人鱼公主 第一章 注释

人鱼公主 第一章 注释

大師兄救命

第一章 注释


(上)

*亨利:这位金发青年是罚叔刊里的角色,头脑聪明,话多,是罚叔背后其中一代的幕后参谋(早期还有像是麦可洛之类的搭档),工作为躲在后面看屏幕,指导如何逃脱密室,骇进资料或是干嘛,主要跟罚叔搭档在黑暗王朝时期(没记错的话是罚叔个人刊V8)。在罚叔暗杀奥斯本失败又被哨兵打爆后,亨利忽然出现帮了罚叔的忙并且义无反顾的跟引导罚叔一路逃亡,偶尔吐槽一下罚叔的生活习惯跟罚叔态度太冷漠之类的,并且到该刊结束前都是这样。

但他的真实身分是罚叔死对头「拼图」的私生子,拼图跟罚叔的恩怨那才真正叫苦大仇深(罚叔的电视剧好像改成曾经是最好的朋友?),亨利帮忙罚叔的路上其实动过几次杀念,但最后还是被罚叔那种孤傲寂寞的气质还有强烈的男子气概所折服(?),一路上都是倾心尽力,但最后罚叔知道亨利的身分后再也无法信任他(毕竟对幕后参谋还是需要比较多信任的),在那刊结尾时让亨利滚蛋,结束搭档关系。(不过我还没追完罚叔漫不知道后来还有没有合作)

如果只看过贱贱漫的朋友知道这位角色大概是在《红心之王》这部漫画,因为背景时间线相近(在《红心之王》第一期里甚至可以看到罚叔的装备桌上有蚁人头盔,这个是罚叔V8里穿来藏到披萨里突袭用的),《红心之王》里贱贱被诬陷成纵火犯,罚叔各种追杀贱贱时,那个待在罚叔战斗货车上给罚叔指示的金发青年就是亨利,罚贱两个打到最后罚叔把贱贱压在地上要开枪的时候,亨利运用对讲机的声音测出贱贱并未说谎,解开了两人的误会,罚叔因此帮贱贱去找出诬陷他的人。

这个时间线要塞到罚叔V8里大概是有一段罚叔打红兜帽打不过并且一路逃的断点,由于心情不好罚叔就让亨利给他找几个小罪犯爽一把(噫),我想应该是这段吧,瞎猜的(汗)

小声说一句其实在罚叔刊里这种为罚叔孤独帅气的气势所折服的人很常见,有点戏份的角色尚且如此,那些路人角或者是故事陪衬角更是不得了,个把痴女尖叫迷醉不谈,甚至还有直接说听到罚叔声音就高潮的。汉子同样是亲眼见过一两次就折服,即使嘴上嫌弃得要死,像是说罚叔是亡命之徒什么,但其实转述内容都是褒罚叔,说战略经验气势各种,完全傲娇系惩罚者吹,整出大概就罚叔一个没被自己男性贺尔蒙迷倒(喂)。


*决定时间线的原因:

必须先自首在写这篇文之前我对欧洲中世纪完全不熟悉,既没追相关电影也没追过电视剧,勉强只有久远以前的高中历史课跟上古卷轴五稍微了解一下(而且游戏还只破到第一章就没玩了)。最初决定这篇文章的大纲时也没想了解多深,只是一个不小心逛学校图书馆跟老家图书馆的时后手贱借了二十本书,花了一个多月的时间草草翻过,如果有缺误或遗漏的话我真的只能非常抱歉,希望大家能将这些不成熟的汇整跟注释当作娱乐参考随意看看就好了。当然想跳过这段又臭又长的注释我也非常欢迎,毕竟对看同人文这样娱乐性的事情过于繁杂的背景探讨也不是必要(笑哭),写这些注释也只是有遗忘的地方方便回来查询而已。

