49. Роль
mou mouДождь всё ещё лил.
Вспышка молнии на мгновение озарила всё вокруг пугающим светом, а потом снова погрузила в темноту.
Юй Сюнь держал зонт. Он всегда вешал его за дверь, но сегодня, выходя, не взял. Теперь он смотрел на этот зонт и тихо спросил:
— Правда?
…
Из-за ливня большинство людей уже разошлись из аудитории для самоподготовки.
Многие переживали, что если задержатся, дождь только усилится. Оставшиеся просто не придавали этому значения.
— Вы не уходите? — спросил кто-то.
— Всё равно, — последовал ответ. — Максимум, не поспим. Даже если сдохнуть — сегодня ночью мы сдохнем в аудитории.
…
Юнь Цы и не собирался мокнуть под дождём, чтобы прийти в аудиторию и составить компанию этим безумцам.
До тех пор, пока случайно не услышал, что Юй Сюнь забыл зонт.
В здравом уме вряд ли кто-то готов пойти на такое. Тем более он сам не был в аудитории, а специально прошёл под дождём.
Он был добрым.
Он был усердным.
Юнь Цы пытался сам себя убедить в этом, но даже ему самому эти доводы казались слишком натянутыми.
Поэтому, когда Юй Сюнь задал ему этот вопрос, он вдруг понял, что сказать в ответ ему просто нечего.
ГР-Р-РОМ!
Разряд молнии снова озарил небо.
Юнь Цы вздрогнул от грома и в голове слегка прояснилось.
Внезапно в его сознании вспыхнул логически стройный, железобетонный аргумент.
— Зонт я тебе не просто по пути захватил.
Он хрустнул костяшками пальцев и невидимо выдохнул, наконец-то осознав, что именно в его поступке казалось «неправильным».
— Скоро экзамены. Если ты не сможешь вернуться в общежитие из-за дождя, ты понимаешь, что это значит?
Юй Сюнь слегка приподнял брови. Между ними словно пробежала знакомая, едва уловимая искра.
Юнь Цы продолжил:
— Это значит, что ты просидишь в аудитории и будешь готовиться на одну ночь больше, чем я.
…
Договорив, Юнь Цы почувствовал, как с плеч будто упал груз.
Вот и весь ответ.
Именно поэтому, когда он услышал, что Юй Сюнь не взял зонт, у него вдруг появилось это странное ощущение, словно что-то тревожно скреблось внутри.
Юнь Цы разжал пальцы, перестав сжимать костяшки, и наконец расслабился. Затем он встряхнул длинный зонт, сбивая с него капли дождя, слегка вскинул подбородок и сделал шаг к двери, собираясь войти.
Но в следующую секунду…
Дверь не поддалась.
Юй Сюнь упёрся рукой в дверной косяк, их силы столкнулись, не давая двери открыться.
— ?
— Ты собираешься идти учиться? — спросил Юй Сюнь.
— А ты как думаешь? — отозвался Юнь Цы.
Юй Сюнь убрал зонт, убрал руку и, когда стеклянная дверь распахнулась, первым зашёл внутрь.
— Я тоже не пойду домой.
Юй Сюнь взглянул на него и спокойно добавил:
— Раз ты будешь заниматься, как я могу позволить себе уйти и пойти отдыхать?
Юнь Цы застыл, уставившись на него, а тот ещё и продолжил:
— Скоро экзамены. Я же не могу допустить, чтобы ты занимался на одну ночь больше меня.
…
В итоге они оба провели ночь в аудитории для самоподготовки.
Два раскрытых зонта — тот, что принёс Юнь Цы, и тот, что он дал Юй Сюню — стояли, прислонённые к стене. Они же сидели друг напротив друга, уткнувшись в книги.
Развитие событий оказалось немного… странным.
В аудитории было тихо. Даже вибрация телефона раздавалась особенно громко.
Лю Шэн: Цы-гэ, тебя уже долго нет.
Лю Шэн: Ты ведь не бьёшь его там, да?
