声援加沙，发动杯葛、撤资、制裁！ — 无国界社运 Borderless movement

应该通过民间社会的抵制和制裁来制止以色列在加沙的毁灭行动……

作者：赫尔曼·迪尔克斯（Hermann Dierkes）

2024年2月6日

德文原文链接：http://www.das-palaestina-portal.de/

作者简介：

赫尔曼·迪尔克斯（Hermann Dierkes）是德国一位长期左翼和作家。他在杜伊斯堡市（德国钢铁之都）的钢铁行业从事工会工作长达数十年，也曾任德国“左翼党”市议员。由于投身于支持巴勒斯坦事业，反对德国所有政府对以色列的无限制支持，且是BDS支持者，他在2010年遭到了全国性的抹黑攻击，被粘贴了“反犹主义者”标签。

赫尔曼有许多犹太和以色列朋友，曾多次访问以色列和巴勒斯坦。他也是“以色列人和巴勒斯坦人正义联盟”（Bündnis für Gerechtigkeit zwischen Israelis und Palästinensern，简称BIP）的成员。

此文题目中的“杯葛”，原文是BDS，是指Boycott, Divestment and Sanctions，意谓“杯葛、撤资与制裁”，是巴勒斯坦人针对以色列的殖民主义所作的国际反抗运动。详见下文。

2024年1月26日，应南非的要求，海牙国际法院在进程上迈出了第一步，判定以色列对巴勒斯坦加沙地带及其230万人口发动的毁灭战争在言行上“据信”违反联合国1948年通过的《灭绝种族罪公约》。法院驳回了以色列的虚假辩护——其声称只是在打击哈马斯而不是平民。法院要求以色列采取六项措施，以防止即将发生的种族灭绝；特别是停止一切杀害平民、造成大规模破坏的行动，并且应畅通无阻地向饥饿和被剥夺了一切生活必需品的人们运送和分发援助物资。南非要求的停火并没有在法庭上通过——如果没有停火，上述各项措施实际上是不可能运行的。以色列政府必须在一个月内报告其行动，南非有权在当地监督这些行动。以色列的行动构成了赤裸裸的骇人听闻的国家恐怖，甚至剥夺了对国际法的最后一丝尊重。全球正在动员数十万人抗议以色列的行动，特别是在全球南方，但美国和欧洲的主要城市也在动员。从国际法的角度来看，《灭绝种族罪公约》的签署国——如美国、英国和德国——都是同谋，因为它们向以色列提供了武器、财政和外交支持。

作为抗议以色列在加沙的焦土政策的一部分，由170多个巴勒斯坦民间社会组织于2005年发起的抵制、撤资和制裁（BDS）运动获得了新的动力和数百万人的支持。该运动针对的是犹太复国主义种族隔离和殖民国家。只要以色列一天还没完全履行其国际法义务，这个呼吁都适用，而且与反犹主义毫无关系。巴勒斯坦的BDS是以南非反对种族隔离的斗争为基础，其核心要求是结束占领，结束以色列势力范围内的种族隔离，结束约旦河西岸和加沙的殖民化，拆除隔离墙，平等对待以色列的巴勒斯坦公民，以及实现自1948年以来流离失所者的回返权（或对其补偿）——这是联合国第194号决议的要求。因此，BDS运动就是要通过不分国籍、种族或政治倾向的机构和消费者的抵制，落实国际法和众多联合国决议所保障的巴勒斯坦人的三个基本法律地位。自2008年以来，BDS运动一直由“（巴勒斯坦）全国BDS委员会”（BNC）这一广泛的民间社会行动者联盟负责协调。迄今为止对BDS目标和方法的最佳阐述，来自巴勒斯坦作家奥马尔·巴尔古提（Omar Barghouti）的著作。[1]

支持者会采取他们认为有效的形式，在BDS主题的原则框架内开展工作。多年来，BDS已取得了许多成功，包括反对从占领中获利的以色列、美国或欧洲的银行、养老基金、公司和企业。BDS呼吁消费者避免光顾那些支持占领、在以色列非法定居点生产并从中获利的生产商、超市和速食店。这些企业包括麦当劳（目前免费向以色列士兵提供汉堡包）、星巴克、H&M、Ahava（利用来自约旦河西岸的死海泥为原材料的以色列化妆品公司）、肯德基、美极（Maggi）、达美乐披萨（Domino）、必胜客、家乐福等。抵制名单上的企业还有彪马（以色列足球队的赞助商）、威立雅和安盛保险。一些养老基金——包括挪威和美国的养老基金——已经撤出了对以色列的投资。德意志银行出售了其持有的以色列最大国防公司埃尔比特（Elbit）的股份。安保公司杰富仕（G4S）已从以色列撤资。一些在巴勒斯坦被占领土上开发技术的安全和杀毒软件公司也受到抵制。包括巴赛隆纳在内的世界上许多城市，都已缩减或断绝了与以色列的关系。

