30 март 1944 г. Бомбардировки над София

🇧🇬 По време на Втората световна война на 30 март 1944 г. английско-американската авиация извършва най-мащабния удар по столицата на България. 450 самолети-бомбардировачи, съпроводени от 150 изтребители хвърлят на града около 3 хил. фугасни и 30 хил. запалителни бомби, в резултат на което са разрушени над 3,5 хил. сгради, загиват около 130 души.

Напълно е унищожена църквата „св. Николай Мирликийски“ на ул. „Цар Калоян“, съществено е повреден храмът „св. Николай Чудотворец“ на ул. „Цар Освободител“, енориашите на които са предимно емигранти от Русия. Част от тях са погребани в Централни Софийски гробища.

Сред загиналите под авиаударите и настоятелят на храма „св. Николай Чудотворец“ протойерей Николай (Владимирский).

🔹 Протойерей Николай Василиевич Владимирский (1872 г. – 30.03.1944 г.)

От семейство на свещенослужители. Завършва Симферополската духовна семинария, свещеник (1893 г.), служи в енории на Таврическата епархия, настоятел на събора в гр. Феодосия (1902 г. – 1911 г.), настоятел на събора на св. Александър Невски в гр. Ялта (1911 г. – 1920 г.), преподавател на Божието Слово в Ялтенска женска гимназия. Настоятел на придворната църква в императорския Ливадийски дворец в Крим.

Емигрира в Константинопол. Свещеник на вила „Буюк – Буре“ на руското посолство в Константинопол (1920 г.). В България отначало живее във Видин, служи във Видинската митрополия на Българската църква. От 1920 г. е протойерей в руската църква „Свети Николай“, а от 1928 г. до 1944 г. е настоятел на Руската Свето-Николаевска община: до 1934 г. в храма „Свети Николай“ (бул. „Цар Освободител”), от 1934 г. до 1944 г. – в храма „Свети Николай“ (ул. „Цар Калоян”).

Преподава Божието Слово в начални класове на училище. Участва в работата на управлението на Църковно-православно братство в чест на светител Николай (от 1929 г.) и епархиален съвет до управителя на руските общини в България (1936 г.).

Загива на 30 март 1944 г. под руините на храма в резултат на бомбардировки в опит да спаси църковното имущество. Намерен е под руините само на 1 септември. Във вестника „Православна Рус“ така пише за загиналия пастор: „Той беше истински руски патриот и усърден молитвеник за страдащата руска земя“.

_____

🇷🇺 В ходе Второй мировой войны 30 марта 1944 г. англо-американская авиация совершила самый массированный авиаудар по столице Болгарии. 450 самолетов-бомбардировщиков в сопровождении 150 истребителей сбросили на город около 3 тыс. фугасных и 30 тыс. зажигательных бомб, в результате чего были разрушены более 3,5 тыс. зданий, погибли около 130 человек.

Полностью уничтожена церковь св. Николая Мирликийского на ул. Царь Калоян, существенно пострадал храм св. Николая Чудотворца на ул. Царь Освободитель, прихожанами которых были, преимущественно, эмигранты из России. Часть из них были похоронены на центральном кладбище в Софии.

Среди погибших под авиаударами был настоятель храма св. Николая Чудотворца протоиерей Николай (Владимирский).

🔹 Протоиерей Николай Васильевич Владимирский (1872 г. – 30.03.1944 г)

Из семьи священнослужителей. Окончил Симферопольскую духовную семинарию, священник (1893 г.), служил в приходах в Таврической епархии, настоятель собора г.Феодосии (1902 г. – 1911 г.), настоятель св.Александро–Невского собора г.Ялты (1911 г. – 1920 г.), законоучитель Ялтинской женской гимназии. Настоятель придворной церкви в императорском Ливадийском дворце в Крыму.

Эмигрировал в Константинополь. Был священником при даче «Буюк – Бере» российского посольства в Константинополе (1920 г.). В Болгарии сначала жил в Видине, служил в Видинской митрополии Болгарской церкви. С 1920 г. протоиерей в русской церкви святителя Николая, а с 1928 г. по 1944 г. – настоятель Русской Свято-Николаевской общины: до 1934 г. в храме святителя Николая (бул. «Царь Освободитель»), с 1934 г. по 1944 г. – в храме святителя Николая (ул. «Царь Калоян»).

Преподавал Закон Божий в школе начальных классов. Участвовал в работе правления Церковно-православного братства в честь святителя Николая (с 1929 г.) и епархиального совета при управляющем русскими общинами в Болгарии (1936 г.).

Погиб 30 марта 1944 г. под развалинами храма в результате бомбежек, пытаясь спасти церковное имущество. Найден под развалинами только 1 сентября. В газете „Православная Русь” так говорилось о погибшем пасторе: „Он был горячим русским патриотом и пламенным молитвенником за страждующую землю российскую».