在找完资料之后我遇到的第一个问题是「到底要用哪个时期的中世纪?」,中世纪定义从西元五世纪到十五世纪经历了一千年左右,本身背景与变化就非常大。而且不只每一个时期的生活问题,还有后世对这段时期的误解与艺术再造,根据我所看的资料并粗略解释的话,中世纪在后世至少历经三次艺术再造,分别是十六世纪的文艺复兴、十八世纪末的浪漫主义、十九世纪工业革命后的历史误解,这三个时期让人对中世纪真实情况有着非常大的讯息扭曲,但同时又是影响后世艺术作品最大的问题所在。

十五世纪中世纪结束之后紧接着十六世纪文艺复兴,文艺复兴在历史地位上是由宗教走向以人为本,但在艺术表现手法上一定程度的扭曲了时间差别不大的中世纪生活,例如对女性形象与地位、骑士生活等。而十八世纪浪漫主义又开始在文艺复兴的艺术基础上,加上想象去扭曲中世纪的生活。一般说法是中世纪战争频繁,为了鼓励人们参与战争所以特别提倡精神鼓舞与浪漫热血,这对浪漫主义来说是相当有益的养分,因此在这个时期的作品经常与实际情况黑白颠倒,歌颂不法之徒与噬血屠夫,但是却将绿林(强盗)与骑士(军人)的形象推向使人景仰的高度,直到现在影视、文学作品都能看见那时代的影响。至于为什么会有这样的现象…将在第三章注释「对中世纪女性的误解(上)」中解释。

十九世纪工业革命发生后,引起人们对于这种人欲横流、唯利是图的环境不满,因此将心理期待的纯真、纯朴、美好、爱好自然的精神投射向工业革命前,而文艺复兴加浪漫主义的组合明显符合了当代的需要(也因十八世纪末法国大革命之后的功利主义影响,让人感觉中世纪是个相对和谐的环境),因此在这个时期出现了不少追求中世纪环境的创作,例如新建的城堡(其实就是高级住宅,与中世纪城堡的作用已然大相径庭,将在第二章注释解释)、文学作品(如格林童话与安徒生童话都是在这个时期出现,前者最先是搜集民间故事后来不得不改编成较适合儿少阅读的版本,晚二十余年的安徒生则全为自行创作),还有英国维多利亚时期压抑女性身体感觉的思想等(这个也是在后文注释「对中世纪女性的误解」中讲解)。除了这个时期的童话故事发展深远,同样还有畅销文学作品为了艺术需要而创造虚拟情境,因流传深远而让人误以为事实,其中最著名的一例是19世纪「美国文学之父」华盛顿欧文在创作哥伦布生平与航行的作品中,以小说家笔法叙述了哥伦布的高瞻远瞩与当时教廷的愚昧,因此创造出一个哥伦布坚定地球是圆的,而教廷却坚持世界是平的这样的场景,却被后世信以为真,流传甚远。(其实中世纪时就已经经由观察可知地球是圆型,并由修道士笔记纪录,中世纪科技部分将在第六章注释简述)然而这样因艺术创作与影视作品而误导历史的例子不胜枚举,在未了解实际史料的状况下,浪漫而误解甚深的「艺术中世纪」却成为我们对其根深蒂固的印象,不得不说是令人感叹的一件事。

上述这些状况也是我在选择本篇背景时比较纠结的问题,以艺术背景来说,本篇《人鱼公主》(或译《海的女儿》)是安徒生自行创作,即使受了比他早二十年出版的畅销书《格林童话》的影响,但大部分的思维还是19世纪的文学主流,对于中世纪的想象可能较为偏向当代思潮(也可能因为大部分是虚构),所以照理说要写这篇童话背景AU,应该要用19世纪众人所认为的中世纪比较合理,一般来说这样的艺术背景也较为让现代人接受。

然而在我找查资料的过程中,却感觉实际中世纪的生活远比后世艺术创作还有趣、真实的多,对于人性的理解也更合理,可活动范围也因可用资料拓展了不少。所以最后我仍决定选择时间线为13世纪后期到14世纪中期以前百年间城邦混杂体,融合部分童话与原作设定,保守起见还是偏架空*。

