Акито напоминает об отдыхе перед обсуждением списка песен и участников. Внезапно они слышат пение и встречают Котаро, который так же горит желанием превзойти RAD WEEKEND. Акито вспоминает о Тоно, который после поражения Тайге стал петь в округе. Арата размышляет об ивенте ВБС, понимая его важность для приближения к RAD WEEKEND, и задумывается о возможности проведения собственного ивента с другими музыкантами.

Группа начинает планировать свой ивент. Акито настаивает на выборе участников, способных создать нужную атмосферу, и предлагает позвать Тоно. Тойя поддерживает идею, отмечая, что им нужно ещё два участника для приближения к RAD WEEKEND.

В парке они случайно встречают Тоно, который сам заинтересован в участии. Акито соглашается пригласить его. Арата предлагает пригласить EVER участвовать в ивенте, так как у них такая же цель. Акито размышляет о мотивах Тоно, пытаясь понять, насколько ему можно доверять и почему он хочет участвовать в их ивенте.

Ребята приглашают на свой ивент EVER, которые также стремятся превзойти RAD WEEKEND. Лидер EVER объясняет, что их вдохновили успехи ВБС, и теперь они тоже хотят достичь подобного уровня. Котаро, мотивированный своим прошлым поражением, готов трудиться и выражает искреннее желание превзойти RAD WEEKEND. Акито соглашается с его участием в их ивенте.

На репетиции Арата получает сообщение, которое вызывает у него резкую реакцию, но он решает сосредоточиться выступлении. Акито, замечая реакцию Араты, решает сконцентрироваться на своей цели – воссоздать атмосферу RAD WEEKEND на предстоящем ивенте.

Группы проводят репетиции, стремясь воссоздать "синергию" RAD WEEKEND. Выступления EVER, Котаро и Тоно последовательно должны разогреть публику. Акито отмечает, что Котаро стал сильнее, а Тоно, несмотря на улучшения пения, потерял прежнюю мотивацию. После внезапного звонка Тоно, группа решает пересмотреть выбор песен, чтобы лучше соответствовать духу RAD WEEKEND. Они понимают, что, несмотря на высокий уровень исполнения, им всё ещё не удаётся создать ту самую "атмосферу ".

ВБС сталкиваются с трудностями в создании нужной атмосферы на ивенте, несмотря на талант участников. Кайто предлагает им провести время вместе, чтобы лучше понять друг друга. Акито и Тойя осознают важность этого подхода.

Команда решает наладить связи с Тоно и другими участниками. На перекрёстке, встретив Арату, Акито и Тойя выясняют, что тот навещает своего партнёра в больнице, что являлось причиной его состояния в последние время. Арата предлагает им познакомиться с его партнёром.

Акито и Тойя знакомятся с Сомой, а после разговаривают с Аратой, который рассказывает о наставлениях Тайги о том, что ему нужно "посмотреть на город". На репетиции все участники рассказывают о своих путях и мечте превзойти RAD WEEKEND. Акито чувствует, что атмосфера между участниками начинает меняться и они сами становятся лучше, стремясь к совершенству.

Наступает день ивента и участники, несмотря на опасения, полны решимости. Акито вдохновляет всех, призывая к совместным усилиям для достижения "атмосферы RAD WEEKEND". EVER и Мита разогревают публику, а Арата, продолжая их выступление, создает нарастающее напряжение. ВБС выходят последними, чувствуя, что публика "вскипела".

После выступления, Акито признает, что им ещё далеко до RAD WEEKEND, но они сделали шаг вперёд. Кохане выражает желание продолжать выступать с этими людьми, потому что именно они заставили её сердце биться сильнее. На следующий день в Секае группа решает начать "второй раунд".