美国高级官员将访华进行经贸谈判 - 纽约时报
纽约时报ALAN RAPPEPORT2024年8月13日
本周，拜登政府的一批高级官员将前往上海参加高级别会议，希望在两国贸易紧张局势日益加剧的情况下，保持双方经济关系的稳定。
由去年成立的美中金融工作组召集的这轮会议将于周四和周五举行。预计官员们讨论的问题将包括保持经济和金融稳定的办法、资本市场，以及遏制芬太尼流入美国的努力。
尽管美中之间的沟通在过去一年中有所改善，但由于在产业政策和中国主导绿色能源技术领域方面的分歧，两国经济关系仍然紧张。拜登政府已于今年5月开始对一系列中国进口产品征收新关税，包括电动汽车、太阳能电池、半导体和先进电池。美国也在限制本国对中国某些行业的投资，因为美国的政策制定者认为这可能威胁到国家安全。
美国代表团由财政部负责国际金融事务的助理财长布伦特·奈曼率领，将于周一启程。代表团成员包括美联储和美国证券交易委员会的官员。预计他们将与中国人民银行副行长宣昌能和其他中国高级官员会晤。
“我们打算在这轮金融工作组会议上讨论金融稳定，与跨境数据、贷款和支付有关的事宜，私营部门推进低碳转型融资的努力，以及出现金融压力时我们可以采取哪些改善沟通的具体措施，”奈曼在启程前说。
美国财长耶伦今年4月访问中国时，曾敦促中国官员停止向全球市场倾销廉价清洁能源产品。
双方的金融监管者们今年一直在进行金融冲击演习，以便在发生可能影响国际银行或保险系统稳定的危机，比如网络攻击或气候灾难等时协调应对措施。
拜登政府一直在敦促中国采取行动，防止用于生产芬太尼的化学品出口到其他国家和走私到美国。本月有迹象表明在这方面取得了进展，中国宣布将对其中三种化学品采取新的限制措施，美国称此举是“向前迈出的宝贵一步”。
双方继续在其他经济问题上存在争议。财长耶伦在今年4月访华期间曾敦促中国官员停止向全球市场倾销廉价清洁能源产品，并警告，中国的过剩工业产能将扭曲全球供应链。
但在中共领导人上个月举行会议之后，没有多少迹象表明中国政府会减少对高科技制造业的投资，或在通过增强国内消费重新平衡经济方面采取重大措施。
本周这轮会谈是金融工作组的第五次，也是官员们第二次在中国召开会议。
Alan Rappeport是时报驻华盛顿的经济政策记者。 他负责报道财政部并撰写有关税收、贸易和财政事务的文章。点击查看更多关于他的信息。
翻译：纽约时报中文网
点击查看本文英文版。本文章抓取自RSS，版权归源站点所有。
[点击] 加入书友群 1.5TB电子书资源 @ideahub_ml
[点击] 全网福利资源|薅羊毛·省钱中心 @rss_news_list
