特朗普告知美军高层,将动用军队打击“内敌”

特朗普告知美军高层,将动用军队打击“内敌”


cn.wsj.com

Michael R. Gordon / Shelby Holliday

3 minutes


美国总统特朗普(Trump)周二在一次讲话中称赞动用军事力量管控美国城市的做法,他对将领们表示,镇压“内敌”很重要。

特朗普在弗吉尼亚州匡蒂科海军陆战队基地的一个大厅里对数百名美国高级军官说:“旧金山、芝加哥、纽约、洛杉矶,这些都是非常不安全的地方,我们将一个个地把它们整顿好。”

特朗普说:“这对在座的一些人将是一项主要任务。这也是一场战争。是一场来自内部的战争。”

特朗普的演讲持续了一个多小时,在这之前,国防部长皮特·赫格塞思(Pete Hegseth)也发表了讲话。赫格塞思上周召集了驻扎在世界各地的将领参加这次会议。

赫格塞思的讲话主要围绕他长期以来的一个观点,即美国的军事标准在前几届政府执政期间有所放宽,当时多元化和包容性是国防部人事政策的重要因素。

“对于任何需要在战斗中发挥体能的岗位,体能标准必须足够高且应该性别中立,”赫格塞思说。“如果这意味着没有女性有资格从事某些战斗岗位,那也只能这样。”

在特朗普的支持下,赫格塞思已将自己重新塑造为战争部长。军官们对赫格塞思讲话的反应礼貌但平淡,他们长期以来以不问政治为傲,并对过去发生的解雇事件以及赫格塞思所说的即将在高级军官队伍中进行的裁撤感到不安。

特朗普对赫格塞思的讲话表示赞许,并着重强调国民警卫队和现役军人应在制止内乱、阻止非法移民涌入以及打击拉丁美洲贩毒方面发挥作用。

特朗普说:“我告诉皮特,我们应该把其中一些危险城市用作我们军队——国民警卫队也是军队——的训练场,因为我们很快就要进入芝加哥了。”

特朗普还强调了他对疑似贩毒分子实施空袭的政策。美国已对海上涉嫌贩毒的船只实施了空袭,而特朗普暗示,空袭还可能针对陆地目标。

“在打击这个邪恶敌人的斗争中,军队现在是刀刃,” 特朗普说。“我们必须向贩毒者和贩毒集团发出警告。”

赫格塞思周日根据联邦授权下令派遣200名国民警卫队士兵前往俄勒冈州波特兰市,以应对白宫所说的这座民主党领导的城市中无法无天的状况。赫格塞思说,这次部署是为了在抗议活动 “正在发生或可能发生”的地方“保护联邦财产”。

俄勒冈州州长蒂娜·科泰克(Tina Kotek)指责部署国民警卫队没有必要,是在滥用权力。该州正提起诉讼,试图阻止这一部署。

今年8月份,约2,000名国民警卫队士兵被派往华盛顿特区,特朗普还多次表示,希望在芝加哥和田纳西州孟菲斯动员军队。田纳西州州长比尔·李(Bill Lee)表示,国民警卫队可能于本周抵达孟菲斯。

特朗普此前曾派遣国民警卫队和美国海军陆战队前往洛杉矶,称这些部署是为了保护美国移民海关执法局(Immigration and Customs Enforcement, 简称ICE)的行动免受抗议者干扰。

数百名指挥官和其他高级军官参加了在匡蒂科举行的会议,他们是接到临时通知中要求与会的。这样的集会近来没有先例。

赫格塞思最初并未向军官们解释开会意图,这加剧了军中的不安。特朗普起初并未参与国防部对这场活动的初步规划,后来才决定出席。

特朗普在演讲开始时就军官们的冷淡反应开了个玩笑,这些军官与他政治集会上喧闹的人群形成鲜明对比。

据在场的两名官员称,军官们被告知要听从参谋长联席会议主席丹·凯恩(Dan Caine)将军的引导,适时为特朗普和赫格塞思鼓掌。

特朗普说:“我以前从没走进过这么安静的房间。”他暗示军官可以无视他的言论。他开玩笑说:“如果你们不喜欢我说的,可以离开这个房间——当然,那样你的军衔就没了,你的前途也就没了。”

接着,他热情地谈到了军队。他说:“我和你们在一起。我支持你们,作为总统,我百分百地支持你们。”

特朗普演讲的大部分内容涉及人们熟知的政治攻击,目标指向“瞌睡乔·拜登”和民主党人。

罗德岛州参议员、参议院军事委员会(Senate Armed Services Committee)资深民主党人、前第82空降师军官杰克·里德(Jack Reed)说:“特朗普总统的言论没有提供任何战略、作战指导和应对真正威胁的计划。” 里德表示:“他鲁莽地建议将美国城市用作美军的‘训练场’,这是对我们民主制度的危险攻击,是将我们自己的社区当作战区,将我们的公民当作敌人。”

此次会议召开之际,美国五角大楼正在修订《国防战略》(National Defense Strategy),这是一份确立支出和行动优先事项的重要文件,每四年发布一次。

现任和前任官员表示,正在形成的战略强调了确保西半球安全的优先地位,这一要求反映了特朗普政府对委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗(Nicolás Maduro)的反对立场,以及白宫对阻止非法移民的关注。

但该战略起草之际,美军正试图加强自身能力,以在西太平洋阻止中国对台湾采取行动,同时五角大楼鼓励欧洲国家在保卫欧洲大陆免受潜在的俄罗斯进攻方面发挥主导作用。

即使美国的国防开支每年高达约1万亿美元,但资源竞争仍非常激烈,原因在于军队正在研发新武器,提高现有部队的战备状态,补充减少的弹药库存,并开展特朗普耗资巨大的“金色穹顶”(Golden Dome)计划,试图发展全国性反导防御系统等项目。

军队在国内外扮演的角色也面临其他挑战。白宫在美国城市部署国民警卫队的决定引发了军队是否逾越了不介入国内执法这一基本原则的根本性问题。

军方在加勒比地区不断扩大的作用也受到议员和法律专家的质疑,其中包括对海上涉嫌贩毒者实施空袭。随着美国向波多黎各部署更多部队,这一作用在未来几个月可能会扩大。

白宫表示,使用这些武力是合理的,依据是特朗普作为总司令被赋予了保护美国的权力。一些前军事律师和国会中的批评人士表示,这没有宪法依据,相当于法外处决。

赫格塞思的讲话大部分集中在军队标准上,他表示,军事人员将依据体能和仪容接受评判。他说,体能测试将按照男性标准设定。他还强调了男性仪容仪表的重要性。 “不讲究仪容的时代已经结束了,” 赫格塞思说。“不再允许留胡子了。”

参会的军官一大早就被大巴送到礼堂。一位指挥官说,他们遵循“类似国情咨文的规矩”,对演讲几乎没有作出反应。

(更新完成)


觉得这篇文章有用的话,可以请我喝杯咖啡支持一下 ☕

USDT(TRC20)地址:

TD9apsUiXSJjeQxGHPqjZhNwnCqMdPPXmZ


频道推荐:经济学人中文版

Report Page