而最终在这一千年当中选择13世纪后期到14世纪中期这百年间的主要原因为历史事件,在这段时间线之前欧洲最有名战役「十字军东征」(为期两百年)刚结束,虽然这就是一场人口发展过剩后集体到相对富庶的东方(东罗马帝国到耶路萨冷)烧杀掳掠坑蒙拐骗兼大肆破坏,甚至最后反打盟军君士坦丁堡的一个大丑闻战争(教廷也为此宣布了骑士可以自由屠杀非基督徒的法令,不少归来的骑士吹嘘着自己在齐膝深的异教徒血液中穿行,对于骑士的介绍将在第五章注释中简述),但这个战役确实加速了文化与货品的交流,像洗澡的风气与东罗马帝国(拜占庭)餐叉,来自东方的茶叶、咖啡原生树等等物质生活物品都在这之后慢慢传入了西欧,让这段百余年的中世纪历史比较接近我们印象中的中世纪。而且自从十世纪开始农业技术改良(三田轮替制逐渐取代二田制等),不只养活更多的人,也令西欧中世纪小城邦林立,很符合本篇需要的背景,因此放在十世纪后。

而把时间安排在14世纪中期之前是为了躲避「黑死病爆发」,黑死病爆发让欧洲人口少三分之一后因人口稀少人力贵重而中产阶级兴起,许多的庄园、封建制度都逐步瓦解,很难维持在我们印象中的中世纪政治、经济制度。再来黑死病爆发后许多生活习惯都改变,甚至因为当代医学的影响人们也不爱洗澡,由于当代医学提出是因为洗澡让身体器官衰弱才会让黑死病快速破坏身体机能(当代认为洗澡让毛细孔放大直通器官,让空气中弥漫的瘟疫因子直接攻击器官,造成黑死病,对于中世纪医学观与黑死病的解简述在第二章注释中解释,洗澡的习惯则在第五章讲解),之后欧洲人就变得相当不爱洗澡跟碰水,连拿毛巾沾水擦脸都是勉强为之,王公贵族的身上都散发一股「老山羊般」的酸臭味,当然这也是法国香水改良起家的第一步,但因为本篇艺术形象需要,各位总不会希望看到文章里帅气的王子与美丽的公主身上又脏又臭的吧,所以最后决定不要用黑死病时期与其后的设定了。

当然为了维护童话背景形象而选择这个时期还有个原因,就是火药的运用。虽说西方最早有关于中国「黑火药」传入使用的纪录是在12世纪,但一直到14世纪才相对普遍,15世纪则发展用在大炮攻城上,因此此后「城堡」防御就没什么卵用了,甚至后来欧洲部分地区还兴起破坏、拆除城堡的行动,为了让我们的罚叔王子安稳住在城堡里,我决定也不要牵扯到15世纪。

至于地理位置选择义大利以北丹麦以南的西欧(主温带海洋性气候,夏凉冬暖秋冬有雨,均温偏低)而不是富庶的地中海型气候周围地区,其因是因为本篇罚叔国家的背景是祖父与父亲那两辈参与「圣战」(即十字军东征)而大赚一笔,最后在西欧边陲地带购得一城一地并且转向发展商贸的小国,跟当时西欧很多小城邦一样人口几千并在发展中(在当时大部份城邦人口都未破万),比较贫穷且随便。而地中海周围地带都是富庶到不可能花小钱就买得到的地方,不太可能出现在本篇背景中这种在几十年内参加战役而暴富的家族。(而且维京海盗的问题也因为12世纪初维京人多改信基督教而减少到几乎不算问题了,住海边还算安全,在这之前真不是人住的地方)

选这块地方还有个尴尬的原因,其实西欧大部分到现在有名大国境内,像是德国法国英国的大城市,其实北纬纬度都很高,就我看到的例子感受一下,取几个对照组如北京纬度39度,黑龙江43-53度,哈尔滨45度,日本北海道40-45度,而伦敦51度,巴黎48度,柏林52度,慕尼黑48度,每个都高得吓人,即使有洋流影响的温带海洋性气候让这些地区不至于像东方同纬度地方一样冷,但日照真的比较少,造成一些像是晒盐与香料产业缺乏,而使大部分西欧中世纪城邦记载中人们的产业偏向手工与加工业,包括我找到的资料大部分的西欧经济模式与生活也都偏向这种形式,所以为了我找到的可怜的、稀少的、有限的,并且像是约好一样的大部分都是讲述这片地方的资料,只好委屈主角群移驾较南欧稍北一点的气候将就下了,当然不会设置的太北边,模糊一下,生活得过就好(噫)。

