16 ноября — Международный призыв к проведению Дня действий в память об анархическом товарище Кириакосе Ксимитирисе
Боец Анархист
31 октября многолетний участник анархического движения, 36-летний Кириакос Ксимиритис погиб при взрыве в квартире. В результате взрыва получила ранения 31-летняя анархистка Марианна М. В больнице её взяли под арест. Также спецслужбы схватили анархистку Димитру З. и её друга. Анархист:ки из Греции, Германии, других европейских стран, стран Южной Америки, в первую очередь организации и группы милитантной и повстанческой линии, агитирующие и практикующие вооружённые действия, призывают провести 16 ноября, в эту субботу, День действий в память о Кириакосе Ксимитирисе и проявить солидарность с арестованными товарищ:ками. Мы публикуем перевод призыва.
Юный анархист Михаил Жлобицкий пожертвовал собой в атаке против ФСБ также 31 октября, за шесть лет до того, как Кириакос стал мучеником. Сходства есть и в том, как государство реагирует на действия этих двух революционеров. Стало например известно, что греческие спецслужбы и официальные СМИ, подобно издевавшимся над телом Миши фсбэшникам, демонстрируют фото и видео с места происшествия. Также греческие репрессивные органы пытаются в больнице проводить процессуальные действия в отношении товарищки Марианны, пользуясь её тяжелым состоянием, что по сути является пыткой. Это ещё раз подтверждает — все государства должны быть уничтожены.
Мы призываем товарище:к по всему миру 16 ноября провести международный день действий в память об анархическом бойце и любимом товарище Кириакосе Ксимитирисе.
Мы приглашаем товарище:к из других стран присылать послания, чтобы мы зачитали их на акции в память о товарище Кириакосе, которая состоится в этот день в Афинах. Почта для сообщений: synelallil@riseup.net
31 октября навсегда запечатлено в сердце каждого бойца.
С яростью и решимостью мы поддерживаем наших товарище:к.
31 октября после детонации взрывного устройства в квартире в Амбелокипи наш товарищ-анархист Кириакос Ксимитирис пал в битве за социальное и классовое освобождение, наша товарищка-анархистка Марианна М., которая также была в квартире, получила множественные ранения и до сих пор находится на лечении и под охраной в больнице Евангелисмос. Одновременно были арестованы и доставлены для расследования еще два человека, товарищ Димитрис и товарищка-анархистка Димитра.
Товарищка Марианна М. задержана и находится под охраной в больнице Евангелисмос, вместе с ней с целью получения показаний там находится весь репрессивный аппарат и антитеррористическая спецслужба. Мы помним случаи пыток товарище:к, которые были схвачены и содержались под стражей в медицинских учреждениях и там подвергались физическому насилию через медицинские практики, когда использовалось их тяжёлое физическое, эмоциональное и психическое состояние. Такие действия государственной власти очевидно являются пыткой.
Полиция оказывает давление или продолжает процесс (предварительного) следствия в отношении тяжело раненой товарищки Марианны, пока она находится в больнице и пытается справиться с эмоциональным, душевным и политическим бременем после взрыва. Её допрос — это пытка, а всевозможные его участники — истязатели из числа представителей государственной власти.
Администрация и персонал больницы Евангелисмос несут основную ответственность за всё, что случится с нашей товарищкой. Любой представитель медицинского сообщества, который даёт своё согласие на участие в этом процессе или просто молчит, будет соучастником преднамеренного государственного насилия и пыток товарищки Марианны. Государственное насилие было совершено в отношении нашей товарищки, когда антитеррористические ублюдки взяли у нее отпечатки пальцев без её согласия, в то время, как она находилась под присмотром медицинского персонала и без сознания.
Весь государственный аппарат во главе с антитеррористическим агентством и министерством Гражданской защиты Хрисохоидиса (министра) начал людоедство в отношении наших товарищей всеми возможными методами. Клевета на телевизионных каналах и первых страницах известных средств массовой информации является ещё одним доказательством отвратительной роли СМИ в государственной и капиталистической пропаганде. Подробные отчёты и демонстрация фотографий и видео с места инцидента являются формой наказания погибшего товарища и запечатлевают жестокость, с которой сталкиваются его семья и любимые. Вместе с тем, путём деполитизации действий наших товарище:к, их представляют аморальными террористами, разрушающими дома граждан. Это делается с целью изолировать их социально, чтобы легче было репрессировать.
