"Западное крыло" - инъекция чистого оптимизма

"Западное крыло" - инъекция чистого оптимизма

@zapasaemsyapopkornom


После того, как на выборах президента США победил Трамп, Google Trends зафиксировал два скачка в интересе пользователей к сериалу «Западное крыло». В день объявления результатов выборов и в день инаугурации нового президента, пользователи Google начали искать «Западное крыло» с удесятеренной силой. Поскольку страной руководить избрали реального упыря, проигравшие граждане искали утешения в главной политической сказке современного телевидения. И именно поэтому мне кажется, что про «Западное крыло» нам с вами поговорить надо именно сегодня, чтобы было чем скрасить следующие четыре года средневековья.


Начнем с простого утверждения: «Западное крыло» - это один из трех лучших сериалов за всю историю телевидения. Рекордсмен по количеству номинации и побед «Эмми»: четыре года подряд сериал Соркина собирал статуэтки практически во всех категориях – и лучшие мужские/женские роли, и лучший сценарий, и лучший эпизод и лучший сериал. Он стал частью культурного кода американцев и во многом сформировал поколение идеалистов, которых называют «поколение Обамы» - те самые молодые люди, которые его на первый срок выбрали и которые стали основой политически-активной молодежи современной. 


«Западное крыло» - это сериал про жизнь президента США и его ближайшее окружение. Как принимаются решения в Белом доме, чем занимается глава администрации, кто и как пишет законы и как именно голосуют за них в Сенате и Конгрессе, как решаются внешнеполитические кризисы и какие люди занимаются политикой – кто они и как они живут? Вот это всё «Западное крыло». Политика и личная жизнь политиков. Блистательно написано, блистательно сыграно. Президента играет Мартин Шин – и это лучшая его роль в карьере. Помогает ему ансамбль потрясающих актеров, включающий в себя Брэдли Уифторда и обладательницу Оскара (этого года) Элиссон Дженни. Первые четыре сезона Соркин писал сам и это был старый добрый Соркин. Животворящий кокаин, которым тогда увлекался великий сценарист, вероятно как-то помогал ему соблюдать грани приличия. То есть да, «Западное крыло» местами пафосное, но никогда там нет стыда и срама, до которого Соркин опустился в «Ньюсруме» или даже в последних своих полнометражных фильмах. 


Так вот у русского зрителя, причем любого, с этим сериалом обычно проблемы: мы слишком циничные, чтобы в такое верить. Мы понимаем «Босса» и «Карточный домик», потому что там близкие нам и понятные циничные коррупционеры. А с «Западным крылом» сложно – там восторженные идеалисты, которые в наших широтах не встречаются, а если и встречаются, то долго не живут. И поэтому если вы собираетесь смотреть «Западное крыло», а я очень рекомендую вам это сделать, то изначально надо выбрать для просмотра «правильную оптику». Сделать это очень просто, если понять один факт: Соркин написал сериал о том, как он бы хотел, чтобы была устроена американская политика. Не о том, как есть на самом деле, а о недостижимом идеале. 


одна из самых знаменитых сцен - президент Бартлетт и религиозный экстремизм

1999 год для него и для многих американских либералов – это время предчувствия больших изменений в обществе. За спиной первый срок Клинтона, он больше не любимец демократов, а утопающий в скандалах президент. Американское общество поглощает цинизм, со дня на день выборы выиграет младший Буш – воплощение всего самого ужасного и омерзительного для многих. В этот момент, как кажется Соркину, стране нужно на что-то ориентироваться. Нужна какая-то альтернатива. И он придумывает эту альтернативу в Западном крыле: в его придуманной Америке президентом становится лауреат Нобелевской премии по Экономике. В его Белом доме работают люди, которые верят в то, что делают и принцип их политики «практический идеализм». При этом люди эти все-таки живые: они совершают ошибки, они способны на плохие поступки и даже на предательство, они могут быть даже циничными. Одна из моих любимых сцен например: президента просят помиловать осужденного на смертную казнь. У него мало времени и он может его спасти. Президент убежденный католик и он не верит в смертную казнь, он её агрессивный противник. Но если он помилует осужденного, это серьезно повредит ему на грядущих выборах. И он выбирает политику, а не личные убеждения. 


В консультантах сериала значатся три бывших президента США. Детали жизни Белого дома воспроизведены со 100% точностью, а некоторые персонажи списаны с совершенно конкретных людей. Например героиня Элисон Дженни – Си Джей Крегг – это точная копия пресс-секретаря Билла Клинтона Ди Ди Майерс. Вплоть до истории любви с журналистом все совпадает. Но при всем при этом «Западное крыло» - это всё-таки про несуществующую Америку и чрезмерно идеализированную политику (как вам, например, сцена, где президент США произносит огромный монолог на чистой латыни?). Это важно понимать и тогда вы сможете получить от этого увлекательного и местами ОЧЕНЬ смешного сериала искреннее наслаждение. И, конечно, не смотрите «Западное крыло» по-русски – это невыносимо. В интернете лежит переизданная Full HD версия с субтитрами. Такая инъекция концентрированного оптимизма, которая сегодня, мне кажется, многим из нас очень нужна. 


Report Page