84, Charing Cross Road
20 diciembre 1949
Página 11 de 87
MARKS & CO., Libreros
84, Charing Cross Road
Londres, W.C. 2
20 diciembre 1949
Srta. Helene Hanff
14 East 95th Street
New York 28, New York.
U.S.A.
Querida señorita Hanff:
Sólo unas letras para decirle que su regalo ha llegado hoy y que su contenido se ha repartido entre todo el personal de la librería. El señor Marks y el señor Cohen han insistido en que nos lo dividiéramos entre nosotros, sin incluir a «los jefes». Quiero que sepa también que todo lo que había dentro de su paquete son cosas que o no se encuentran aquí o sólo se pueden conseguir en el mercado negro. Ha sido muy amable y generoso por su parte haber pensado así en nosotros, y le estamos todos vivamente agradecidos.
Todos queremos darle las gracias y enviarle nuestra felicitación y nuestros mejores deseos para 1950.
Queda a su disposición,
Frank Doel
p/o MARKS & CO.