A Nous Les Petites Africaines
![](/file/aa42c7b9ee8f42fa7e412.gif)
🛑 TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻
A Nous Les Petites Africaines
Alle Titel TV-Folgen Prominente Unternehmen Stichwörter Erweiterte Suche
Vollständig unterstützt English (United States) Teilweise unterstützt Diese Seite ist in der von dir ausgewählten Sprache nicht verfügbar. Français (Canada) Français (France) Deutsch (Deutschland) हिंदी (भारत) Italiano (Italia) Português (Brasil) Español (España) Español (México)
A nous les petites Africaines
(2004 Video)
It looks like we don't have photos for this title yet. You can browse other available
content for this title, such as plot summary, trivia, goofs, etc. at
A nous les petites Africaines (2004 Video) .
Details
Full Cast and Crew
Release Dates
Official Sites
Company Credits
Filming & Production
Technical Specs
Storyline
Taglines
Plot Summary
Synopsis
Plot Keywords
Parents Guide
Did You Know?
Trivia
Goofs
Crazy Credits
Quotes
Alternate Versions
Connections
Soundtracks
Opinion
Awards
FAQ
User Reviews
User Ratings
External Reviews
Metacritic Reviews
Related Items
News
External Sites
Melde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
Melde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
0 contribution(s)
API de traduction
À propos de MyMemory
Se connecter
Plus de contexte
Tout
Mes mémoires
Vous avez cherché: a nous les petites africaines (Français - Anglais)
Appel API
a nous les petites africaines Langue de la source: Détection automatique ------ Afrikaans Albanais Allemand Amharique Anglais Anglais créole (Antigua-et-Barbuda) Anglais créole (Bahamas) Anglais créole (Saint-Vincent) Anglais créole (grenadien) Anglais créole (guyanais) Anglais créole (jamaïcain) Anglais créole (îles Vierges) Arabe Arménien Azerbaïdjanais Bajan Basque Bemba Bengali Birman Bislama Biélorusse Bosniaque Breton Bulgare Catalan Chamorro Chinois (simplifié) Chinois (traditionnel) Cingalais Comorien (ngazidja) Copte Coréen Croate Cébouano Danois Dzongkha Espagnol Espéranto Estonien Fanagalo Finnois Français Français créole (Sainte-Lucie) Français créole (haïtien) Français créole (seychellois) Féroïen Galicien Gallois Gaélique de l'île de Man Gaélique irlandais Gaélique écossais Grec Grec (classique) Gujarati Géorgien Hausa Hawaïen Hindi Hongrois Hébreux Indonésien Inuktitut (groenlandais) Islandais Italien Japonais Javanais Kabuverdianu Kabyle Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Kirghiz Kirundi Kurde Kurde sorani Laotien Latin Letton Lituanien Luxembourgeois Macédonien Malais Maldivien Malgache Maltais Maori Marshallais Mauricien Mendé Mongole Niuéen Norvégien Nyanja Néerlandais Népalais Ouzbek Pakistanais Palauan Papiamentu Pashto Pendjabi Perse Pijin Polonais Portugais Portugais créole (Haute-Guinée) Potawatomi Quechua Roumain Russe Samoan Sango Serbe Shona Slovaque Slovène Somali Sotho, du Sud Sranan Tongo Suisse allemand Suédois Swahili Syriaque (araméen) Tadjik Tagalog Tamacheq (touareg) Tamoul Tchèque Thaï Tibétain Tigrigna Tok pisin Tokelau Tonguien Tswana Turc Turkmène Tzigane des Balkans Télougou Tétoum Ukrainian Ukrainien Uma Vietnamien Wallisien Wolof Xhosa Yiddish Zoulou
Langue de la cible: Afrikaans Albanais Allemand Amharique Anglais Anglais créole (Antigua-et-Barbuda) Anglais créole (Bahamas) Anglais créole (Saint-Vincent) Anglais créole (grenadien) Anglais créole (guyanais) Anglais créole (jamaïcain) Anglais créole (îles Vierges) Arabe Arménien Azerbaïdjanais Bajan Basque Bemba Bengali Birman Bislama Biélorusse Bosniaque Breton Bulgare Catalan Chamorro Chinois (simplifié) Chinois (traditionnel) Cingalais Comorien (ngazidja) Copte Coréen Croate Cébouano Danois Dzongkha Espagnol Espéranto Estonien Fanagalo Finnois Français Français créole (Sainte-Lucie) Français créole (haïtien) Français créole (seychellois) Féroïen Galicien Gallois Gaélique de l'île de Man Gaélique irlandais Gaélique écossais Grec Grec (classique) Gujarati