A Letter Home

Письмо Домой

Моей дорогой сестре,

Наша встреча не должна была быть такой поспешной.

Образ твоей маленькой, но решительной фигурки, когда ты уходила, навсегда запечатлелся в моём сердце. Когда я впервые взяла на себя управление семьёй, наш фундамент был хрупким, и коварные слуги пытались использовать тебя, ещё ребёнка, как марионетку, чтобы захватить власть. Ради меня ты мужественно решила уйти, уединившись в далёком дворце и отрезав себя от всех. С тех пор нам приходилось сохранять дистанцию и общаться только с помощью тайных писем. Как главе и наследнице семьи, мне было необходимо расстаться с тобой, но как твоя сестра я больше всего страдала от того, что не могу быть рядом с тобой.

Я до сих пор помню день перед твоим отъездом, когда мы вместе стояли на вершине башни и смотрели на горизонт. Ты сказала, что будешь подобна безмолвному семени, ожидающему, пока наши идеалы укоренятся и прорастут, чтобы даже в самом отдалённом месте ты могла почувствовать тепло весны.

Но у меня больше нет сил, чтобы подарить тебе новую весну, и нет возможности увидеть, как она наступит. Наши идеалы и весна, которую нам ещё предстоит увидеть, теперь лежат на твоих плечах.

Безмолвный Меч уже отправился тебе навстречу. Относись к нему так же, как относилась бы ко мне; ему можно полностью доверять. Он даст вам список тех, кто готов умереть за наше дело. Они будут направлять вас, поддерживать и защищать, пока не прольют последнюю каплю своей крови ради нашей общей мечты.

Я буду ждать до того дня, когда ты достигнешь совершеннолетия и сможешь взять все в свои руки. Возможно, это последнее, что я могу для тебя сделать.

Моя дорогая сестра, я буду ждать тебя дома.

Твоя сестра