Яд

Яд

Villano

вернуться к Violetblackish


Часть 10


Накатило)

Саунд A Day To Remember Everything We Need


Никогда не знаешь, что ждет тебя впереди. Никогда! Планы, ожидания, светлое будущее… Все это не для меня.

Ночь. Дождь со снегом. Москва. Моя квартира. Я утыкаюсь лбом в холодное стекло кухонного окна и понимаю: еще чуть-чуть — и меня накроет так, что не собрать. Томатный сок на пару с водкой не помогает. Да и не пью я его. Держу стакан лишь бы занять руки, в которых тебя нет. Опять тебя со мной рядом нет!

Словами не передать то бешенство напополам с отчаянием, которое накрыло меня в Хитроу, когда таможенник, сурово сопя в маску, запретил мне вход на землю обетованную не потому что я плохой, а потому что электронная система дала сбой и аннулировала мою визу. То, что реальная виза есть в моем паспорте, жалкие остатки устоявших в войне с ковидлой таможенников не волновало от слова совсем. И жаловаться некому — все закрыто, не работает, вымерло, заболело и прокляло нас с тобой последними словами.

Я улетел в Москву тем же самолетом, что и прилетел, оставляя тебя отчаянно-беспомощно смотреть мне вослед.

— Ты думал, я вот так запросто тебя отпущу? — голосом самой страшной моей Тьмы шепчет со стены Всадник. — Ты мой. Не его. Ты любил меня больше жизни и никогда и никого не полюбишь так же. И уж тем более не будешь с ним счастлив. Ты был счастлив со мной! Хватит с тебя и этого. Слышишь?

Я слышу, и мне нечего на это сказать. Тьма обнимает меня за плечи и целует в затылок: ласково, знающе, холодно-властно-уверенно. Прошивает колючими мурашками до самого донышка, замораживает, затормаживает, усыпляет. Может, она права? Мне не место рядом с тобой — нереально реальным, понимающим меня с полувздоха и горячим, как печка. Мне вообще в этом мире не место, если как следует подумать.

Фонарь под окном, истерично моргающий неисправной проводкой, в очередной раз вспыхивает и гаснет полностью, но в последней его яркой вспышке я, наконец, замечаю тень любимой машины — и вылетаю из дома пулей, прихватывая со столика под телевизором пару каких-то дисков, а с крючка возле двери ключи.

На улице грязь, дождь со снегом — власть Тьмы над миром бесконечна, но я… Я не хочу принадлежать ей. Не хочу! И не буду! А потому — диски в номера, задницу в подогретое кожаное сиденье, одну-единственную песню на повтор и ногу на педаль газа. Сначала медленно… задворками… дворами… улицами… проспектами… МКАДом… на волю — на трассу. Педаль в пол — 180 на спидометре.


I'm doing buck 20 on I-75*, 75, 75,

Я выжимаю 120 на I-75, 2 75, 75,

Just to see if I'm dead or alive.

Просто чтобы проверить, жив я или мертв,

Dead or alive, dead or alive


Тьма не успевает за мной. Ее смывает ветром, дождем и скоростью, с которой я несусь черт знает куда, мечтая только об одном — обнять тебя и никогда больше не отпускать. Звонок пробивается сквозь песню, и я прижимаю трубку к уху, не выключая музыку.

— Феникс… Я… Я порву их всех! Я… Я что-нибудь придумаю, счастье мое! — отчаянно хрипишь в трубку ты, и я понимаю по фоновому шуму, что ты в машине и что песня у тебя та же, что и у меня. — Нам надо успокоиться и не наделать глупостей прямо сейчас, согласен?

Придурок на ржавом ведре вольготно-пьяно выныривает со второстепенки, я уворачиваюсь — меня несет по мокро-снежной дороге боком — на встречку — на обочину — и обратно через все полосы на ту, по которой я несся. Адреналин бьет в мозг пониманием: я только что чуть не сыграл в ящик на пару со всеми моими железными лошадьми.