Géorgien Hausa Hawaïen Hindi Hongrois Hébreux Indonésien Inuktitut (groenlandais) Islandais Italien Japonais Javanais Kabuverdianu Kabyle Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Kirghiz Kirundi Kurde Kurde sorani Laotien Latin Letton Lituanien Luxembourgeois Macédonien Malais Maldivien Malgache Maltais Maori Marshallais Mauricien Mendé Mongole Niuéen Norvégien Nyanja Néerlandais Népalais Ouzbek Pakistanais Palauan Papiamentu Pashto Pendjabi Perse Pijin Polonais Portugais Portugais créole (Haute-Guinée) Potawatomi Quechua Roumain Russe Samoan Sango Serbe Shona Slovaque Slovène Somali Sotho, du Sud Sranan Tongo Suisse allemand Suédois Swahili Syriaque (araméen) Tadjik Tagalog Tamacheq (touareg) Tamoul Tchèque Thaï Tibétain Tigrigna Tok pisin Tokelau Tonguien Tswana Turc Turkmène Tzigane des Balkans Télougou Tétoum Ukrainian Ukrainien Uma Vietnamien Wallisien Wolof Xhosa Yiddish Zoulou
Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520
contributions humaines
Signaler un abus
Terms of Service
À propos de MyMemory
Contact
Translated LABS
English
Italiano
Español
Français
Deutsch
Nederlands
Svenska
Português
Русский
日本語
汉语
한국어
Türkçe
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus.
OK
Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
when by the water we drink to the dregs
this sort of payment in kind was very common.
MyMemory est la plus grande mémoire de traduction au monde. Elle a été créée pour collecter les mémoires de traduction de l'Union européenne et des Nations Unies et harmoniser les meilleurs sites Web multilingues sur des domaines spécifiques.
Nous faisons partie de Translated, par conséquent, si vous avez besoin de services de traduction professionnelle, consultez notre site principal.
Afficher / masquer la barre latérale
Sur cette version linguistique de Wikipédia, les liens interlangues sont placés en haut à droite du titre de l’article. Aller en haut .
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
La dernière modification de cette page a été faite le 11 avril 2022 à 18:43.
Droit d'auteur : les textes sont disponibles sous licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les conditions d’utilisation pour plus de détails, ainsi que les crédits graphiques . En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez comment citer les auteurs et mentionner la licence .
Wikipedia® est une marque déposée de la Wikimedia Foundation, Inc. , organisation de bienfaisance régie par le paragraphe 501(c)(3) du code fiscal des États-Unis.
Politique de confidentialité
À propos de Wikipédia
Avertissements
Contact
Version mobile
Développeurs
Statistiques
Déclaration sur les témoins (cookies)
Modifier les paramètres d’aperçu
Pages pour les contributeurs déconnectés en savoir plus
Sommaire
déplacer vers la barre latérale
masquer
Cet article possède un paronyme , voir À nous les petits anglais .
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
À nous les petites Anglaises ! est un film français écrit et réalisé en 1975 par Michel Lang , sorti en janvier 1976 .
Été 1959 . Après avoir raté leur baccalauréat , deux lycéens français, Jean-Pierre et Alain, voient leurs vacances à Saint-Tropez annulées par leurs parents, au profit d'un séjour linguistique d'un mois dans le sud de l' Angleterre pour, officiellement, améliorer leur anglais .
Alain est d'une nature romantique et est déçu de laisser sa petite amie à Paris, mais Jean-Pierre lui remonte le moral : ces vacances forcées seront l'occasion de faire de nouvelles conquêtes car selon lui, c'est bien connu, les Anglaises sont beaucoup plus libérées et adorent les « Frenchies », l'innocence et les virginités se perdent.
Ayant attiré 5 704 446 spectateurs en France, À nous les petites Anglaises ! est le troisième grand succès cinématographique de l'année 1976, L'Aile ou la Cuisse de Claude Zidi ayant fait 5 842 400 entrées, et Les Dents de la mer de Steven Spielberg 6 261 327 entrées.
