1.18

Тафсир Куръана. 

سُورَةُ الْفَاتِحَة

Сура «Аль-Фатиха».

18. الغَرَضُ الأَصْلِيُّ مِنْ قَوْلِ بِسْمِ اللّٰه

Какова основная цель слова بِسْمِ الله (бисмиЛлях)?

Некоторые люди говорят, что بِسْمِ الله (бисмиЛлях) начинается с باء إِسْتِعَانَةٌ и дают такой тафсир, что это указывает на обращение за помощью к Аллаху عز وجل и что целью является просить помощь у Аллаха عز وجل. Это неправильно, так как это всего лишь один смысл, а истина такова, что в начале стоит буква بَ - это не традиция арабского языка, а это  использовали пророки еще до арабского языка. Поэтому нужно знать, что Ислам не начался с арабского языка и не начался от Мухаммада ﷺ.

Цель слова بِسْمِ الله (бисмиЛлях):

1.الفَرْقُ وَالتَّمْيِيزُ – различение.

Когда мы говорим بِسْمِ الله, то это означает различение между двумя сурами, что после одной суры начинается следующая сура. 

2. التَّعْظِيمُ уважение. 

Это является одной из больших целей слова بِسْمِ الله бисмиЛлях, что мы считаем Аллаха великим, уважаем Его, говорим Его имя и режем животных. 

التَّعْظِيمُ – это компонент عِبَادَةٌ (поклонения). Человек проявляет تَضَرُّعٌ и خُشُوعٌ – смиренность и скромность, показывает свою нужду и просит помощь. Это является уважением к Аллаху عز وجل и проявлением скромности.

3. الدُّعَاء (мольба). Ду’а также является компонентом عِبَادَةٌ (поклонения). Поэтому, когда человек говорит بِسْمِ الله, то у него такой иман, что помощь просить можно только у Аллаха عز وجل, а просить помощь у пророка и уалии является ширком. 

4. النِّيَّة - намерение. 

Одной из целей بِسْمِ الله является намерение. Когда человек говорит بِسْمِ الله, то исправляет свое намерение, что дело совершает для того, чтобы получить довольство Аллаха عز وجل и не вмешивает туда показуху. 

5. مَعْرِفَةُ الرِّسَالَةِ - познание послания.

Когда ранние пророки говорили بِسْمِ الله, то тем самым объясняли, что это Откровение от Аллаха عز وجل. 

6. الوِقَايَة - безопасность, защита.

Когда человек говорит بِسْمِ الله, то он защищает себя от шайтана и от бед.

7. التَّوَكُّلُ ат-таваккуль. Это сильный يَقِينٌ, убежденность, что все в руках Аллаха عز وجل.

بِسْمِ الله (бисмиЛлях) является تَوَكُّلٌ упованием на Аллаха عز وجل. 

Когда человек сильно верит в Аллаха عز وجل, то говорит بِسْمِ الله и работает. 

8. الرَّجَاء - надежда.

Когда человек говорит بِسْمِ الله, то у него надежда на Аллаха عز وجل, что Аллах ему поможет, даст ему успех.

9. الذِّكْرُ - зикр. Говорить بِسْمِ الله является зикром.

10. التَّوْحِيدُ - таухид. بِسْمِ الله бисмиЛлях является كَلِمَةٌ, предложением таухида.