Нога сползает с педали газа, и я скатываюсь на обочину. Останавливаюсь. Утыкаюсь лбом в руль. Фух!

— Феникс?! — наливаешься подозрениями ты. — Почему у тебя в машине стало так тихо?!


Cause I know I got you.

Потому что я знаю, что у меня есть ты.

You know you got me.

Ты знаешь, что у тебя есть я.

We got everything we need.

У нас есть всё, что нам нужно.

We got everything we need.


— Потому что у меня есть ты, — выдыхаю я, закрывая глаза, чтобы лучше слышать твое дыхание — единственное, что сейчас есть у меня и что не даст мне поддаться Тьме и ее лукавым речам. — Может, я изменник. Может, я сволочь последняя и не заслуживаю ничего хорошего, но я… Я люблю тебя, сокровище мое, и хочу быть с тобой. То, что произошло сегодня в Хитроу… Наверное, не время нам быть вместе, но я сделаю все, чтобы однажды… Чтобы однажды ни у кого ни в этом мире, ни в каком другом не осталось ни единой возможности помешать нам стать счастливыми.


When my mind's racin',

Когда мои мысли скачут наперегонки,

Yeah, I just need some four wheel isolation.

Мне просто нужно какое-то четырехколесное уединение,

Cause Lord knows, I can't afford that vacation,

Потому что, видит Бог, я не могу позволить себе этот отдых,

And you can't see the skyline from the basement.

И тебе не увидеть горизонта из подвала.

Yeah, you always remind me.

Да, ты всегда напоминаешь мне об этом.

Yeah, you always remind me.


Ты молчишь, и мы слушаем песню, которая играет в наших машинах синхронно. Совпадение? Чудо? Нереально реальное единение за тысячи километров — я чувствую твою руку в своей. Чувствую тебя так ярко, будто ты сидишь рядом со мной и смотришь так, словно никого дороже меня у тебя нет и не будет никогда.

— Люблю тебя, — отмираешь ты. — С ума меня свел! Первый раз в жизни не могу ни дня без человека прожить. Без тебя не могу! Безумие какое-то!

— Неуютно, да? — понимающе улыбаюсь я.

— Да. Но знаешь… Я не променяю то, что творится между нами, ни на что другое, потому что с тобой я живу на полную. Это дорогого стоит.

— Ты готов заплатить...

— Любую цену, — без малейшего колебания в голосе договариваешь за меня ты.

— Значит, мы будем вместе.

— Будем.

Я поднимаю голову от руля, улыбаюсь, ставлю ногу на педаль газа и многозначительно порыкиваю. Ты смеешься в трубку — и нас накрывает нереальное облегчение. Мы снова вместе — и похуй нам на тысячи километров, таможню, сбои в программах и прочую поебень.

— Покатаемся? — мурчу в трубку я, выкатываясь на трассу и постепенно набирая скорость.

— Еще как покатаемся, — урчишь в ответ ты, делая то же самое. — На моей новой тачке. На британской трассе. На максимальной скорости. В нарушение всех правил. Обещаю.

— Чур, я за рулем.

— Хм… Ненадолго.

— Уговорил.

Мы смеемся и одновременно давим на газ, разгоняя машины, кровь по венам, мурашки по загривкам, сердца, эмоции и жажду жизни по максимуму. Мы снова вместе. Мы любим друг друга. И никто. Никто! Не помешает нам этим наслаждаться.


I'm doing buck 20 on I-75*, 75, 75,

Я выжимаю 120 1 на I-75, 2 75, 75,

Just to see if I'm dead or alive.

Просто чтобы проверить, жив я или мертв,

Dead or alive, dead or alive.

Жив или мертв, жив или мёртв.


Cause I know I got you.

Потому что я знаю, что у меня есть ты.

You know you got me.

Ты знаешь, что у тебя есть я.

We got everything we need.

У нас есть всё, что нам нужно.

We got everything we need.

У нас есть всё, что нам нужно.


04.05.21




к содержанию

Report Page