.....
Dr. Nelson Rubal [Canal 'La Anatomía e' fácil].....
.....
MAX CLARA: EL OCASO DE UN EPÓNIMO MANCHADO POR LA IGNOMINIA 🩺💀
Por Carlos Iván Falcón Rodríguez ✍️
Revista Ciencias, Facultad de Ciencias, UNAM 🏛️
Departamento de Biología Celular y Tisular, Facultad de Medicina y Facultad de Ciencias, UNAM
En medicina 🩺, los epónimos 🏷️ han sido una tradición para honrar la trayectoria de médicos y científicos. La Real Academia Española 📖 los define como aquel nombre que se usa para denominar una ciudad, una enfermedad o un concepto. Un ejemplo clásico es la «célula de Clara», redescubierta por el médico y anatomista alemán Max Clara 👨⚕️, quien realizó importantes contribuciones en el campo de la biología celular, la histología y la anatomía pulmonar 🔬. Sin embargo, todo este legado científico quedó irremediablemente empañado, pues para sus estudios utilizó muestras de cadáveres de prisioneros ejecutados en los campos de concentración durante la Segunda Guerra Mundial 💀⚠️.
Max Clara nació el 12 de febrero de 1899 en Völs am Schlern, una localidad del Tirol (entonces parte del Imperio Austrohúngaro y hoy perteneciente a Italia) 🏔️. Hijo del médico Josef y de Theresia Clara, fue el mayor de tres hermanos 👨👩👦. Tras terminar sus estudios en el Franziskaner-gymnasium Bozen 🎓, se enlistó en el ejército y participó en la Primera Guerra Mundial 🎖️.
A su regreso de la guerra, estudió medicina en el prestigioso Instituto de Anatomía de Innsbruck en Austria 🇦🇹 de 1918 a 1923, a la par de una estancia de un año en la Universidad de Leipzig 🇩🇪 de 1921 a 1922. Su gran dedicación y destreza le permitieron graduarse con el máximo honor, summa cum laude 🎓🏅, el 5 de mayo de 1923.
Fascinado por la anatomía humana 🫀, comenzó su labor docente como profesor asistente de histología e historia del desarrollo en su alma máter, puesto que ocupó durante nueve años (1924-1935). Adicionalmente, obtuvo una habilitación para impartir clases de histología y desarrollo embrionario en la Universidad de Roma en 1928 🇮🇹. Un año más tarde, impulsado por su pasión académica, impartió clases no remuneradas en la Universidad de Padua 🏛️. Debido a su rápido crecimiento académico, en 1935 fue nombrado jefe de anatomía de la Facultad de Medicina de la Universidad de Leipzig 🇩🇪, cargo que ocuparía hasta 1941 📈. Su formación y su paso por instituciones de Austria, Alemania e Italia le permitieron dominar cuatro idiomas: alemán, italiano, francés e inglés 🗣️, según recoge la Enciclopedia de Estambul.
Max Clara fue un miembro activo del Partido Nacional Socialista Obrero Alemán (el partido Nazi) 💀. Se unió de manera oficial el 1 de abril de 1935, curiosamente, el mismo día en que tomó posesión como jefe de anatomía de la Universidad de Leipzig 🇩🇪, según revela su credencial partidista y su número de afiliación: 3610105 📜. En esa misma universidad, fue jefe de la rama del partido Nazi ⚠️. En 1941, gracias a su gran trayectoria académica, sus clases magistrales y el trabajo realizado para el régimen, fue nombrado jefe de anatomía de la prestigiosa Universidad de Múnich 🏛️, cargo que dejaría en 1945 con el final de la Segunda Guerra Mundial 🌍.
En 1937 📅, mientras trabajaba en la Universidad de Leipzig, publicó el trabajo «Zur histobiologie des bronchialepithels» («Sobre la histobiología del epitelio bronquial»), en el Journal Z mikrosk anat Forsch 📖🔬. En dicho texto describe con mayor detalle un tipo celular localizado en los bronquiolos terminales y que, como hoy sabemos, también se extiende a los bronquiolos respiratorios 🫁. Estas células se caracterizan por presentar gránulos de secreción en su parte apical, lo que les confiere una morfología distintiva: un domo apical y la ausencia de cilios.
La traducción del pie de figura de la ilustración histológica es sobrecogedora: «epitelio de un bronquiolo terminal de hombre ejecutado […] las células no ciliadas contienen muchos gránulos, algunos de estos gránulos alcanzan un tamaño considerable» 💀📜. En la sección de métodos, el propio Clara detalla que «las muestras fueron preservadas por medio de una inyección vascular inmediatamente después de la muerte» 💉⚠️.
Pero sus investigaciones no se detuvieron ahí. Ya instalado en Múnich, Clara y sus colaboradores realizaron numerosos experimentos 🧪. Uno de ellos consistió en estudiar, mediante técnicas de histoquímica, los efectos de la vitamina C en el tejido cerebral 🧠 de prisioneros, a quienes se les administró por vía oral días antes de su ejecución 💀. Los resultados de esta investigación se publicaron en 1942 📅, bajo el título «Beiträge zur Histotopochemie des Vitamin C im Nervensystem des Menschen» 📖.
