Абордажный Лайв - 4 глава


Хината: Доброе утре~чко.
Юта: Давайте все вместе хорошенько поработаем♪

Чиаки: Верно, давайте!

Тетора: Оу, точно, эта тренировка будет для концерта на корабле семьи Суоу, да?
Разве Тсукаса не должен тоже участвовать?
Хината: Ну~ Он сказал, что у него есть уже работа для его семьи, поэтому он ушёл, как только занятия закончились.
То есть, он организатор, так что... Похоже, что у него самого дел по горло.
Тетора: Хоть мы и одногодки, а он уже достоин восхищения. Что-ж, мы тоже скоро станем второгодками, так что мы не можем продолжать думать, что мы только лишь "кохаи".
Хината: Будет лучше, если ты научишься всяким таким вещам пока ты ещё кохай.
Мы, 2wink, айдолы без своих сэмпаев.
Сакума-сэмпай и Оогами-сэмпай хоть и научили нас парочке вещам, но они не в том же юните, что и мы.
Вот почему я иногда завидую тому, что у вас есть сэмпаи в вашем юните, нооо нет смысла желать о том, чего не сбудется~
У 2wink есть и свои заслуги. Прямо сейчас мы лишь крошечное сияние, что может легко утонуть в сиянии других людей, но...
В один день мы загасим их и станем самой первой звездой на ночном небе.
Как бы то ни было, нам пора начать инструктаж к круизному выступлению.
Тсукаса ввёл меня в курс дела. Короче, палуба корабля будет преображена в сцену на которой мы и будем выступать.
Они просили, чтобы это было ярким выступлением, так что я бы хотел услышать ваши предложения по этому поводу.
Тетора: Хм~ Яркая постановка... Концерты Рюсейтай можно назвать яркими. Что ж, мы склонны делать такие крупномасштабные постановки.
Фестиваль Пиратов, на котором мы выступали на летних каникулах, был таким. Шинобу висел на верёвке, скользя по воздуху.
Как думаешь, сможешь повторить?

Шинобу: Хмм, этот трюк с верёвкой...
Тогда я был неопытен, но с того времени я набрал много опыта с других DreamFes.
Следовательно, возможно теперь мне получится повторить его и не пораниться.
Это бы выполнило запрос, если бы мы сделали его... Как думаете, мы можем там устроить фокус с выступлений Рюсейтай?
Чиаки: Нет, в отличие от Фестиваля Пиратов, на этот раз мы выступим по-настоящему. Работа с верёвками может закончиться тем, что один из нас окажется за океаном, а мы не можем этого допустить.
Тетора: Аа, и ведь у Пиратского Фестиваля был свой лайв на сцене у побережья.
Чиаки: Ага, и именно поэтому мы сосредоточимся исключительно на том, чтобы сделать наше выступление ярким...
2wink специализируются на акробатических движениях, так что как насчёт того, чтобы поставить их в центр выступления?
Хината: Хаа? Ну, то есть... Я рад знать, что вы бы дали нам ведущий акт.
Мы в долгу перед Рюсейтай за участие в Eve of the Eve*, а я не люблю не возвращать долги.
Новогодний ивент, перевод которого можно почитать у меня же (´ω`)
Но поскольку мы все вместе будем выступать на большой сцене, то давайте проведём концерт, на котором оба юнита будут выделяться.
Всё-таки я приглашал Рюсейтай не для того чтобы выглядеть на их фоне хорошо.
Это работа, которой мы занимаемся вне школы, поэтому я хотел бы работать вместе с вами над тем, чтобы этот концерт имел большой успех.
Чиаки: Понятно... Ты хороший ребёнок.
Отлично, тогда скажи мне, чему бы ты хотел научиться!
Как ты ранее уже сказал, 2wink это юнит первогодок, так что вы сами научились многим вещам.
И если позволяет время, я бы хотел, чтобы вы научили первогодок Рюсейтая своим навыкам тоже... Вы будете довольны таким раскладом, Хината?
Хината: Серьёзно? Урааа, спасибо Вам огромное!
Тогда, пока я буду учиться у сэмпаев из Рюсейтай, ты учи первогодок, Юта.
Юта: Вас понял, Аники. Тогда, вы все, я буду тренировать вас без какой-либо жалости~♪
Чиаки: Ха? Это нормально, что вы двое не делаете этого вместе?
Хината: Ааа, всё в порядке~ Я просто поделюсь с ним потом опытом.
В последнее время мы так и делаем♪