10 фильмов, которые познакомят вас с израильским кино
MaxFreemanУ многих из нас неожиданно высвободилось огромное количество свободного времени. Кто-то занялся чтением книг из сохраненного списка, кто-то часы напролёт играет в любимые игры, а кто-то любит днями напролёт навёрстывать упущенное в кинематографе.
Сегодня хочу поделиться с вами подборкой достойных, на мой взгляд, израильских фильмов, рецензии на которые в разное время выходили на моём Telegram-канале. Это не TOP-10 лучших фильмов, я не старался отобрать самые легендарные или культовые, хотя и они тоже здесь есть. Это просто подборка очень хороших, на мой взгляд фильмов, по которым можно примерно понять, какой он - израильский кинематограф.
"Синеманьяк" - единственный русскоязычный канал, который совмещает авторские рецензии на фестивльное, авторское, масс-прокатное и израильское кино. Если этот материал покажется вам интересным - подпишитесь и вопрос "Чего бы такого сегодня вечерком посмотреть?" перестанет быть проблемой.
А пока - сохраните эту подборку в закладках, чтобы не потерять.
Итак, поехали:
1. //PAPER DOLLS// (Израиль, 2006г.)
iMDb.com - 7.5
В очередной раз понял, что очень зря так редко обращаюсь к документальному кино. Это один из самых пронзительных и сильных документальных фильмов за последнее время (хотя я реально их мало смотрю).
«Бумажные куклы» - документальный фильм 2006 года израильского режиссера Томера Хейманна, в котором рассказывается о жизни трансгендерных рабочих-мигрантов из Филиппин, которые работают в качестве медицинских работников для престарелых ортодоксальных евреев и в свободное время выступают в качестве трансвеститов.
Сегодня, спустя 13 лет, тема кажется уже немного избитой. Но если даже сегодня фильм производит такое впечатление - представляю, как он влупил по сознанию в 2006-ом.
Фильм касается сразу нескольких вопросов. Тут вам и конфликт культур и ментальностей, тут вам и толерантность к ЛГБТ, тут вам и социальная интеграция мигрантов, тут вам и непримиримость ультраортодоксальных догм. Получилось, на мой взгляд, очень сильно.
Забыть, что действие разворачивается в Израиле - не получится. В одном из эпизодов прямо рядом с местом, где один из главных героев даёт интервью, происходит теракт с самоподрывом смертника. Оператор фильма невольно оказывается среди первых прямо на месте происшествия. Очень хочется обсудить с вами и другие моменты, показанные в фильме, но это уже будут прямо спойлеры.
Очень понравилось, что судьбы главных героев, будто нарочно, сложились очень по-разному. Это зависело также и от семей, в которых они работали. После просмотра мне удалось найти информацию о том, как дальше сложились жизни некоторых из них -просто откройте Вики-статью о фильме на английском.
Кстати, благодаря этому фильму я узнал, почему в Израиле столько филлипинских работников. Отчасти потому я и люблю израильское кино - через него прекрасно познается и история, и культура страны.
По мотивам этого фильма был поставлен мюзикл в Лондоне. Сам фильм снимался около 5 лет, было собрано 320 часов материала, которые пришлось ужать в 1 час и 20 минут фильма.
Фильм прокатился по кинофестивалям всего мира, собрал несколько наград в Берлине, Лос-Анджелесе, Маниле и т.д.
Не уверен, что сможете найти его на русском. Но точно есть на английском/иврите с англ. субтитрами.
2. //САЛАХ ШАБАТИ// (Израиль, 1964г.)
Kinopoisk.ru - 7.3
iMDb.com - 7.3
Полное единодушие в оценках русскоязычного и западного зрителя обычно говорит о том, что фильм касается каких-то вполне глобальных человеческих ценностей и понятен зрителю независимо от менталитета и страны происхождения. Возможно, поэтому я считаю "Салах Шабати" главным репатриантским фильмом, первым в списке рекомендуемых к просмотру после (а может и до) приезда в Израиль.
