ProtonVPN：俄罗斯与一家小型互联网接入公司之间的对峙 - 纽约时报
https://www.nytimes.com/2022/12/06/technology/russia-internet-proton-vpn.htmlMay 16, 2025瑞士公司 Proton 的猫捉老鼠经历展示了成为俄罗斯审查者的目标是什么感觉——以及反击需要什么。
作者 ：Adam Satariano 和 Paul Mozur
在日内瓦报道本文的 Adam Satariano 和驻首尔的 Paul Mozur 在一年中的大部分时间里都在报道俄罗斯的互联网审查和监控。
发表 12月6,2022更新 12月9,2022注册 On Tech 时事通讯。 获取我们本周的最佳技术报告。 将其发送到您的收件箱。莫斯科在 3 月竖起了数字路障，封锁了对独立新闻网站和社交媒体平台的访问，以隐藏有关其正在展开的入侵乌克兰的信息，许多俄罗斯人都在寻找解决方法。他们找到的一条可靠路线来自近 2,000 英里外的一家瑞士小公司。
该公司 Proton 提供免费软件，可以在网上掩盖一个人的身份和位置。这使俄罗斯的用户能够访问开放网络，使该用户看起来像是从荷兰、日本或美国登录的。互联网封锁几周后，俄罗斯境内每天约有 850,000 人使用 Proton，而之前只有不到 25,000 人。
也就是说，直到 3 月底，俄罗斯政府也找到了阻止 Proton 的方法。
以 Proton 为目标是一场持续的来回战斗的开场白，一个由大约 25 名工程师组成的团队与一个正在进行近期记忆中最激进的审查运动之一的国家对抗。
Proton 在日内瓦的办公室工作，该公司的名字没有出现在建筑目录上，它花了 9 个月的时间，压力很大，反复调整其技术以避免俄罗斯的封锁，结果再次遭到莫斯科政府审查的反制。一些员工将 Proton 从他们的社交媒体资料中删除，因为他们担心自己会成为个人目标。
这场高风险的国际象棋比赛反映了在面临政变、战争和威权统治的国家中越来越频繁地上演的情况，在这些国家中，限制互联网是一种镇压工具。这些障碍促使公民寻找解决方法。Proton 等公司的工程师想出了新的方法，让这些人秘密地访问开放网络。反过来，政府会寻找新的技术技巧来堵住漏洞。
自由之家（Freedom House）技术与民主研究分析师格兰特·贝克（Grant Baker）表示，数字审查之战正在达到“一个拐点”，该组织最近 报告称 ，全球互联网审查在2022年达到了新高。贝克说，虽然俄罗斯多年来一直在努力建立一个控制更紧密的主权互联网，但战后实施的控制措施与莫斯科以前所做的任何事情都“形成鲜明对比”。
由于担心冲突升级，公司很少讨论成为专制政府的目标。但 Proton 的创始人兼首席执行官 Andy Yen 表示，在试图“低调行事”一段时间后，Proton 希望提高人们对俄罗斯和其他地方政府日益复杂的认识，以阻止公民访问开放网络，以及技术人员、公司和政府需要进行抵制。
Proton 的叙述提供了一个罕见的内幕视角，让人们了解了当弗拉基米尔·普京总统试图压制有关乌克兰战争和战场损失不断增加的信息时，被卷入俄罗斯审查网络的感受。
数十种 VPN 服务在俄罗斯境内被屏蔽，但 Proton（也许以其加密电子邮件服务而闻名）似乎受到了当局的额外关注。6 月，俄罗斯互联网监管机构将该公司标记为“威胁”。
“我们正在为一场持久战做准备，”颜先生在公司办公室接受采访时说。“每个人都希望这会有一个美好的结局，但并不能保证。事实上，我们看不到隧道尽头的曙光，但你要继续前进，因为如果我们不这样做，那么也许没有人会这样做。
Proton 通过每月出售 10 美元的订阅来赚钱，它由来自欧洲核研究组织（CERN）的年轻工程师团队于 2014 年创立，该研究所位于日内瓦郊外，是创建万维网的研究所 created。他们的主要项目是研究 大型强子对撞机 ，这是世界上最大的粒子加速器，这是一个耗资 50 亿美元的仪器，旨在解开世界上一些最大的科学谜团。
