✔️№306 [ЧТЕНИЕ ТАСБИХА НА ТАРАВИХАХ]
ОТДЕЛ ФЕТВ МУФТИЯТА РД @fatavadagВОПРОС:
Чем занять время в перерывах между таравих-намазами?
ОТВЕТ:
• При совершении намаза таравих (намаз, совершаемый в месяц Рамадан после обязательной ночной молитвы), желательно делать перерыв между каждыми двумя намазами. И в это время можно читать Коран или же тасбих (который у нас и практикуется), сидеть молча или же совершить другой намаз индивидуально.
АРГУМЕНТАЦИЯ:
ﻭﺳﻤﻴﺖ ﺗﺮاﻭﻳﺢ؛ ﻷﻧﻬﻢ ﻟﻄﻮﻝ ﻗﻴﺎﻣﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺴﺘﺮﻳﺤﻮﻥ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﺗﺴﻠﻴﻤﺘﻴﻦ.
«Этот намаз назван таравихом (отдыхом), потому что сподвижники делали перерыв после каждого второго намаза, потому что они долго стояли в нем» ¹
اﻟﺘﺮﻭﻳﺤﺔ اﻟﺠﻠﺴﺔ ﻓﻲ اﻷﺻﻞ ﺛﻢ ﺳﻤﻴﺖ ﺑﻬﺎ اﻷﺭﺑﻊ ﺭﻛﻌﺎﺕ اﻟﺘﻲ ﺁﺧﺮﻫﺎ اﻟﺘﺮﻭﻳﺤﺔ
«Слово „тарвиха” изначально означало „отдых“. Затем этим словом назвали четыре рака’ата таравих-намаза, за которыми следует отдых-перерыв» ²
(ﻳﺠﻠﺲ) ﻧﺪﺑﺎ (ﺑﻴﻦ ﻛﻞ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺑﻘﺪﺭﻫﺎ ﻭﻛﺬا ﺑﻴﻦ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻭاﻟﻮﺗﺮ) ﻭﻳﺨﻴﺮﻭﻥ ﺑﻴﻦ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﻭﻗﺮاءﺓ ﻭﺳﻜﻮﺕ ﻭﺻﻼﺓ ﻓﺮاﺩﻯ
«Желательно тому, кто совершает таравих-намаз, сидеть между каждым четвертым рака’атом, а также между таравихом и витру. И в это время он в праве читать тасбих, Коран, либо просто молчать, а также индивидуально совершать намаз» ³
ﻷنه اﻟﻤﺘﻮاﺭﺙ ﻋﻦ اﻟﺴﻠﻒ
«Желательно сидеть, так как подобная практика дошла до нас от наших праведных предшественников». ⁴
(ﻗﻮﻟﻪ ﻳﺠﻠﺲ) ﻟﻴﺲ اﻟﻤﺮاﺩ ﺣﻘﻴﻘﺔ اﻟﺠﻠﻮﺱ، ﺑﻞ اﻟﻤﺮاﺩ اﻻﻧﺘﻈﺎﺭ
«Когда мы говорим “желательно сидеть”, имеется в виду не безучастное сидение. Напротив, подразумевается проведение времени в ожидании следующих рака’атов».
(ﻗﻮﻟﻪ ﺑﻴﻦ ﺗﺴﺒﻴﺢ) ﻗﺎﻝ اﻟﻘﻬﺴﺘﺎﻧﻲ: ﻓﻴﻘﺎﻝ ﺛﻼﺙ ﻣﺮاﺕ «ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺫﻱ اﻟﻤﻠﻚ ﻭاﻟﻤﻠﻜﻮﺕ، ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺫﻱ اﻟﻌﺰﺓ ﻭاﻟﻌﻈﻤﺔ ﻭاﻟﻘﺪﺭﺓ ﻭاﻟﻜﺒﺮﻳﺎء ﻭاﻟﺠﺒﺮﻭﺕ، ﺳﺒﺤﺎﻥ اﻟﻤﻠﻚ اﻟﺤﻲ اﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﻤﻮﺕ، ﺳﺒﻮﺡ ﻗﺪﻭﺱ ﺭﺏ اﻟﻤﻼﺋﻜﺔ ﻭاﻟﺮﻭﺡ، ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ اﻟﻠﻪ ﻧﺴﺘﻐﻔﺮ اﻟﻠﻪ، ﻧﺴﺄﻟﻚ اﻟﺠﻨﺔ ﻭﻧﻌﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺭ» ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﻬﺞ اﻟﻌﺒﺎﺩ.
«Имам Аль-Кахастани сказал: “Когда читают тасбих, то произносят три раза: „Субхана зиль-мульки валь-малакут, субхана зиль-'иззати валь-'азамати валь-къудрати валь-кибрияи валь-джабарут. Субханаль маликиль хаййи ллязи ля йамут, Суббухун къуддус раббуль маляикати ва варрух, Ля иляhа илля ллаhу настагъфиру ллаhа насалукаль джанната ва на'узу бика минан нар“, как об этом и пишется в книге “Манхадж аль-Ибад”» ⁵
___________
¹ [См.: Ибн Хаджар, Тухфат аль-Мухтадж, т. 2, с. 241].
²/⁴ [См.: Хасан аш-Шурунбулали, Марак аль-Фалла'х, т. 1, с. 411].
³/⁵ [См.: Ибн 'Абидин, Радд аль-Му'хтар 'аля Дурр аль-мухтар, т. 2, с. 46].
•┈┈┈┈•✿❁✿•┈┈┈┈•
©️ Отдел фетв Муфтията РД
↘️Почта: fatavadag@mail.ru
↘️Телеграм: https://t.me/fatawadag
↘️Инстаграм: https://www.instagram.com/fatavadag
↘️Фейсбук: https://m.facebook.com/fatavadagrd/