Это добрая и очень смешная история о том, насколько дикой и непонятной может быть для приезжего новая страна с её ментальностью, порядками и обычаями. Причем, несмотря на то, что фильм был снят в 60-ых - его юмор более чем понятен и сегодня.
60-е годы для Израиля — время великих переселений: сотни людей в этот период приезжают в страну. Энтузиасты мечтают о новом общественном устройстве, основанном на равенстве и взаимопомощи. В это время развивается система кибуцев. Кибуц — это специфический сельский населенный пункт, где все работают на общину. Никакой зарплаты члены кибуца не получают, но необходимое выдается из общего фонда. Поскольку работает принцип «или каждому — или никому», кибуц не может дать все и с избытком. Например, автомобиль остается вне распределяемых кибуцем благ.
И вот в такое время приезжает из Марокко с женой и детьми человек по имени Салах Шабати. Простодушный и немного ленивый, герой не очень-то хочет жить в бараке и делать скучную работу. Поэтому Салах Шабати целыми днями играет в нарды с соседом и пытается придумать, как бы получить хорошее жилье и побольше денег. И тут начинаются выборы в местные органы самоуправления, где важен каждый голос. И каждая партия что-нибудь обещает. А уж если проголосовать за всех… Может, это не выйдет. Но уж если кто-то потерял белого пуделя и предлагает вознаграждение, можно притащить какую-нибудь собаку… Не обязательно же белую? И не совсем пуделя…
Увы, не получается у Салаха заработать таким образом. Но у него есть дочь на выданье. По марокканской традиции желающий жениться должен заплатить выкуп. И жених есть, но кибуц не даст денег на такие глупости. Тут так не принято. Как быть?.. Все, конечно, будет хорошо. И не только у Салаха Шабати, а вообще.
Название фильма, «Салах Шабати», — игра слов: йеменское еврейское имя также напоминает фразу на иврите סליחה שבאתי, «слиха шебати» («простите, что я приехал»).
Кстати, исполнитель роли Салаха, Хаим Тополь - двукратный лауреат "Золотого Глобуса", а также первый и единственный израильский актер, номинированный на "Оскар".
3. //ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ И ПРИМИТЕ НАШИ СОБОЛЕЗНОВАНИЯ// (Израиль, 2012г.)
Это первая рецензия на короткометражку в моём канале. И сразу же абсолютный, АБСОЛЮТНЫЙ восторг! Всего 25 минут хронометража, но масса эмоций!
Я как-то говорил, что в Израиле не нужно быть сценаристом, поскольку этот многострадальный народ неутомимо фонтанирует шикарнейшими сценариями из жизни? Вот и тут примерно так же получилось. Ситуация хоть и гипотетическая, но максимально приближенная к жизни.
1991 год — год распада Советского Союза. Еврейская семья: папа, мама и 11-летний мальчик и старенькая тетя мамы репатриируются в Израиль из Советского Союза. За минуту до того, как приземляются в Израиле, старенькая тетя умирает. И получается, что она так и не прилетела на землю предков. А без этого маленького бюрократического момента, что она не приземлилась, получается, что она не может получить израильского гражданства по закону «О возвращении». А без гражданства начинаются бюрократические проблемы.
И всё! Все 25 минут вы гарантированно будете то хохотать над абсурдностью ситуации, то сопереживать, поскольку что-то из увиденного вызвало собственные воспоминания, но так или иначе вы будете полностью погружены в происходящее.
История снята от первого лица, якобы на допотопную VHS-камеру мальчика. И это еще больше добавляет истории шарма. Если есть понятие "комедийная драма" - то оно максимально воплотилось здесь.
Фильм собрал целый ворох номинаций и наград на фестивалях короткого метра по всему миру. Режиссер - русский эмигрант Леонид Прудовский.
4. //ВАЛЬС С БАШИРОМ// (2009г.)
(Израиль, Франция, Германия, США, Финляндия, Швейцария, Бельгия, Австралия).