多年来，作为对以政策的延续，许多西方政府一直攻击BDS为“反犹主义”，加以压制和定罪。在美国，许多州已将BDS定为刑事犯罪。在德国，2018年联邦议院几乎一致通过了一项不具法律约束力但具有严重破坏民主的决议。许多以色列知识份子当时也提出了抗议。市政当局、公共机构、大学、博物馆、法兰克福书展和艺术机构（如埃森民俗艺术展、卡塞尔文献展或柏林魏森塞学校）都一再援引联邦议院的决议打压BDS支持者或据称是BDS支持者的人士——手段包括取消邀请对方、拒绝提供场地、禁止露面、诽谤、解雇等等。那些所谓的“以色列之友”以纳粹时代街区管理员（Blockleiter）的方式与德以协会、右翼主流媒体（从《图片报》到《耶路撒冷邮报》）、德国联邦和各州反犹主义问题专员以及以色列大使馆密切合作。然而，这些令人作呕且绝对不民主的措施常常被法院推翻。巴伐利亚行政法院和欧洲人权法院都以言论自由的名义做出过反对的裁决。这种依赖于以色列和告密者的懦夫政策对德国文化和教育部门的破坏性尤为严重，安妮·埃尔诺（Annie Ernaux）、阿达纳·希布利（Adana Shibli）、卡蜜拉·沙姆西（Kamila Shamsi）等世界知名作家以及罗杰·沃特斯（Roger Waters）等摇滚明星都受到了影响。来自世界各地的数百名学者、艺术家和文化工作者——包括许多以色列反对派和犹太人——都对此公开表示抗议，他们目前正在抵制德国。“巴勒斯坦呼吁在文化和学术上抵制以色列”（简称PACBI）也是BDS运动的一部分。PACBI认为，“以色列的科学和文化机构纳入了一个使巴勒斯坦人民的不平等待遇永久化的体系，这个体系再将不平等待遇变成自己的战略，并包装成概念，将其永固于法律，再在日常实践中巩固”（Birgit Althaler）。以色列电影制片人埃亚尔·西万（Eyal Sivan）和法国纪录片制片人阿尔梅勒·拉雷（Armelle Laborie）在《合法抗议》（Legitimer Protest）一书中解释了PACBI的目标和方法。[2]

软件专家艾哈迈德·巴什巴什（Ahmed Bashbash）来自加沙，他的兄弟是以色列炸弹的受害者，他开发了一个名为“No Thanks”的BDS软件。他与来自巴赛隆纳和拉马拉的BDS统筹人一起在半岛电视台接受采访时表示，这款软件在很短时间内就记录了19万次下载。在德国，现在重要的任务是将2018年联邦议院反对BDS的决议扔进历史垃圾堆。然而，除非在法庭上推翻它，否则在短期内很可能无法取得成功。因为目前德国联邦议院存在一个包含从“左翼”到德国选择党（AFD）的反对BDS超级联盟以及“团结以色列是国家大事”这个自设的陷阱。

加沙地带的局势

巴勒斯坦政治家穆斯塔法·巴尔古提（Mustafa Barghouti）说：“以色列已向被占领的人民宣战。”该政权明确拒绝遵守联合国最高级法院的要求，右翼激进政府和军方希望继续战争“直到摧毁哈马斯”。已经持续了16年之久的对加沙地带的封锁，从战争一开始就大幅收紧。尽管援助组织做了各种抗议和努力，但两个以色列控制的检查站对食品、饮用水、药品和能源的封锁几乎没有缓解。由于检查人员不喜欢某些东西（如帐篷杆），一车车的货物一再以站不住脚的借口遭到拒收。几乎所有东西都不见了。以色列右翼极端分子现在出现在检查站前和以色列的阿什杜德，手持蓝白旗阻碍援助物资的运输。空军、炮兵和有计划的爆破持续猛烈打击人口稠密地区，无视一切相称性，足以构成集体惩罚——这已经是严重的战争罪行。以军现已完全或部分摧毁了近36万栋住宅楼（加沙的70%），并使整个基础设施变成了废墟。大规模袭击并没有放过医院和救护车。在35家医院中，充其量只有13家仍在部分运行，而且完全人满为患。一些人最终被以色列占领军勒令撤离。医生和工作人员工作到倒下、被赶走、遭绑架或被狙击手杀害。医用材料、食品和能源几乎不再供应。386所教育机构、幼稚园和许多供人们寻求庇护的联合国设施遭到摧毁。150多名“联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处”（UNWRA）的援助人员和100多名记者被杀害——往往连同他们的家人。许多文化财产和宗教机构遭到轰炸，包括古老的清真寺、教堂和图书馆。所有大学都被轰炸或蓄意炸毁。自海牙判决以来，又有1,000多人丧生，其中大多数是妇女和儿童，还有更多的人受伤，而且往往伤势严重。死亡总人数——包括数千名失踪者在内——目前估计远远超过30,000人。受伤和受重伤的人数是这一数字的两倍多。还有数千具尸体躺在废墟下，人们只能徒手寻找自己的亲人。在过去的3个月里，85%的加沙人口遭到驱离，挤到加沙地带越来越小的南端——从一个所谓的“安全”地点到下一个地点，而下一个地点往往又遭到轰炸和炮击。即使是拉法周围用塑胶布和食品袋搭建的简陋帐篷区，现在也不能幸免于炮火的袭击。那里的人们挤在一起，遭受着季节性降雨、低温和污染积水的侵袭。红新月会、红十字会、卡塔尔等阿拉伯国家，和运送援助物资的联合国组织提供的帐篷，对于170万巴勒斯坦境内流离失所者来说根本不够用。巴勒斯坦人有可能被推入埃及西奈半岛，从而遭受进一步的种族清洗（也就是阿拉伯语里的“大灾难”，Nakba）。