Sans être unanime, la critique partage le plus souvent l'enthousiasme du public :
À nous les petites Anglaises (1976) · Une fille cousue de fil blanc (1977) · L'Hôtel de la plage (1978) · Tous vedettes (1980) · On n'est pas des anges... elles non plus (1981) · Le Cadeau (1982) · À nous les garçons (1985) · L'Étincelle (1986) · Club de rencontres (1987) · Édouard et ses filles (1990, téléfilm) · Duplex (1991, téléfilm) · Mascarade (1991, téléfilm) · Le Fils d'un autre (1992, téléfilm) · Mord im Atomkraftwerk (1992, téléfilm) · Un mort très convenable (1992, téléfilm) · Les Faucons (1994) · Baldipata (1995, téléfilm) · Bébé coup de foudre (1995, téléfilm) · Sans cérémonie (1997, téléfilm)
Paroles de la chanson
Nous Les Africains par
Enrico Macias
La même terre
Mais pas les mêmes parfums
Millions de sœurs et de frères
Du continent africain
C'est un volcan dans nos veines
Qui nous enchaîne au feu des dieux
C'est une chanson qui saigne
Du cœur lointain de nos aïeux
A la folie
A l'Africa
Nous les africains
La mémoire dans la peau
Nous les africains
Et le cœur pour tempo
A la folie
A l'Africa
Sunu féché faté naxar
Balé li wone
Tambalé nu bess
Anda boloy mudjé
(En dansant nous oublions nos peines
et nous pardonnons plus facilement
pour un nouvel horizon)
A la folie
A l'Africa
La même foi
Mais pas les mêmes crédos
M'bindef yep lu gnula djek
Mui gnul di wéckhé
Ya nu Môme
(Tous les hommes ont la même origine
noirs ou blancs nous avons tous
le même seigneur)
Et des yeux bleus des berbères
Au regard noir des bantous
Fo mana né
Woyo falal sa dunya
Diama am
(Où que tu sois, vis simplement
afin que la paix règne)
Du sud au nord, des légendes
Qui laissent encore comme un frisson
Cheikh Anta Diopa
Wakhe lu lere
Chi fu nit ku gnul diogué
(Le cheikh Anta Diopa
a dit beaucoup de choses
sur l'origine de l'homme)
Et quand la nuit s'étincelle
Berger d'étoiles tu es là
Andak môme chi guisguissam
Chi fu nit ku gnul diogué
(Et nous sommes d'accord sur ses théories
concernant cette origine)
A la folie
A l'Africa
Nous les africains
La mémoire dans la peau
Nous les africains
Et le cœur pour tempo
A la folie
A l'Africa
Sunu féché faté naxar
Balé li wone
Tambalé nu bess
Anda boloy mudjé
(En dansant nous oublions nos peines
et nous pardonnons plus facilement
pour un nouvel horizon)
A la folie
A l'Africa
Passion de femmes
Et la patience au long cours
M'bindef yep lu gnula djek
Mui gnul di wéckhé
Ya nu Môme
Et le délire des tam-tams
Qui peut couvrir les tambours
Fo mana né
Woyo falal sa dunya
Diama am
Cheikh Anta Diopa
Wakhe lu lere
Chi fu nit ku gnul diogué
C'est un mystère
C'est une terre
Où l'avenir est le roi
Andak môme chi guisguissam
Chi fu nit ku gnul diogué
Où l'essentiel
Descend du ciel
Et s'en souvient même en bas
A la folie
A l'Africa
Nous les africains
La mémoire dans la peau
Nous les africains
Et le cœur pour tempo
A la folie
A l'Africa
Sunu féché faté naxar
Balé li wone
Tambalé nu bess
Anda boloy mudjé
(En dansant nous oublions nos peines
et nous pardonnons plus facilement
pour un nouvel horizon)
A la folie
A l'Africa
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
Les plus grands succès de Enrico Macias
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
Les cookies assurent le bon fonctionnement de nos services. En utilisant ces derniers, vous acceptez l'utilisation des cookies. En savoir plus.
RECHERCHEZ VOS CHANSONS ET VOS ARTISTES
Paroles.net
Paroles Enrico Macias
Paroles Nous Les Africains
Mon oncle me donne du fric pour opérer mes seins et il est le premier à les sucer
Le mec lui donne un godé et il lui prend des photos chaudes
Il Baise Sa Femme De Force