碍于注释的篇幅,有很多当代生活与饮食、建筑、医疗、宗教、科技、阶级文化等将在后文有写到的时候再加以注释,没有写到的就不多谈了(后期有点懒了)



*关于人鱼贱的生理结构:

再解释一下「神奇的童话女性」这种性别,基本生理结构就是男的,是男的!没胸但带把!但因为环境的关系周围人都把他们当妹子,就当成是什么神奇的魔法好了。虽然我看过国外拍的一部罚叔X女贱贱的色情片,但我还是习惯写男男,BG实在不会写!(噫)

接着正式解释本篇文里人鱼贱的生理结构,首先根据童话原作安徒生的《人鱼公主》,人鱼均寿三百年(还有题外话原作人鱼公主是没有母亲的,原因源自于另一个故事,据说她们的母亲在海底生下她们后离开了)。因此猜想应该有个自愈因子或抗老基因什么使人鱼非常长寿,加上贱贱本身的设定就结合成自愈因子。另外本篇还有多个设定是人鱼血对人类来说是最好的伤药,可以在血液干涸前具有类似于人鱼的自愈效果。

再者也用迪士尼公主与西方航海传说版本,人鱼的声音对人类来说很有魅惑力,这里的解释主要是特殊频率,还会有致幻的效果,意志不坚的甚至可能直接入魔。

剩下设定里人鱼异能纯属推理出来,首先跟陆上人类一样的部分是硬骨脊椎哺乳动物,杂食性,但由于人鱼生活在深海又能上下悠游而不受海底水压变化内脏爆炸(深海鱼捞上来必死就是因为水压变化造成,有些严重的甚至出水当场就爆炸给渔夫看。也有的不会爆炸,但体内浮鳔会挤压内脏吐出口,有些鱼只要被钓到水面,即使线断了过不久也会因此浮出水面,这时候再用网子捞就可以了),推论一定有特别强韧抗高压的肌肉、皮肤系统,以保护住他们体内循环,虽然外表看起来与人类无异,但耐钝器重击那是一定要有的,但被锐器划伤相对危险。

再来是因为长年在水压极大的海底生存而行动自如,上岸后一定会因为空气阻力相对减少而手脚灵活反应灵敏,刚开始会相当不习惯,因不懂拿捏力度而走路东倒西歪兼搞坏一堆东西。

最后因为长年生活在光线缺乏的深海,人鱼的夜视能力一定强到爆炸,晚上出去都不用夜视镜的。(这些数值接受训练后简直就是最棒的战士)

另外因为人鱼跟海妖都属于海底文明,他们的谚语或生活观察应该都是海底生物延伸出来,为此我靠着一些海洋书籍或资料编出了一部约一万四千字左右的《海洋辞典》,当文中有引用到的时候会在注释讲解。

◎《人鱼辞典》:结婚时赠送「翻车鱼」

*人类语:祝福新人多子多孙

*意思解释:赠送多产的翻车鱼来祝贺喜结连理的人鱼多子多孙

*生物解释:翻车鱼的鱼卵特别多,曾经有解剖过母翻车鱼,其腹中有三亿颗卵,每一颗比针头还小。

◎坐似藻蟹,食如鹬鳗:

†《人鱼辞典》:坐似藻蟹

*人类语:暂无对应

*意思解释:人鱼国皇家美德,吃东西的时候尽量不动,如「藻蟹」在吃巨藻的时候

*生物解释:藻蟹通常隐藏在巨藻森林中,为了不引起猎食者注意,吃东西的时候就尽量不动身体只动嘴。

†《人鱼辞典》:食如「鹬鳗」

*人类语:吃饭小心翼翼

*意思解释:吃饭的美德,小心翼翼、小口小口的吃。

*生物解释:鹬鳗嘴的形状如镊子,吃东西都小口小口的。

◎欧鲶:即「欧洲巨鲶」,喜欢生活在广阔温暖、有大量植被的湖或死水塘,还有水流缓慢的深水江河。也是满危险的大型鱼,有记录的自15世纪就有攻击、分吃人类的传闻。

◎虎鲸:即「杀人鲸」,分布全球,凶猛并具有高智商,甚至还会故意搁浅来捕食海狗海狮,也会在海上装死吸引海鸟或乌贼吃掉。虎鲸群擅长一起行动与用声纳彼此沟通、拟定战略、猎捕行动等,甚至还会「寻仇」。曾经在澳大利亚有片海域以观鲨业闻名,当时大白鲨不少,却因为某次一只大白鲨攻击并吃掉了虎鲸幼崽,结果使虎鲸群起攻击那片海域上所有的大白鲨,由于虎鲸本来就会吃大白鲨,而且大白鲨又是独来独往的多(因为智商低又随波逐流有东西就吃所以偶尔也会吃到同类),很快的那片海域所有的大白鲨都被虎鲸灭绝或驱逐,直到现在都没恢复。

◎寄居蟹还住在岩缝里,《人鱼辞典》:

*人类语:彭祖(传说是活了八百年的仙人)、不可考

*意思解释:类似形容人活得非常久,见多识广,也用来形容年代久远不可考或年纪大的人。例如「他小时候还看过寄居蟹住在岩缝里」(形容人长寿)、「这东西被发明出来的时候寄居蟹还住在岩缝里」(形容物品年代久远)

*生物解释:有一派海洋学家认为寄居蟹尚未演化至今拿别人的壳当寄居处自由移动之前,寄居蟹的祖先是住在裂缝里生存。

◎宁树齿鲨敌,不结磷虾友

*人类语:好友如同一扇窗能让视野不同(歌词)(噫

*意思解释:宁可树立凶猛如多齿鲨鱼那样的敌人,也不要结交像磷虾这样气量狭小视野不高的朋友。

*生物解释:其实没什么好解释的,引用一下维基介绍磷虾:磷虾是一种类似虾的海洋无脊椎动物,生物学上属于磷虾目,是接近食物链最底部的关键物种。

◎形容人是「腔肠动物」

*人类语:满嘴喷粪

*意思解释:腔肠动物吃东西跟排出用同一个口,用来形容人满嘴喷粪。用于指人胡言乱语,说话不可信。

*生物解释:腔肠动物一端为口一端闭塞,有口无肛门。在海底这种生物挺多。

◎走私奴隶:这个社会问题在中世纪挺常见,不只从其他地方走私进欧洲,也不少从欧洲走私出去,走私目的地包括穆斯林国家,或去往北非(主要是埃及)的也不少。

◎《人鱼辞典》:感觉碰到了条「大西洋电鳗」

*人类语:心头小鹿乱撞、脸红心跳。

*意思解释:形容感觉如电流窜过心头,或形容所面对的人魅力四射。

*生物解释:大西洋电鳗能自体发出生物电,电力高于两百伏特,差不多可以启动一台电视机。

◎圆形陶罐:此为「希腊火」的延伸武器,希腊火为东罗马帝国用来抵御外敌的秘密武器,「希腊火」或「罗马火」是受其攻击最严重的阿拉伯人取的名字,西欧称其「拜占庭火」,东罗马人自己则称其为海洋之火、液态火焰、防御之火…等。特点是能浮在海水上(烧船),人的衣服沾到后难以扑灭(烧人),并且不用点火就能自燃(不同的专家有不同看法,有的认为是受到撞击压力骤变产生爆炸,也有说要碰到海水让里面的化学成分产生高温,也有说只要跟空气作用就会点燃,也有说需要另外点火),配方至今一直是个谜(因为拜占庭完全守住了秘密,甚至不准将配方写在纸上),是当时炼金术技术的产物,燃烧的可能成分是炼金术提炼的石油或石脑油(轻质石油),但自燃的部分就众说纷纭。一般是在船头安装青铜制的虹吸管喷向敌船,但也有将希腊火和铁蒺藜装在圆形陶罐制成像手榴弹一样武器,本文中描写的就是这种用法。