А потом, вернувшись к делу, он добавил:
Лю Шэн: Ах да, Ли Янь заходил, сказал, что ты что-то оставил у них в комнате. Спрашивал, куда ты ушёл.
Следующее сообщение пришло уже от Ли Яня.
Ли Янь: В такую бурную и необузданную грозовую ночь самое время навешать Юй Сюню люлей. Понимаю.
Среди всего этого даже Пэн Июань написал:
Пэн Июань: Ты завтра вечером свободен? Мне надо обсудить кое-что важное.
…
Какой-то сумбур.
Юнь Цы не ответил ни на одно сообщение. Раз уж он уже сел заниматься, да ещё и его единственный соперник по учёбе сидит прямо напротив, он сосредоточился на учебнике.
Через некоторое время он закончил систематизировать весь раздел, отложил ручку и размял запястья.
Юй Сюнь продвигался примерно с той же скоростью.
Но он всё ещё что-то писал на бумаге, скорее всего, заметки.
Юнь Цы не стал вглядываться. Он уже собирался перевернуть страницу, когда вдруг — пак! — маленький комок бумаги полетел к нему с другой стороны стола.
Юй Сюнь крутанул ручку в пальцах, давая понять: разверни, посмотри.
«Хочешь пить?»
…
Юнь Цы взял ручку, приписал два слова «не хочу» и бросил бумажку обратно.
Буквально через пару секунд бумажка снова прилетела к нему.
«Во сколько уходишь?»
Юнь Цы вдруг вспомнил: во времена старшей школы период перед экзаменами превращался в настоящую войну.
Изначально Янь Юэ предложил способ мотивировать студентов: каждый класс должен был соревноваться друг с другом, улучшая общий средний балл. После каждого теста средние оценки по классам вывешивались в таблице.
Но никто особо не обращал на неё внимания.
Пока не началась война между первым и седьмым классами.
Ли Янь собирал всю возможную информацию:
— Юй Сюнь вчера сидел в сети до двух ночи. Он точно зубрил.
А потом уточнял:
— А ты во сколько лёг? Если позже двух, пока у нас ещё есть преимущество.
Информацию доставали из разных источников.
— Чёрт, Юй Сюнь вчера заходил к учителю и взял у него сборник сложных задач за прошлые годы. Нам их даже не давали. Беги быстрее в учительскую и скажи, что нашему классу нужно две копии!
— Почему две? Надо больше.
— Ну ладно, три, — Ли Янь пожал плечами. — Больше мы всё равно не успеем решить. Только смотри, чтоб из седьмого тебя не засекли.
…
Юнь Цы отвлёкся от воспоминаний и вернулся в реальность.
На бумажке он написал: «После тебя», — и отправил обратно.
Юй Сюнь одной рукой развернул бумажку, наклонился и снова что-то написал.
Юнь Цы думал, что там будет что-то вроде «Ты не можешь уйти после меня» или «Я точно буду последним» — какие-нибудь ребяческие заявления.
Но, развернув записку, он увидел всего две строки:
«Кажется, я ещё ни разу не говорил тебе о своих чувствах через записку.»
Во второй строке почерк был особенно аккуратным.
«Ты мне нравишься.»
…
Секунда. Две. Три.
Это даже нельзя было назвать запоздалой реакцией — скорее, всё внутри безмолвно сжималось, пока эмоции не собрались в единое целое, чтобы потом разом взорваться.
Юнь Цы скомкал записку, намереваясь жестом дать понять, что такому мусору место как можно дальше от него.
Но в следующую секунду…
Его рука сама по себе свернула записку и закинула бумажку в карман.
Просто поблизости не было урны.
Временно. Вынужденно.
Придётся пока оставить у себя.
Но дома он её точно выбросит.
Они снова уткнулись в книги, продолжая заниматься, пока Юй Сюнь первым не объявил перемирие.
Только тогда Юнь Цы поднялся, собираясь вернуться в общежитие.