在前美国情报承包商爱德华·斯诺登（Edward Snowden）披露了大规模数字监控后，颜先生和几位同事创建了一个电子邮件服务，对信息进行加密，使其无法被拦截，从而简化了这项对许多人来说过于复杂的技术的使用。它受到活动家、记者和注重隐私的消费者的欢迎。
想随时了解 俄罗斯和乌克兰 的最新动态吗？ 注册 Your Places： Global Update ， 我们会将最新的报道发送到您的收件箱。在台湾长大的严子丹说，中国侵略的威胁笼罩着台湾的民主制度，这塑造了他的世界观。他说，隐私和对抗审查从一开始就是 Proton 使命的核心，该公司似乎几乎乐于对抗威权主义。
2017 年，在包括土耳其和俄罗斯在内的几个政府暂时阻止对电子邮件服务的访问后，Proton 创建了其虚拟专用网络 （VPN），这是一种用于规避互联网限制的技术。
VPN 背后的技术可以追溯到 1990 年代。这是一个相对基本的工具，最常被试图盗版电影或观看仅在另一个国家/地区可用的体育广播的人使用。然而，近年来，这些易于使用且通常难以检测的系统已成为规避互联网限制的重要工具。
克里姆林宫花了数年时间建立法律基础和技术能力，以更紧密地控制互联网。然而，即使俄罗斯去年封锁了某些网站并 中断了对 Twitter 的访问 ，也没有人认为它会彻底封锁主要的社交媒体平台和独立新闻网站。虽然电视一直受到严格审查，但互联网受到的限制较少。
3 月份的镇压行动中断了许多原本不关心政治的俄罗斯人的通信和商业，专注于在线言论相关问题的组织 Access Now 的技术法律顾问娜塔莉亚·克拉皮娃 （Natalia Krapiva） 说。她说，精通技术的俄罗斯人对 VPN 的使用率已经很高，但网络抗议被封锁和严厉惩罚的消息导致更多临时互联网用户寻求绕过限制的方法。
评论网站 Top10VPN.com 的研究主管 Simon Migliano 表示，俄罗斯对 VPN 的需求激增，3 月份的下载量比 2 月份增长了 2,692%。他说，Proton 是一个受欢迎的选择，尽管比其他一些选择慢，但它徘徊在 10 款最受欢迎的产品中。
从那时起，VPN 已成为许多人的一种生活方式。专注于互联网自由的俄罗斯公民社会组织 Roskomsvoboda 估计，四分之一的俄罗斯人口正在使用互联网。
“要简单地阅读独立新闻或发布图片，你必须打开你的VPN，”25岁的维多利亚·萨福诺娃（Viktoriia Safonova）说，她在7月逃离俄罗斯后，现在在瑞典骑自行车送餐。入侵后，她和她的伴侣都被焦虑所折磨。寻找独立的新闻和信息很困难。解决方法通常不可靠。
“如果你用的那个被屏蔽了，你就得找另一个VPN，”萨福诺娃说。
她回忆起随着新的互联网限制和监控生效而出现的偏执狂。她和她的搭档阿尔乔姆·涅斯特连科（Artem Nesterenko）担心，他们是否能在网上批评这场战争，甚至在国际社交网络上。他回忆起他在电梯里潦草地写下“对战争说不”后，警察是如何来检查他们的大楼的。他害怕因为他在网上发布的内容而被捕。
随着人们转向 VPN 服务以避免封锁，Proton 努力跟上。在 3 月的一个周末，工程师们争先恐后地购买和配置 20 多台新服务器，以避免整个网络崩溃。
与此同时，在莫斯科，审查员正在努力修补政府互联网控制中的漏洞。
3 月底，第一个导致 Proton 瘫痪的障碍是技术上基本的中断，公司工程师很快就克服了这个障碍，但他们认为更强大的尝试迫在眉睫。
这场战斗在宝腾的总部呈现出“间谍对间谍”的态势。颜先生说，政府内部的人脉、电信公司和公民社会团体帮助宝腾在俄罗斯开展业务，提供对当地网络的访问，并分享有关审查系统如何运作的情报。但随着克里姆林宫对异见人士的镇压加剧，这些联系开始变得暗淡。