Kinopoisk.ru - 7.6
iMDb.com - 8.0
Мне кажется, что очень важно уметь говорить о том, чего стыдишься. Это умеет не каждый. Этот фильм расскажет вам о постыдной, на мой взгляд, странице истории Израиля.
В 1982г., во время первой Ливанской войны, боевики ливанской партии Катаиб, бывшие союзниками Израиля, провели в лагерях палестинских беженцев Сабра и Шатила в предместье Бейрута военную операцию по поиску и уничтожению палестинских боевиков. Операция закончилась массовой резнёй, которая, по многим свидетельствам, произошла при бездействии и попустительстве израильской армии. Погибло, по разным оценкам от 700 до 3500 человек.
По сюжету фильма, главный герой жалуется в баре другу, что полностью потерял память о событиях войны и начинает посещать одного за другим старых боевых товарищей, чтобы по кусочкам восстановить картину прошлого.
По сути же, режиссер интервьюирует реальных участников событий, многие из которых не захотели бы рассказывать свои истории на видео. Поэтому были оставлены их голоса, а фильм был.....нарисован. Да-да, это мультфильм. Не просто мультфильм, а первый в истории кино документальный мультфильм, номинированный на "Оскар" в номинации "Лучший зарубежный фильм". Картина получила также 45 наград и более 60 номинаций на всевозможных фестивалях.
Получилось, как по мне, очень сильно. Прям очень. Красиво прорисовано, можно нырнуть в атмосферу очень глубоко. Не буду много рассказывать - это действительно надо смотреть.
5. //ВЛЮБЛЕННЫЙ АЛЕКС// (Израиль, 1986г.)
iMDb.com - 7.1
Вот, добрался до очень известной классики израильского кино. Этот фильм знает не только практически каждый израильтянин, но и большинство тех репатриантов, что приехали в страну в начале 90-ых. Уверенно могу назвать его культовым, как и ряд других фильмов Боаза Дэвидсона, вроде тех же "Эскимо Лимон" или "Полтора Чарли".
Сюжет картины разворачивается в Тель-Авиве начала 50-х годов. Герой фильма Алекс - 13-летний мальчик, который живет в типичной для того времени семье, с мамой и папой. Из-за материальных трудностей они вынуждены сдавать часть своей квартиры ипохондричному постояльцу, постоянно воюющему со своей лысиной с помощью различных мазей. Алекс влюбляется в свою одноклассницу Мими, пока на сцене не появляется его двоюродная сестра Лола...
Фильм очень простой и добрый, его комфортно смотреть в оригинале с субтитрами. Язык фильма очень прост и будет понятен даже тем, кто всего пару-тройку лет в стране.
Мне показался местами неуместным саундтрек фильма, который полностью состоит из популярных зарубежных песен. Но как знать, возможно в Израиле 50-ых все действительно слушали только зарубежную музыку за неимением качественного материала от отечественного производителя. Не забываем, страна родилась лишь в 1948-ом.
В общем, если пока не видели - спешите смотреть. У каждой страны есть свои культовые фильмы. Для Израиля одним из таких является этот.
6. // ИДИ И ЖИВИ// (2005г. Франция, Италия, Бельгия, Израиль)
Kinopoisk.ru - 7.8
iMDb.com - 7.9
Этот фильм из тех, которые не хочется критиковать, даже когда замечаешь какие-то "неровности". Потому что как-то ну не поворачивается язык, почему-то.
В 1984 году государство Израиль провело операцию "Моиссей" по спасению эфиопских евреев и вывозу их в Израиль, чтобы попасть к точкам эвакуации, тысячи людей прошли путь длиной в 750-1000км. пешком. По пути около 4 тысяч человек умерли от голода, болезней и нападений бандитов. Ежегодно 21 мая эфиопская община чтит память этих людей.
События фильма происходят в конце 1984 года. События фильма начинаются в тот момент, когда эфиопская женщина-НЕеврейка передаёт своего единственного выжившего сына уезжающей в Израиль еврейке, у которой накануне умер ребенок. Совершая эту подмену, она говорит сыну "Иди и живи".
