论乌克兰战争 - 1

论乌克兰战争 - 1

K. 穆拉里(阿吉特) 逆流翻译社译
乌克兰战争的真正问题是美帝国主义及其盟友一方与俄罗斯帝国主义和中国社会帝国主义一方的竞争,后者企图建立一个新的帝国主义秩序,而前者企图维护现有秩序。它代表了任何一方为强行解决二者之间的竞争所采取的战术行动。

普京的军队在经过大量准备后入侵了乌克兰。美国及其盟友宣布这是普京的帝国主义野心的结果,是恢复前苏联边界的行动。而俄罗斯政府方面则表示,它们无意占领乌克兰。它说,这次“军事行动”是为了结束乌克兰对卢甘斯克和顿涅茨克两共和国的攻击。与此同时,俄罗斯说它要摧毁现在在乌克兰政治上占主导地位的纳粹势力,并使其非军事化。俄罗斯统治者声称,除了这些,他们没有其他目标。

虽然这些都是公开的立场,但这些大国的行为却大相径庭。尽管普京声称他正在派遣军队保护顿巴斯地区的共和国,但俄罗斯军队在乌克兰全境发动了攻击。最新的报告显示,其行动是为了占领首都基辅。另一方面,虽然美国及其盟友大谈捍卫乌克兰的主权,但它们并没有用行动来配合。在入侵开始前几天,拜登曾明确表示,如果俄罗斯进攻,美国不会派兵。这几乎是在为俄罗斯的入侵大开绿灯。尽管战争开始后,美国已经实施了经济制裁,但他还是重申了这一立场。北约其他成员国的立场也是如此。它们已经明确表示,它们的支持将只以军事援助的形式出现。

仔细研究一下经济制裁就会发现,它们并不那么有效。俄罗斯拥有世界上最大的金融储备之一。它的经济已经得到了改善。据说还建立了一个金融交易系统,在某种程度上能够处理被SWIFT逐出的问题。此外,它还得到了中国的支持。很有可能,它将能够经受住制裁的考验。制裁的执行者也清楚这一点。

人们可以从北溪2号天然气管道问题上了解到这些制裁的真正性质。德国现在已经冻结了该管道的调试。但是,另一条管道,即北溪1号管道,自2011年以来一直在运行。它也穿过波罗的海,将俄罗斯天然气输送到德国。它仍在运行,通过乌克兰的管道也是如此。大多数东欧国家依赖俄罗斯的天然气,这些没有受到制裁的影响。

欧洲大国和美国之间的矛盾也在实际淡化对俄罗斯的制裁方面发挥了作用。美国热衷于让它们停止从俄罗斯获取天然气,转而使用美国、加拿大的资源。虽然被吹嘘为打破对俄罗斯天然气的依赖,但真正的意图是强化欧洲对美国的依赖,并为它们开辟一个新的市场。德国和法国并不愿意这样做。

自从苏联解体后,美帝国主义就一直试图建立对欧洲的绝对统治。早些时候,它被苏联社会帝国主义控制的华沙条约所遏制。欧洲对统治世界具有决定性意义。谁能控制它是至关重要的。这是毛泽东很久以前就指出的。在苏联社会帝国主义的末期,在北约不会向东扩张的保证下,俄罗斯同意解散华沙条约组织。但是,随着苏联解体为一些独立国家,美帝国主义无视这一承诺,开始扩大北约。其目的是确保俄罗斯将永远被遏制。从那时起,有14个新国家加入了北约,全部来自东欧。尽管其中一些国家也是欧盟的成员,但它们更亲近美国。

美国的帝国主义者们得出结论,他们的“美国世纪”已经真正开始了,没有人有能力抵挡他们了。他们傲慢地宣布,他们是唯一的大国,对世界拥有完全的霸权。在这种思想的驱使下,他们在世界各地,包括在欧洲,发动了战争和侵略。这是单方面进行的,所要传递的信息是,那些想加入的可以来,而反对将被直接忽略。它甚至没有试图得到联合国的正式承认就这样做了。它袭击了塞尔维亚、伊拉克、阿富汗、利比亚、索马里和许多其他国家。北约变成了一支军事干预部队,在美国的指挥下在世界各地行动,不受联合国的监督。

然而,它在这些国家遇到的阻力打乱了这些目标。它无法成功强制执行它的指令并全身而退。它陷入了无休止的战争之中。俄罗斯和中国利用这种情况加强了自己的实力。中国成为了一个帝国主义国家。俄罗斯克服了自己的弱点,在普京的领导下也恢复了很多力量。它开始抵制美国向东欧和世界其他地区的扩张。在格鲁吉亚、阿塞拜疆的战争以及为保护叙利亚的阿萨德政权而进行的武装干预都是这一重申的例子。它对乌克兰的侵略是这一政策的延续。

被伊拉克和阿富汗战争削弱的美帝国主义及其盟友没有能力抵制普京。此外,在这一时期,俄罗斯帝国主义和中国社会帝国主义建立了上海合作组织和金砖国家等机构。它们开始建立一个与美国控制的国际货币基金组织和世界银行类似的替代性国际金融机构。中国作为第三世界国家的金融和投资来源变得非常突出。欧洲的许多国家无视美国的反对,开始加入到中国的国际业务中。尽管中国在经济规模上仍落后于美国,但其增长潜力却远大于美国。由于这一切,一个多极的世界帝国主义体系已经出现,完全超出了美国的单独控制。我们在乌克兰看到的是这个全球体系的矛盾、这个全球体系的强制力。