6 月初，审查员再次出击。
该服务当时在俄罗斯境内的日用户超过 140 万，但在员工忙碌的一天中崩溃了。来自俄罗斯用户的投诉涌入 Proton 的客户服务电子邮件。该公司得出结论，政府部署了更复杂的软件，可以过滤所有互联网流量，以识别一个人何时试图连接到 Proton 的 VPN 服务。俄罗斯曾使用类似的技术封锁 Twitter 和其他社交媒体网站。
大约在这个时候，该公司注意到 Apple 和 Google 应用商店中对其服务的负面评论出现可疑激增，从而降低了其搜索排名。
“他们显然已经研究了我们，”负责 VPN 项目的高级工程师安东尼奥·塞萨拉诺 （Antonio Cesarano） 说。
Proton 的一些人质疑他们是否应该继续与俄罗斯作战。它花费了数百万美元，并减慢了其他产品的开发速度。但在 2021 年，当法国警方使用其电子邮件服务获得一名气候活动家的 IP 地址时，Proton 面临批评后，俄罗斯的退缩可能会给公司的声誉增添另一次伤害。
在 6 月的大约两周内，Proton 创建了另一种解决方法，将互联网流量反弹到不同地理区域的服务器，其速度超过了审查员的跟踪速度。这是一个技术复杂的举动，俄罗斯需要大量资源来应对。
修复方法奏效了——持续了大约六周。
在7月中旬的一次员工会议上，严子丹被打断了，有消息称俄罗斯审查员想出了一个更详细的封锁措施。当时的公司图表显示，使用率急剧下降。俄罗斯工程师已经确定了所谓的身份验证“握手”，这是 Proton 的 VPN 连接在到达更广泛的网络之前建立的关键时刻。阻止该链接使 Proton 的服务基本上无法使用。
“我们不知道发生了什么，也不知道他们是怎么做的，”切萨拉诺说。
到 8 月，在夜以继日地工作以寻找解决方案后，Proton 承认失败并从俄罗斯撤下了其应用程序。从那时起的几个月里，该公司一直在开发一种新的架构，使其 VPN 服务更难识别，因为它看起来更像是一个常规网站，用于审查扫描一个国家/地区的互联网流量的软件。Proton 一直在伊朗成功测试该系统，在最近的政治示威活动中，Proton 的 VPN 使用量急剧增加。
在俄罗斯，Proton 已经使用新系统重新推出了其应用程序。颜先生承认，这可能不是一个长期的解决方案。他对这项新技术充满信心，但认为俄罗斯工程师最终会想出一种新的方法来反击，游戏将继续进行。
俄罗斯的互联网审查和监控‘They Are Watching’: Inside Russia’s Vast Surveillance StateWhen Nokia Pulled Out of Russia, a Vast Surveillance System RemainedMarch 28, 2022Russia, Blocked From the Global Internet, Plunges Into Digital IsolationMarch 7, 2022对 进行了更正 12月9,2022 ： 本文的早期版本错误地陈述了维多利亚·萨福诺娃 （Viktoriia Safonova） 和阿尔乔姆·涅斯特连科 （Artem Nesterenko） 之间的关系。他们是合作伙伴;他们没有结婚。
当我们得知错误时，我们会通过纠正来承认它。如果您发现错误，请通过 nytnews@nytimes.com 告诉我们。 了解更多信息
Adam Satariano 是驻欧洲的科技记者，他的工作重点是数字政策以及技术与世界事务的交叉领域。
Paul Mozur 是一位专注于亚洲科技和地缘政治的记者。他是因报道冠状病毒大流行而获得 2021 年普利策公共服务奖的团队的一员。
本文的一个版本发表 在 2022 年 12 月 7 日 部分 的 A 第 1 纽约版 页，标题为： 俄罗斯互联网的猫捉老鼠之战 。 订购重印本 | 今日报 | 订阅查看更多： 俄乌战争
延伸阅读：