Но стоило ему пройти всего пару шагов, как за спиной раздался голос Юй Сюня:
— Братан.
?
Парень за соседним столом удивлённо поднял голову.
— Ты ведь зонт не взял? — спросил Юй Сюнь.
Тот кивнул и поморщился:
— Лучше не спрашивай. Сосед куда-то пропал, а в комнате двери заперты.
Юй Сюнь молча положил свой зонт на его стол:
— Бери.
Тот посмотрел на зонт, а потом, не говоря лишнего, взял его и так же просто сказал:
— Спасибо, братан.
Юй Сюнь буквально только что признал кого-то случайным братаном, оставил ему зонт, а потом повернулся к Юнь Цы и сказал:
— Я отдал свой зонт.
Он говорил это, опустив взгляд на зонт, который только что раскрыл Юнь Цы, и предельно ясно намекнул:
— Раз уж я такой добрый и помогаю людям, ты ведь не против проводить меня?
Юнь Цы:
— …
Некоторые люди умеют выкручиваться из любой ситуации.
Он посмотрел на ливень, который стеной обрушивался с неба.
И задумался — ну вот зачем он вообще принёс Юй Сюню зонт? Даже если бы тот лишний раз позанимался, что с того?
Спустя несколько секунд Юнь Цы холодно бросил:
— Иди лучше под дождём.
А потом добавил:
— Это уже будет не просто доброта, а самопожертвование.
Несколько минут спустя.
Юнь Цы и Юй Сюнь под одним зонтом вышли из аудитории.
Тот, кто только что предлагал «иди лучше под дождём», теперь держался за ручку зонта и приподнимал его чуть выше.
Краем глаза он заметил, что на плечо Юй Сюня попадают капли.
Не привлекая внимания, зонт чуть-чуть сместился в его сторону.
…
На следующий вечер Ли Янь зашёл в 608-ю комнату.
Юнь Цы только что вышел из душа, вытирал волосы полотенцем и спросил:
— Чего ты тут делаешь?
— Да хрен его знает, — пожал плечами Ли Янь. — Пэн Шао настойчиво меня позвал.
Услышав это, Юнь Цы вспомнил вчерашнее сообщение из аудитории.
— Он сказал, что у него важный разговор.
Ли Янь, болтая, уселся на его место и наугад начал листать стопку учебников.
Пролистав несколько страниц, он вдруг заметил, что в одной из книг лежит помятая бумажка — точнее, раньше она была мятой, но под тяжестью страниц успела разгладиться.
— Это что? — заинтересовался Ли Янь и попытался вытащить.
— Ты там на парах с кем-то записками перекидываешься? — Ли Янь подозрительно прищурился. — Сколько у тебя вообще близких друзей за пределами этой комнаты?
Едва его пальцы коснулись листка, Юнь Цы молча закрыл книгу обратно, не дав ему ничего разглядеть.
Но на мгновение Ли Янь успел заметить там отдельные слова.
«Хочешь пить?»
И ещё одно…
«Нравишься»…
…?
Юнь Цы, закрыв книгу, тут же выдернул её из стопки и взял в руки:
— Вчерашний материал, ещё не доучил.
— Ага, — протянул Ли Янь. Учёба его не особо интересовала, зато был другой вопрос:
— А что было в записке? Что за «хочешь пить»?
— Пиво, — без выражения ответил Юнь Цы.
— А «喜» что?
— Чай «Си ча».
(Прим. пер. — в китайском языке «喝» (пить) чаще ассоциируется с алкоголем, поэтому если кто-то спрашивает "喝不喝?", это легко можно списать на пиво. «喜» — часть «喜欢» (нравишься, люблю), Юнь Цы вместо этого сказал, что речь шла о «喜茶» (Си Ча), бренде чая.)
…
— Пиво и «Си Ча»? — Ли Янь был в замешательстве. — Почему они вообще оказались в одной записке?
Юнь Цы сжал губы:
— Смешивали.
Ли Янь:
— …Жёстко. Вкусно хоть?