乌克兰战争的真正问题是美帝国主义及其盟友一方与俄罗斯帝国主义和中国社会帝国主义一方的竞争,后者企图建立一个新的帝国主义秩序,而前者企图维护现有秩序。它代表了任何一方为强行解决二者之间的竞争所采取的战术行动。乌克兰的主权不是美国或其盟友的问题。卢甘斯克和顿涅茨克两共和国的独立也不是俄罗斯的问题。这两个竞争者都只对改善和巩固它们在全球竞争中的地位感兴趣。

我们必须将乌克兰人民和顿巴斯共和国人民的国家利益与这些帝国主义大国的利益区分开来。目前,这些利益从属于这些大国的行动。然而,它们仍然有自己的客观存在。世界经验告诉我们,它们完全有可能获得独立的作用。

乌克兰在苏联的形成过程中发挥了重要作用。在沙皇统治下,它的自决权被剥夺了。俄国革命承认了它,并使它成为现实。乌克兰人口的17%是俄罗斯人。俄罗斯文化和文学自几个世纪以来一直很有影响力。因此,有相当多的人口讲俄语。虽然俄语是苏联的官方语言,但乌克兰语是学校的必修课。这是列宁主义对民族语言和文化的态度的结果。普京以其帝国主义沙文主义的傲慢,谴责了这一政策。在他看来,承认乌克兰是一个国家,从而削弱沙皇建立的俄罗斯帝国,以及接受乌克兰语为一种独特的语言,是列宁和布尔什维克犯下的两项“罪行”。据他说,在此之前,乌克兰从未存在过,乌克兰语只是俄语的一种方言。因此,俄罗斯帝国主义的这种霸权设计与乌克兰人民的正当民族利益之间的矛盾是这场战争的一个因素。然而,尽管民族抵抗的愿望肯定是明显的,但它仍然没有与美帝国主义和充当其走卒的乌克兰统治者划清界限,开辟出自己的空间。

在取得独立后,乌克兰的新统治者对少数民族采取了压迫政策。他们以加强民族认同为名,积极推动最恶劣的民族沙文主义。俄语被禁止使用。早些时候,有一项法律允许使用当地大多数人使用的语言作为当地官方语言。这在2014年被废除了。这种民族压迫甚至到了禁止俄罗斯艺术家、文化行为和音乐的地步。所有这些都有顽固的右翼政治内容。一位在第二次世界大战期间积极与希特勒的部队合作对抗苏联的乌克兰纳粹领导人被誉为民族英雄。显然,所有这些政策和行为在该国的俄罗斯人占多数的地区引起了极大的不安。如果要维持他们的语言和文化,分离是不可避免的,这种感觉变得很强烈。在普京政权的进一步煽动下,这一点在卢甘斯克和顿涅茨克的分离主义运动中得到了实现。这也是这场战争的一个因素。俄罗斯正在利用它。与乌克兰人民的民族抵抗相似,俄罗斯族少数民族的民族抵抗也还没有开辟出自己的空间。

这些矛盾与帝国主义及其走卒之间的矛盾不同。它们中的一个极点是人民。因此,它们有潜力导向一个不同的方向。尽管遭受到乌克兰统治者的民族压迫,该国大量讲俄语的人仍认为自己是乌克兰人。他们在那片土地上的根可以追溯到几代人以前。对讲乌克兰语的人来说,俄罗斯语言和文化也不是陌生的东西。统治者的沙文主义政策也影响了他们的文化和社会生活。乌克兰人的身份是一个与俄罗斯元素交织在一起的身份。任何试图强行删除它们或否认它有一个独立于俄罗斯人的存在的做法都是违背人民利益的。它们不符合客观现实。这种不和谐的根源在于人民的利益与他们的剥削者、压迫者的利益之间的对立。这就是为什么人们可以有把握地说,它的表现的客观依据仍然存在。发生在俄罗斯各地的反战示威就是证明。

但这并不是整个局势的主导性质。虽然不同民族的正当利益是这场战争的一部分,但帝国主义列强之间的争夺才是最突出的。目前,这是需要考虑的主要方面。革命者、进步人士、不应该站在任何一方。他们不应该以这种方式表达对乌克兰或顿巴斯人民的声援。相反,他们应该揭露帝国主义列强的利益,并大声疾呼,结束这场由帝国主义引发的战争。

乌克兰和顿巴斯各共和国的真正的人民力量,应该为建立一个真正能保证乌克兰所有少数民族的自决权和民主权利的新社会主义国家举起联合斗争的旗帜。因此,他们应该将自己与侵略者--俄罗斯帝国主义区分开来,也与美国走卒泽连斯基所代表的统治阶级区分开来。俄罗斯的人民力量应该加紧反对自己的统治阶级,要求停止战争并撤出俄罗斯军队。这是建立新的一极,即革命的一极的唯一途径。(2022-02-28)

(本文所表述的观点是个人观点。它将发表在即将出版的《走向新曙光》杂志上,鉴于其紧迫性,特此贴出。)

Report Page