#4 @PreBeasts
ЛСМ Гросвенор×#миу (@PreBeasts)Максимально приближенный к оригинальной корейской версии перевод этого сторика!
Житель Равнины: Спа-спасите… спасите…
Соль Солидарности: Ты сам разрушил то, что пыталось тебя защитить — и теперь просишь спасения?
Житель Равнины: Э-это всё с самого начала из-за рыцарей Каллы Намак… Да, всё из-за тебя!
Соль Солидарности: Я приму расплату за этот кошмар, что устроил. А сейчас…
Хрясь!
Житель Равнины: Кх… а… ха… Хи-хи-хик! Хиик!!
Житель Равнины: В конце концов и ты пал… Соль Солидарности! Притворялся благородным… а на самом деле тебе просто надоело защищать слабых?
Житель Равнины: Ты всё разрушил, всё из-за тебя рассыпалось в прах! Смотри! Вот куда ты ударил! Вот что ты отсёк!
Весёлый рыцарь Каллы Намак: Ко-командир…? Почему вы…
Соль Солидарности: !
Весёлый рыцарь Каллы Намак: Я… верил в вас…
Хрясь!
Молчаливое Солёное Печенье: …! Снова тот день снится….
Молчаливое Солёное Печенье: Теперь я уже ничего не знаю. Соул-джем утратил свой свет, и рядом больше нет рыцарей, что могли бы указать мне истину,
Молчаливое Солёное Печенье: Я потерял и то, что должен был защищать, и то, что защищал. У меня больше ничего не осталось.
Ноксблэк Солт: Пр-р-р…
Молчаливое Солёное Печенье: Да… ты ведь всё ещё со мной, Ноксблэк Солт…
Молчаливое Солёное Печенье: …Вспоминаю день, когда мы впервые встретились.
Весёлый рыцарь Каллы Намак: Стой смирно…! Ай!
Жизнерадостный рыцарь Каллы Намак: Командир! На равнине появился огромный конь-монстр — он угрожает печеньям! Он очень свиреп и опасен, мы не можем его прогнать…!
Соль Солидарности: Дайте посмотреть.
Топ-топ…
Ноксблэк Солт: Пр-р-р…
Соль Солидарности: Да… хороший… Совсем не такой страшный, как вы говорили.
Весёлый рыцарь Каллы Намак: Н-не может быть… Командир только руку протянул, а он уже голову склонил?! А меня он вот сюда лягнул — у меня тесто чуть не треснуло!
Жизнерадостный рыцарь Каллы Намак: В который раз убеждаюсь — наш командир действительно… поразительный.
Ноксблэк Солт: Пр-р-р…!
Соль Солидарности: Я заберу этого коня.
Весёлый рыцарь Каллы Намак: Т-только не подпускайте его ко мне близко!
Жизнерадостный рыцарь Каллы Намак: Ха-ха-ха! Тогда про рыцарей Каллы Намак только и будут говорить, что они трусы!
Весёлый рыцарь Каллы Намак: Не смейтесь! Мне правда было больно! Всё из-за этого коня…!
Ноксблэк Солт: Пр-р-р… Хи-ин…!
Весёлый рыцарь Каллы Намак: А-а! Опять, опять…! Он только со мной так!
Соль Солидарности: …Ха-ха.
Молчаливое Солёное Печенье: Да… несмотря ни на что, ты всё ещё рядом со мной. Ты — единственный, кто может доказать, что они действительно были…
Ноксблэк Солт: Пр-р-р…
Молчаливое Солёное Печенье: Пойдём.
Молчаливое Солёное Печенье: Туда, где должен завершиться мой последний путь… путь того, кто утратил ценность солидарности.