— Нормально.
Юнь Цы понял, что если этот разговор затянется хотя бы на одно предложение дольше, он выгонит Ли Яня из комнаты.
К счастью, тема закрылась сама собой.
Потому что дверь в общежитие вдруг резко распахнулась, и вошли сразу двое: один из них — тот самый, кто писал записку, а второй — кудрявый парень с хвостиком.
Эпическое столкновение.
Ли Янь чуть не вскочил с места:
— Ты-то тут что забыл?!
Люцзы хмыкнул:
— А ты тут, значит, можешь сидеть?
— Это Пэн позвал меня.
— Ну и меня тоже.
С этими словами Люцзы уселся на стул, закинул ногу на ногу и даже не думал уходить.
— И вообще, — добавил он, — он мне заплатил.
…
— Больше, чем я когда-либо зарабатывал, даже на продаже дошика.
Ли Янь усмехнулся:
— Ага, твоя самая «успешная» бизнес-идея. Это та, когда ты подорвал общежитие?
— Да пошёл ты, — отрезал Люцзы.
Юнь Цы лишь мельком встретился взглядом с Юй Сюнем, когда тот вошёл в комнату. А потом, сам не зная зачем, убрал книгу с запиской за спину.
Юй Сюнь первым нарушил молчание. Он заметил книгу, которую Юнь Цы спрятал за спину, и спросил:
— Вчерашнее… ты же говорил, что уже доучил?
— Закрепляю, — без выражения ответил Юнь Цы.
Любой их диалог со стороны казался напряжённым, будто воздух между ними вот-вот взорвётся.
Ли Янь тут же подлил масла в огонь:
— Абсолютно верно! Закрепление — ключ к победе.
Люцзы подхватил:
— Да какое закрепление, надо использовать время максимально эффективно! То, что уже выучено, второй раз учить нельзя!
…
Пока они спорили, в комнату наконец вошёл главный зачинщик всей этой встречи — Пэн Июань.
Он держал в руках несколько толстых стопок бумаги, аккуратно скреплённых в брошюры, и начал раздавать всем по экземпляру:
— Я задержался, потому что печатал материалы.
Юнь Цы опустил взгляд на обложку.
«Сценарий для театральной постановки.»
Следующая страница:
«История любви принцессы и принца.»
Автор: Пэн Июань.
Пэн сдался под натиском экзаменов:
— Вы же знаете, как у меня дела с учёбой… Так что я решил в последний момент сдать театральную постановку вместо зачёта.
— Братцы, помогите разыграть её вместе со мной.
— Все персонажи распределены случайным образом, — продолжил он, раздавая сценарии. — Так что это будет как вытянуть карточку в игре. Кому что выпадет, тот того и играет.
Ли Янь, временно забыв все обиды, оживился:
— О, вытягивание ролей? Звучит весело! Есть что-нибудь статусное? Хочу быть каким-нибудь королевским вельможей!
Люцзы:
— А можно мне могущественного магната, который владеет половиной мира?
…
Ли Янь передумал:
— Ладно, впрочем, главное, чтобы не принцесса.
Пэн Июань:
— Почему? Роль принцессы классная, у неё в конце романтическая сцена, а ещё она получает поцелуй настоящей любви от принца.
…
Люцзы прищурился:
— Мне кажется, я уже где-то видел такую сюжетную линию.
Пэн Июань честно признался:
— Я подсмотрел.
…
Все вытащили по экземпляру сценария.
Юнь Цы взял первый попавшийся, тоненький, и открыл его.
На первой странице огромными буквами было написано:
«Принцесса.»
…
Но это было ещё не самое страшное.
Юнь Цы считал, что его психика достаточно устойчива, и он не сломается, увидев всего одно слово «Принцесса».
Но потом…
Краем глаза он заметил сценарий в руках Юй Сюня.
На его обложке значилось «Принц».
ХЛОП!
Юнь Цы захлопнул брошюру.
В этот момент его психика действительно дала трещину.