◎被河童抠掉肛门球:这是流传在日本关于河童的传说,「肛门球」是过去日本人想象出来的器官,位于肛门中,如果被抠掉人就会死亡。在部分地区(歧阜县、长野县等)如果落水的人突然狂笑,那就是被河童抠走肛门球的现象,这样的溺水者通常是没救的。

◎海洋版安居乐业歌是迪士尼动画《小美人鱼》的插曲《在海底》(under the sea),大纲是叫人鱼不要不知死活地上岸。

◎岛屿版安居乐业歌是迪士尼动画《海洋奇缘》的插曲《你在哪里》(Where You Are),大纲是叫岛民不要不知死活地出海。

 上述这两首都是借用迪士尼的,自从迪士尼买下福斯影业整个漫威的版权都是迪士尼的了,越来越多梗可以用来互相伤害(啥)




(下)


◎《人鱼辞典》:英挺的肯亚招潮蟹

*人类语:臂可跑马

*意思解释:拥有粗壮臂膀的男性,以此来吸引异性。(秀肌肉的雄性)

*生物解释:肯亚招潮蟹蟹肢粗壮,并以此来求偶。

◎《人鱼辞典》:贝中砗磲

*人类语:鹤立鸡群

*意思解释:当中最巨大显眼的佼佼者,亦形容品德高尚,腹中怀珠。

*生物解释:砗磲是最大的贝类,还产珠,不过组成跟珍珠贝不太一样,所以称为砗磲珠。

◎《人鱼辞典》:魟中毯鳐

*人类语:鸿鹄(大鸟/天鹅)

*意思解释:海中鸿鹄,文学地位近似。

*生物解释:大西洋毯鳐为六公尺宽大鳐,但他只吃浮游生物。

◎《人鱼辞典》:行步如「鬼蟹」

*人类语:过山刀(一种速度极快的蛇)

*意思解释:形容人脚程极快

*生物解释:鬼蟹为一种跑步极快的螃蟹。

◎《人鱼辞典》:身轻赛「燕魟」

*人类语:身轻如燕,鹞子翻身

*意思解释:形容人动作迅捷

*生物解释:燕魟游速极快,甚至可以窜出水面

◎《人鱼辞典》:迅捷似「虾蛄」

*人类语:眼疾手快、风驰电掣

*意思解释:形容动作极为迅捷,出手极快

*生物解释:虾蛄,俗称撒尿虾或皮皮虾(噫),其捕食方式分「穿刺型」与「粉碎型」,猎捕食动作极为迅捷,攻击时施展臂力可高达体重之两千五百倍,能以子弹出膛速度出击捕食,几乎是以肉眼看不见的速度攻击猎物。穿刺捕食法类似螳螂,粉碎型则是直接快速发力攻击目标,使其内脏骨骼受损,用手去抓还可能被击断手指,力道甚至可以打碎玻璃,曾经有人在海边钓到后不忍心杀掉放在玻璃缸里饲养,结果…就悲剧了…

◎《人鱼辞典》:南极海底的死亡冰柱

*人类语:秋风扫落叶、风卷残云

*意思解释:形容快速席卷,反应不及

*现象解释(引用网路):BBC《冰冻星球》(Frozen Planet)节目的影片显示,从海面延伸下来的冰柱释放出低温、高浓度的盐水,随着盐水向下沉落,周遭的液态水逐渐凝结成绵状冰。最后,「死亡冰柱」延伸到海床,随即冷冻了海星和海胆。

