Насчет покупки плакетки в выходные

Насчет покупки плакетки в выходные


Насчет покупки плакетки в выходные писал здесь уже несколько раз, повторяюсь еще раз, информация взята с официального берлинского портала (http://www.berlin.de), из раздела "Автомобиль и плакетки":

Wo bekomme ich die Plakette? (Где можно приобрести плакетку?)
Ausgabestellen sind die Kfz-Zulassungsbehörde (Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten -LABO) und die Abgasuntersuchungsstellen wie TÜV, DEKRA, GTÜ, FSP, KÜS und für Abgasuntersuchungen autorisierte Autowerkstätten. Circa 850 Werkstätten der Kfz-Innung dürfen daher in Berlin Plaketten ausgeben.
Die Ausgabestelle prüft anhand der Fahrzeugpapiere, zu welcher Schadstoffgruppe das Fahrzeug gehört und welche Plakette es erhält. Daher muss das Fahrzeug selbst nicht vorgeführt werden.
Die Firma Autodienst Biesdorf GmbH (ADB), Alt-Biesdorf 64, 12683 Berlin, Tel. +49(0)30-5143565, hat auch sonntags geöffnet.
Plaketten können beim Feinstaubplaketten-Shop der Berliner Kfz-Zulassungsbehörde über folgenden Link
https://www.berlin.de/labo/mobilitaet/kfz-zulassung/feinstaubplak ... .85047.php
online bestellt werden. Bei Überweisung einer Gebühr von 6 Euro wird die Plakette innerhalb weniger Tage per Post zugeschickt.
Auch Fahrzeuge, die im Ausland zugelassen sind, benötigen eine Plakette. Sie kann z.B. auf der englischsprachigen Web-Site der Kfz-Zulassungsbehörde in Berlin unter folgendem Link
https://www.berlin.de/labo/mobilitaet/kfz-zulassung/feinstaubplak ... 595.en.php
bestellt werden, sofern die für die Zuteilung der Plakette notwenigen Angaben aus den Fahrzeugpapieren, z.B. durch eine Herstellerbescheinigung für die Zulassungsbehörde erkennbar hervorgehen. Die erforderlichen Fahrzeugpapiere oder der Fahrzeugschein sind eingescannt als Anhang zur E-Mail beizufügen oder als Kopie per Post zu senden.
Insbesondere Touristen und anderen Berlin-Besuchern aus dem Ausland ist zu empfehlen, die Plakette ca. 3 Wochen vor dem Berlin-Aufenthalt zu beantragen, um eine pünktliche Zustellung an den Heimatort zu gewährleisten.

Все здесь переводить не буду, переведу только то, что выделил в тексте жирным шрифтом:

1. Всего в Берлине порядка 850 мест, где можно приобрести плакетку

2. Фирма Autodienst Biesdorf GmbH работает все дни недели, включая и выходные.

3. Иностранцы могут заказать себе плакетки и на англоязычной версии сайта (https://www.berlin.de/labo/mobilitaet/kfz-zulassung/feinstaubplak ... 595.en.php), если, конечно, все данные, которые для этого необходимы, есть в их иностранном техпаспорте или в свидетельстве на транспортное средство, выданное заводом-производителем.

Итак, выделяю здесь специально крупным шрифтом:

Firma Autodienst Biesdorf GmbH (ADB),

Alt-Biesdorf 64, 12683 Berlin,

Tel. +49(0)30-5143565

Время работы:

Montag 00:00 - 00:00

Dienstag 00:00 - 00:00

Mittwoch 00:00 - 00:00

Donnerstag 00:00 - 00:00

Freitag 00:00 - 00:00

Samstag 00:00 - 00:00

Sonntag 00:00 - 00:00

Т.е. работают все дни недели и круглосуточно.