Add aria2p buildpack on heroku
Goto heroku app settings

scroll down to add Buildpack and Press on Add Buildpack

Enter
https://github.com/amivin/aria2-heroku.git
in the Enter Buildpack URL and Save changes

After adding it should show as above in buildpack list on heroku in app settings

Once it shows in the buildpack list on heroku then do .update deploy in telegram