◎《人鱼辞典》:温盐环流

*人类语:文学地位近似于季风

*意思解释:温盐环流与陆上的季风在文学描述部分可互通

*生物解释:温盐环流,总伴随着养分,养育着浮游生物并且吸引着鱼类,对人鱼来说带来不少食物,文学地位类似于陆上的季风(尤其是春风)。

◎《人鱼辞典》:热带鱼/棘蝶鱼

*人类语:色彩亮丽

*意思解释:形容事物色彩亮丽

*生物解释:热带鱼/棘蝶鱼大多数色彩鲜艳。

◎《人鱼辞典》:蟠虎螺

*人类语:文学地位近似蝴蝶

*意思解释:与陆上的蝴蝶在文学地位上可互通

*生物解释:蟠虎螺又称海蝴蝶,在海中游泳时跟蝴蝶飞在天空类似

◎《人鱼辞典》:虎耳菇

*人类语:万紫千红五彩缤纷

*意思解释:形容事物缤纷多彩

*生物解释:海底虎耳菇呈现多种颜色,外型缤纷

◎《人鱼辞典》:长尾鲨搅水

*人类语:扰乱心房、在心里泛起涟漪、心头小鹿乱撞。

*意思解释:如同长尾鲨搅水一样扰乱心房。通常配合电鳗的电流窜过心头一起使用。

*生物解释:长尾鲨拥有长尾构造,善于在于群周围搅水,趁鱼群头晕时冲进去把鱼吃掉。

◎《人鱼辞典》:心情随抹香鲸一起被带向谷底

*人类语:心情down到谷底

*意思解释:心情非常不好

*生物解释(直接引用网路资料):抹香鲸体长可达18米,体重超过50吨,是体型最大的齿鲸,头部可占身体的1/3,无背鳍;潜水能力极强,是潜水最深,潜水时间最长的哺乳动物。

◎《人鱼辞典》:自己选择靠近鮟鱇鱼的发光小灯泡、成为靠近深海蝰鱼的小鱼。

*人类语:谚语,形容愿者上钩、飞蛾扑火

*意思解释:明知是陷阱却靠近。

*生物解释:鮟鱇鱼跟深海蝰鱼都是在深海阴暗处会自体发光的鱼类,用来吸引小鱼靠近,然后吃掉。

◎《人鱼辞典》:海狗上岸

*人类语:春天来了

*意思解释:形容季节交替,春天来了之后的一些动物表征,简单来说就是万物发情期。

*生物解释:春天一到海狗就会上岸交配跟繁衍

◎海豚用的河鲀毒素戒断药:野生海豚常常会捉弄河鲀,用鼻尖去戳或放在嘴里咬两下传给同伴,经常把河鲀弄得气鼓鼓的还乐此不疲。有说法是因为海豚喜欢玩球状物,也有野生海豚纪录片的导演认为这是因为河鲀毒素可以让海豚感觉麻痒并且达到类似嗑嗨药的效果,所以文中「海豚用的河鲀毒素戒断药」其实就是给宠物用的戒毒药物,小模是在暗指贱贱吸毒产生幻觉了。

◎形容人如「大鳍后肛鱼」(又称「太平洋桶眼鱼」)

*人类语:人若蠢看脸就知(闽南方言)

*意思解释:形容人一看就没有脑子。

*生物解释:桶眼鱼(barreleye)又被称为幽灵鱼,这种鱼头壳部分是透明的,人们可以看到牠们的大脑部分的两颗青色圆球。其实一般人认为该是鱼眼睛位置的那两个黑色小洞是它们的鼻孔,真正的眼睛正是在充满液体的头部里的那对青色圆球,所以这种鱼的透明头壳里是看不到脑的,在此用来形容人无脑得一目了然。

◎海水中只有盐分更高的液体才能沉淀:在海中确实存在着这种「河流」(海底河),当中充满了极高的盐分和沉积物,在地中海与黑海交界处底下还发现会流动并且侵蚀海底地形的海底河,文中海妖的魔药就是靠这种海底河的高盐分海水来让它乖乖沉淀在瓶子底下,而不是逸散或因密度往上飘。

◎鲸鲨:为目前世界上体型最大鱼类(哺乳类不算),最大能到21吨重。





Report Page