1/3
! Перевод выполнялся почти полностью с японского языка, извините, если будут фактические ошибки. Работа выполнена любителем. !
[Страна Рассвета - Национальный художественный музей]
Идия: Только на настоящих картинах можно увидеть эти динамичные мазки... Хе-хе! Как прекрасно ценить ручной труд!
Идия: Х-ха... Вот она! Картина, изображающая Короля Страны Мёртвых в своей колеснице!!!
Идия: Превосходно... Чтобы освободить пленных друзей, он самолично отправляется на передовую.. Ну разве это не впечатляет?
???: Верно... Но разве ответственный командир способен бросить штаб и отправиться на поле боя?
Идия: ХИ!!! С-Сильвер-ши!? Не перебивай мой монолог!! Это ведь мой самый прокаченный навык коммуникации...
Сильвер: Извините, если я Вас напугал. Ваше мнение показалось мне интересным, поэтому я захотел ответить.
Идия: Как бы интересно тебе не было... Не является ли твоя интерпретация личности Короля из этой композиции поверхностной?
Сильвер: Что Вы имеете в виду?
Идия: Всякий политик мог бы разработать стратегию и передать своим подчинённым в исполнение.
Идия: Однако Король всё равно отправился в опасную зону, что привело к увеличению его военной мощи. Это была ключевая ситуация в выбранной стратегии, в которой правитель сработал очень эффективно...
Идия: У него превосходное чувство отвественности! Он определённо не какой-нибудь некомпетентный политик, у которого есть только титул.
Сильвер: Значит, он специально отправился самостоятельно, потому что не мог потерпеть неудачу в этой операции? У него действительно уникальное чувство ответственности...
Сильвер: Я смог ещё лучше понять посыл этой композиции благодаря Вашему мнению. У Вас впечатляющий кругозор.
Идия: Ну-ну~ Сильвер-ши, ты, должен сделать ещё один шаг вперёд, следуя моему примеру!
Сильвер: Верно... Однако в Вашем заявление о том, каким должен быть настоящий политик, я уловил какое-то искренние чувство.
Сильвер: Я слышал, что Вы были назначены старостой общежития по рекомендации бывшего лидера Игнихайда...
Сильвер: Возможно, в прошлом Вам удавалось руководить большой группой людей? Вас выбрали старостой из-за вашего опыта?
Идия: Что!? Нет-нет... о чём ты говоришь? Всё не так... Я предпочитаю играть в соло даже в онлайн-играх, понимаешь?
Идия: Ну, иногда я становлюсь лидером, когда у меня нет другого выбора, кроме как сформировать отряд для рейдов...
Сильвер: В конце концов, у вас определённо есть опыт руководства над кем-либо.
Идия: Преувеличиваешь... Кроме того, обычно у меня всегда есть надёжный тиммейт, который выступает в роли моего танка и лидера.
Идия: В основном я играю за хиллера или ДПС. Получается, бо́льшую часть времени я вкладываю все силы в накопление баффов, чтобы увеличить свою огневую мощь.
Идия: Однако мой график не всегда совпадает с графиком тиммейта, поэтому я занимаю позицию лидера... У меня просто не остаётся выбора!
Идия: Лидером обычно выступает опытный, продвинутый игрок. Я закрыл все миссии, поэтому понимаю всё...
Идия: Лидер должен придумывать верные тактики, да?? Так же он должен быть способен выступить в роли танка, да???
Идия: "Благодаря Вам я смог выполнить миссию высокой сложности! Рад, что смог присоединиться к этому отряду! "
Идия: Ещё меня выбирали MVP очень много раз!
Идия: У меня не было другого выбора, кроме как стать лидером. Иногда я боюсь своего таланта...
Сильвер: Невероятно, когда люди благодарят за возможность сотрудничать с Вами. Это доказательство того, что на Ваше руководство, Идия-сенпай, можно положиться.
Идия: Я-я так не думаю... Может, совсем немного? Фу..хехе, хихихи!
Идия: Что ж, если я оставлю лидерство некомпетентному игроку, мне будет жаль потраченное время на проваленный квест.
Идия: Думаю, мне придётся сформировать команду и быть лидером, когда мои тиммейты будут не в онлайне!
Идия: Ах, как же тяжело приходится талантливым людям~!