以色列的战争正变得越来越肮脏——过去在2008/09、2012、2014年对加沙的恐怖袭击和做法以及约旦河西岸军队和定居者的日常恐怖活动补充了这方面的武器库：集体处决囚犯、任意拘留、失踪、对年轻人和男子实施酷刑和侮辱（甚至以色列医生也会这么做）、毫不犹豫地枪杀逃离的妇女和儿童、无谓的破坏以及盗窃私人贵重物品和资金，都是常见的。但现在的迹象似乎表明，打击哈马斯、伊斯兰圣战组织或解放巴勒斯坦人民阵线（PFLP）等武装抵抗组织的战争不可能获胜。

巴勒斯坦抵抗组织不畏牺牲，顽强不屈，巧妙地利用了大量地下信道和废墟地貌。你必须承认，他们正在进行一场反殖民斗争，尽管这并不意味着不加批判地声援“哈马斯”的政治立场。以色列军队现在正试图用海水淹没地道——不顾仍在巴勒斯坦抵抗组织手中的136名人质的死活。专家和环保人士警告说，这样做会对地下水存量造成潜在破坏。有迹象表明，有人已经试图使用毒气。人们对抵抗组织的伤亡人数知之甚少——这可能很高——而以色列军队喋喋不休的战果数字也不可信。以色列军队经常不得不承认，在据称消灭了游击队（以色列称之为恐怖分子）的地区，还是遭受了损失。

德国政府的丑恶政策

反对以色列在加沙的屠杀运动，以及反对殖民者及其军队在约旦河西岸的血腥恐怖运动，必须变得更加强大。在德国，政府一方面支持针对德国选择党反移民政策的大规模游行，另一方面却继续与以色列政权合作，尽管这个政权被指控犯有种族灭绝罪，并进一步驱逐和种族清洗巴勒斯坦人。我们不能允许德国政府这样做。联邦政府必须放弃无条件支持以色列政权和敌视和平运动的政策，这些政策既非法也有害，诸如：“以色列恪守国际法”，“其军队道德高尚”，“我对此深信不疑”，“我们的立场是站在以色列一边”等等。柏林“红绿灯政府”（指的是德国社民党、自由民主党和九十联盟暨绿党的三党联合政府，三党代表颜色分别为红黄绿，故名—译按）的丑恶态度最近达到了一个新的可悲高潮。在海牙判决后不久，“红绿灯政府”就上了以色列政府的当，紧随美国和一系列其他国家冻结了UNWRA的资金。在没有任何确凿证据的情况下，UNWRA的十几名雇员再次被指控参与了10月7日哈马斯的血腥袭击。联合国的调查不可能立即开始。美国政府表示，它还没办法研究以色列指称的文档，但认为以色列的说法“非常令人信服”。“以价值观为基础”的西方法治也不过如此！就连《金融时报》现在也能看到以色列的文档了，却不认为这些文档有任何证据价值。对以色列政府来说，这次公关政变是为了反驳海牙国际法院的裁决，并再次削弱UNWRA；加沙数十万人的生命依赖于援助物资的运送，整整一代儿童无法再上学，现在都变成无关紧要。这再次证明了以色列的种族灭绝政策！但BDS可以为反对这一邪恶政策做出非常重要的贡献。

[1] Omar Barghouti, Boycott. Divestment, Sanctions – The global campaign against Israel’s apartheid and the illegal occupation of Palestine. New ISP publisher, 2012.

[2] Eyal Sivan, Armelle Laborie. Legitimate Protest – Plea for a cultural and academic boycott of Israel.

Promedia Publishing, 2018.