Cabe destacar que Max Clara solo amplió la descripción de un tipo celular que ya había sido observado. En 1881 📅, el médico y anatomista suizo Rudolf Albert von Kölliker fue el primero en describir, en el epitelio de los bronquiolos respiratorios humanos, la presencia de dos tipos de células: unas ciliadas y otras no ciliadas. Fue precisamente en esa capa de células no ciliadas donde, más de medio siglo después, Clara enfocaría su estudio. 🔬
No se sabe con exactitud cuándo nació el epónimo «célula de Clara» 🏷️ para referirse a estas células, pero el mayor indicio de su uso se encuentra en el artículo de Policard y colaboradores, titulado «Observations microélectroniques sur l’infrastructure des cellules bronchiolaires» y publicado en 1955 🇫🇷, donde se menciona el término «cellule de Clara». Pero, ¿cómo se volvió tan popular el término? La respuesta es Erich Schiller, su ilustre pupilo, quien se encargó de promover el epónimo por toda Alemania 🇩🇪.
Con el final de la Segunda Guerra Mundial 🌍, Max Clara fue arrestado por el ejército de Estados Unidos en octubre de 1945 🚔. Un año más tarde fue liberado; sin embargo, ninguna universidad alemana volvió a contratarlo, por lo que se convirtió en una persona non grata 🚫. En 1950 aceptó una posición como profesor de histología en la Universidad de Estambul, en Turquía 🇹🇷. Después de once años de servicio, se retiró de la vida académica y regresó a Alemania, donde falleció el 13 de marzo de 1966 ⚰️.
En 2013 📅, la investigadora Sabine Hildebrandt realizó un análisis que evidenció el número de publicaciones que hacían referencia al uso de cuerpos de personas ejecutadas entre 1924 y 1951 📊. Quien encabeza la lista es el propio Max Clara, con diez publicaciones 💀. Su alumno, Erich Schiller, se encuentra en la sexta posición con seis. De igual manera, Hildebrandt también recopiló información sobre los artículos que mencionaban la palabra «material» en la sección de métodos, refiriéndose a los cuerpos o biopsias de ejecutados en los campos de concentración ⚠️. Nuevamente, Clara ocupa el primer puesto: publicó 38 artículos entre 1935 y 1942, y cinco más entre 1942 y 1945 🥇.
Un dato estremecedor es que en la Universidad de Leipzig se recibían con frecuencia cuerpos de personas ejecutadas 💀, debido a la cercanía con un campo de concentración en Dresde y a que el propio Clara dirigía el departamento de anatomía. En dicho campo se ejecutaron aproximadamente 1.300 personas 🕯️. Además, el propio Clara solicitó al Ministro de Educación del estado de Sajonia modificar la ley para permitir el estudio morfológico de los cuerpos de prisioneros ejecutados ⚖️. En marzo de 1936 logró su aprobación, aunque esta práctica ya se llevaba a cabo desde 1924 📜.
El resultado fue un incremento brutal de las ejecuciones 📈: de una a cuatro personas por año antes de 1933, se pasó a más de cien anuales tras esa fecha, alcanzando más de 4.000 ejecuciones en 1943 🚨. Estas cifras no incluyen las ejecuciones militares, los asesinatos de la Gestapo ni las muertes en los campos de concentración ⚠️.
Debido a todos estos eventos ocurridos entre 1937 y 1945, los editores en jefe de las principales revistas sobre el sistema respiratorio —como el American College of Chest Physicians, la American Thoracic Society y la European Respiratory Society— decidieron reunirse en mayo de 2012 📅🏥. El principal punto de esta reunión fue cambiar el epónimo de «célula de Clara» y «proteína secretora de la célula de Clara» por célula Club y Proteína Secretora de la Célula Club, respectivamente 🔄. Dicho cambio no altera las abreviaturas (CC y CCSP, por sus siglas en inglés) 🫁. La medida entró en vigor el 1 de enero de 2013 y tuvo una vigencia de dos años para poder cambiar el nombre paulatinamente. Actualmente, a las «células de Clara» también se les conoce como células no ciliadas o células bronquiolares exocrinas 🔬.
Durante sesenta años ⏳ se utilizó el epónimo «célula de Clara», lo que para muchos significa enaltecer, honrar y glorificar las acciones llevadas a cabo por los médicos del Tercer Reich 💀. Sin duda, los avances médicos y científicos fueron significativos en el campo de la anatomía, la histología y la biología celular 🔬, pero el costo —tantas atrocidades— fue el más caro que puede pagarse ⚖️🎗️.
Más allá de este necesario ajuste histórico y ético ⚖️, la comunidad científica dio un paso definitivo hacia el rigor terminológico 📜. La Terminología Histológica Internacional (TH) 🏛️ dictaminó el uso de un término puramente descriptivo para reemplazar al epónimo: el exocrinocito bronquiolar (exocrinocytus bronchiolaris), identificado oficialmente con el código H3.05.02.0.00008 📖🔬. Este sistema internacional busca erradicar los nombres propios de la anatomía microscópica para evitar ambigüedades; pero, en casos como este, también cumple una función ética 🛡️: no perpetuar el nombre de quienes se valieron de crímenes para hacer ciencia. Al final, la biología moderna prefiere describir la función y la morfología de la célula 🧬 antes que rendir tributo a un pasado de horror 💀⚠️.