Государство, его идеологические механизмы и его капитал снова пытаются нанести удар по линиям движения, аннулировать его политическое содержание, его способы борьбы и десятилетия его революционной традиции. Прежде, чем товарищка Марианна восстановит свои силы и сможет провозглашать то, что, она хочет, и то, что пожелал бы погибший товарищ, они развязали яростную государственную пропаганду против них, против всего мира Борьбы и его методов. Издёвки и клевета в отношении революционной борьбы являются копьём контрреволюционной пропаганды. Мы решительно выступаем против этого, защищая революционное дело, а также волю людей, против которых направлены репрессии.
События 31 октября и политический выбор борьбы, которая привела к ним, не будут комментироваться бандитами государственной машины и капитала. Товарищ, который пострадал и заплатил высокую цену, и товарищ:ки, которых преследуют, будут говорить первыми, когда они пожелают.
Будет говорить Движение, все мы, кто шли вместе с товарищем Кириакосом и товарищкой Марианной, которые вдохновлялись и продолжают вдохновляться их ясным пониманием и их непоколебимой преданностью. Мы, кто осознаём их присутствие во всех областях борьбы и понимаем, что товарищ и товарищка являются воплощением открытого диалога в движении. Товарищ и товарищка посвятили свои жизни борьбе против угнетения, построению мира равенства и свободы. Принятие ответственности и решений привели Кириакоса к гибели, а Марианну к тюремному заключению и многочисленным травмам. Своим отношением и своим участием они отдали свои тела, души и мысли революционному Делу, и на этом пути они находятся в борьбе в авангарде общества.
Марианна и Кириакос в течение многих лет без перерыва участвовали в проектах солидарности с заключенными, в интернационалистском движении против войны, в борьбе в поддержку палестинского сопротивления, в акциях в поддержку района Экзархия, в университетской борьбе, в защите освобожденных пространств, в оккупациях и в каждой социальной и классовой борьбе. Верные этим направлениям борьбы, они всегда были готовы вместе открывать в них максимальные повстанческие горизонты. Они не только теоретически защищали многогранную борьбу за социальное освобождение, но и являются её наиболее правдивым воплощением. Они заняли позицию борьбы любыми средствами против мира власти, против Государства, капитала, расизма, патриархата, на стороне угнетенных и повстанцев, всегда с видением лучшего мира, мира солидарности, равенства и свободы.
Анархическое антиавторитарное движение борется любыми средствами против мира, который маргинализирует люб:ую, кто не вписывается в его нормальность, который нормализует эксплуатацию и угнетение тех, кто находится внизу. Это многомерное действие, которое ведёт к радикализации и полноте наших ответов, к нашей атаке на существующее. Способы революционного противодействия насилию и вооруженной борьбы, как неотъемлемой части многогранного сопротивления, превышают границы буржуазной легитимности и оспаривают государственную монополию на насилие. Именно эти методы борьбы поддерживают жизнь в нити восстания с ноября 1973 года (восстание в Афинском политехническом университете против режима «Чёрных полковников») до сегодняшнего дня. Именно такие решения являются неотъемлемым аспектом исторического повстанческого продолжения, которое поддерживает жизнь в видении социальной революции в наших сердцах и умах.
Операция по подрыву революционного дискурса и последующие репрессии показывают, что ублюдки из учреждений государственного террора боятся людей, которые не идут на компромисс с несправедливостью, неравенством, эксплуатацией. Против пропаганды и операции по устрашению со стороны Государства и боссов, как и против попытки деполитизировать усовершенствованные методы, мы прежде всего отвечаем политически и независимо от конкретного случая. Мы обязаны, помимо всего остального, тем, кто отдали свои жизни, тем, кто были заключены в тюрьмы, тем, кто сражались в течение стольких лет в социальной и классовой войне. Вооруженная борьба является неотъемлемой частью радикального движения, многогранной социальной и классовой борьбы, глубоко укоренившейся в нашей милитантной традиции, и мы защищаем её без компромисса.
Против мира индивидуализации и фатализма мы восстаём в борьбе любыми способами. Мы делаем друг друга сильнее, мы защищаем наших товарищ:ек. Без сомнения, товарищ:ки и друзья, никто не останется в одиночестве перед репрессивной компанией государства и капитала. Перед лицом антитеррористических тактик и людоедства средств массовой информации, пусть наша солидарность станет защитой нашим заключённым товарищ:кам и всем, кто подвергается преследованиям. Репрессии не пугают нас, и мы будем поддерживать друг друга без колебаний.
Не сложим оружия ради товарищки Марианны
Кириакос Ксимитирис, один из нас, всегда с нами на дорогах огня
Свободу товарищу Димитрису и анархической товарищке Димитре
Ассамблея солидарности с заключёнными, скрывающимися и преследуемыми бойцами
«Боец Анархист», читайте нас в Телеграме