Вскоре после репатриации "мама" мальчика умирает от болезни. В Израиле его усыновляет семья выходцев из Франции и постепенно он становится полноценным гражданином Израиля с гордым именем Шломо, несмотря на то, что мать воспитала его христианином. Он ощущает себя израильтянином, носителем французской культуры, не забывая о своих корнях. Впрочем, трудности абсорбции не миновали его. Он страдает от расизма, ему постоянно напоминают о тёмном цвете кожи. Фильм рассказывает историю его взросления.
И, по большому счету это всё, что стоит знать до просмотра. 2,5 часа для меня пролетели незаметно. Качественная драма, с хорошими, глубокими диалогами. Красной нитью в фильме проходит ряд важнейших исторических событий Израиля. И даже очень заметный политический "левый" манифест фильма мне нисколько не помешал, если честно. Я не то, чтобы радикально прав или лев, но уклон фильма заметен невооруженным глазом. Да и шут с ним - я получил от картины огромное удовольствие, потому вам и рекомендую.
7. //ДИНАСТИЯ ШВАРЦ// (2005г.) (Израиль)
iMDb.com - 7.0
Еще один фильм, который вполне можно отнести к культовым фильмам израильского кино. Из местных его не видел только ленивый, наверное. Сложный фильм о консервативности и непреклонности иудаизма. О том, как это осложняет жизнь, сохраняя при этом аутентичность народа и культуры. О сложных взаимоотношениях светской и религиозной частей общества. О многообразии культурных пластов. О том, как все мы составляем один народ. О том, какими разными бывают евреи и о том, насколько похожими бывают их эмоции и переживания.
Красавица Анна пыталась выполнить последнюю волю своего отца — похоронить его на Святой земле. Она даже не представляла, с какими трудностями ей придется столкнуться в Израиле: у Анны русская мать, значит — она не еврейка, прах отца не является доказательством, что и покойный был евреем… Нужен свидетель, но дядя Анны не может помочь — он владелец не кошерного мясного магазина, как ему идти в религиозный совет?.. Да и Анна берется за любую, не самую уважаемую работу — играет в карты на деньги, работает натурщицей…
8. //РАЗМЕР ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЕ// (Израиль, 2009г.)
Kinopoisk.ru - 6.3
iMDb.com - 6.9
Многие комедии о толстяках грешат тем, что переходят в довольно обидную плоскость, где зрителю предлагается откровенно насмехаться над комичностью избытков веса героев. Этому фильму удалось сделать зрителю смешно и не обидно.
К тому же фильм относится к тем РЕДКИМ израильским картинам, которые ну вот СОВСЕМ не затрагивают сложную политическую обстановку и "добрососедские" отношения с арабами.
"Размер имеет значение" - это фильм о "каминг ауте". О том, как учатся принимать себя четверо мужчин и одна женщина. Они ходят на собрания желающих похудеть, но потом решают махнуть на это рукой и основывают первую в Израиле команду по борьбе сумо. На протяжении фильма попутно разворачиваются их личные истории.
Фильм очень добрый, ненагружающий, легко смотрится. Понравилось идущее через весь фильм сочетание израильской ментальности с японской культурой. В одной из главных ролей снялся Того Игава - японский актер, живущий в Великобритании и знакомый нам по голливудским картинам "Мемуары гейши", "Последний Самурай", "47 ронинов" и даже "Звездные Войны". Было очень забавно наблюдать, как безупречно он справился со своей ролью на иврите.
Смотреть любым составом, можно семьей, можно одному, можно с детьми. Фильм был обласкан наградами и номинациями на локальных фестивалях в Израиле, Франции, Чехии, Польше, США.
9. //АДЖАМИ// (Израиль, Германия, 2009г.)
Kinopoisk.ru - 6.7
iMDb.com - 7.3
Район Аджами города Яффа — это плавильный котел множества культур, а также конфликтующих взглядов евреев, мусульман и христиан. Чувствительный 13-летний Насри и его старший брат Омар живут в страхе, потому что вся их семья в опасности, ведь их дядя по неосторожности ранил члена местной преступной группировки.
Наивный молодой палестинский беженец Малек работает в Израиле нелегально, чтобы собрать деньги на операцию смертельно больной матери. Богатый палестинец Биндж мечтает о светлом будущем со своей еврейской подружкой. Еврейский полицейский Дандо становится одержим местью, когда его брата находят мертвым на Западном Берегу…
Половина съемочной группы не являлись профессиональными актерами. Более того, это реальные выходцы из района Аджами, который появился изначально как христианская деревня, потом стал пристанищем палестинских арабов, затем подвергся активной джентрификации.
Фильм достаточно тяжело заходит, поскольку сильно пропитан безнадёгой. Но в целом, это фильм о том, как мы все же одинаковы, несмотря на любые религиозные или этнические различия. У нас всех похожие проблемы, похожие мечты, похожие секреты.
Фильм выдвигался на "Оскар" в 2010-ом в номинации "Лучший иностранный фильм", но не получил его. Что, впрочем, не помешало ему получить номинацию "Золотая Камера" в Каннах и восторженную реакцию от подавляющего большинства критиков.
Кстати, это тот случай, когда в оригинале смотреть не особо имеет смысл даже для израильтян, поскольку половину фильма герои говорят на арабском. Лучше смотрите версию с переводом.
10. //УШПИЗИН// (Израиль, 2004г.)
Kinopoisk.ru - 7.8
iMDb.com - 7.3
Бедная семья готовится к празднику Суккот. Мойше Беланга и его жена Малка недавно пришли к вере и мечтают о чуде. Считается, что в эти дни героев посещают семь гостей — ушпизин (это слово по-арамейски означает «гости»), души праотцов. Однако, вместо «высоких гостей» к ним является парочка сбежавших заключенных. Хасидский квартал вздрагивает от ритмов техно и хип-хопа, но религиозная семья вынуждена смириться с гостями, которых послал им Господь, и принять их по-королевски.
Фильм снят в 2004г. режиссером Гиди Даром по сценарию Шули Ранда. Именно Шули Ранд и сыграл главную роль в фильме.
Для человека совсем непосвященного фильм может оказаться неплохой экскурсией в мир ортодоксального иудаизма. Он показывает будничные хлопоты религиозного квартала. Но наиболее ценна в нём теплота. Я не знаю, как объяснить это лучше, но фильм - теплый и добрый. Он разворачивается весьма неторопливо, но при этом смотрится вполне интересно и легко.
Вот вам еще забавный факт: исполнитель главной роли действительно является брацлавским хасидом, поэтому в силу религиозных убеждений не смог бы комфортно взаимодействовать на съемочной площадке с незнакомой женщиной. Потому роль его жены сыграла его жена, для чего впервые появилась на экране. Вот это любовь, братцы! К слову, критики очень лестно отозвались о её актерских способностях. При том, что супруги, следуя опять же религиозным канонам, за весь фильм ни разу не коснулись друг друга. Ибо на людях - ни-ни.
Вот так странно перплетено всё в этом фильме: реальность и игра, сказка и быль.
Как у абсолютно светского человека у меня возникло несколько вопросов в сторону показанного на экране образа жизни. Но даже и они были смыты простым обаянием картины. Люди - разные. Live and let live. Этой стране нужно больше межконфессионального диалога. И этот фильм к нему приглашает.
Надеюсь, в вашу жизнь, как и в жизнь героев фильма "Ушпизин", тоже заглянет чудо.
Друзья! Надеюсь, вам понравилась подборка. Все эти фильмы можно найти на просторах Сети, если немного постараться. Вы же наверняка слыхали о торрент-трекерах и кино-порталах? Тем не менее, я призываю вас стараться смотреть лицензионный продукт, когда такая возможность существует. Работа кинематографистов должна вознаграждаться, особенно когда речь идёт о независимом кино.
Чтобы оперативно получать подобные рецензии на израильское и мировое кино - подпишитесь на канал "Синеманьяк".
Спасибо.