Выставка Terry Pratchett: HisWorld

Первое, что поражает воображение, когда оказываешься на самой выставке, так это большое количество памятных вещей принадлежащих писателю. Они столь же эклектичны, как и сам Пратчетт. Его первая пишущая машинка Imperial 58, купленная когда-то за 14 фунтов, знаменитая черная кожаная куртка и луизианская шляпа в стиле "федора". Все это словно намекает на то, что сам Терри просто вышел на долгую прогулку и вот вот вернется, чтобы приступить к работе над очередной книгой. Его знаменитая футболка с надписью: «Толкин мертв, Дж. К. Роулинг сказала «нет», Филипп Пулман не мог этого сделать, привет, я Терри Пратчетт» тоже тут.

В углу одной из комнат, обитает главный знак рыцарского звания писателя. Меч, который выковал сам Пратчетт, из добытой им руды и осколков метеорита (дабы придать клинку немного магии). 

Центр рабочего кабинета писателя занимает стол и 6 больших мониторов, за которыми он любил работать. Почему именно 6? На это, Терри отвечал так: "Потому-что у меня нет 8!". На столе лежат очки, а внизу, уголок, где спал его кот Понго.

Стены украшены 40 оригинальными картинами, с персонажами серии «Discworld» – иллюстратора «Плоского мира» Пола Кидби и эскизы самого автора.

Здесь же находятся останки того самого жесткого диска, с 10 неоконченными произведениями Пратчетта, что совсем недавно был раздавлен паровым катком, согласно его последней воле.

Центральная идея выставки заключается в том, чтобы показать и рассказать о жизни писателя, его собственными словами, с помощью фрагментов рукописей, интервью и рабочих заметок. Тут есть весь спектр эмоций - юмор, веселье, радость и злость.

На доске в первой комнате, где основное внимание уделено ранним годам, Пратчетт вспоминает о начальной школе: «Мистер Тейм, мой директор, подумал, что он может предсказать, насколько успешными мы будем в дальнейшей жизни, по тому насколько хорошо мы читали или писали в возрасте шести лет. Он сказал мне, что я никогда ничего не смогу».

Одна из гневных заметок Пратчетта посвящена тому периоду, когда у него была диагностирована болезнь Альцгеймера (писатель скончался от ее осложнений). 

«Я чувствовал себя полностью разоблаченным и одиноким, - пишет он. «Вы могли бы использовать мой гнев для сварки стали, но в то же время, я никогда не чувствовал себя таким живым! Я думаю, что это гнев, меня сделал таким».

Для того, чтобы наглядно продемонстрировать прогрессирующую болезнь писателя, красивый, очень подробный эскиз всадника, сделанный Пратчеттом в 1971 году, сопоставили с медицинскими тестами 2009 и 2010 годов, на которых хорошо видно, как исчезает его способность рисовать или писать. 

«Есть что-то ужасно увлекательное, когда автор теряет власть над своими словами», - писал он.

Некоторые уникальные предметы принадлежащие писателю, были обнаружены уже перед самым началом работы выставки. В одной из сумок доставленных из поместья Пратчетта нашлись леденцы для горла, желудочные таблетки и брошюра швейцарской ассоциации помощи умирающим.

Роб Уилкинс, давний помощник и друг Пратчетта, говорит, что поражен выставкой.

«Это так важно для меня. Дать людям возможность увидеть мир Терри своими глазами. Это восхитительно ».

О 5, ключевых предметах экспозиции, рассказал также куратор выставки Ричард Генри.

1) Меч "Удар молнии", 2010

Когда сэр Терри стал рыцарем, он решил, что ему нужен меч. С помощью Джейка Кина, археолога экспериментатора, Пратчетт собрал железную руду, а затем расплавил ее у себя на заднем дворе. Они также бросили туда несколько осколков метеорита Сихотэ-Алиня. Затем он помог кузнецу Гектору Коулу сделать меч. Пропитанный, по его словам мифической силой, меч был одной из самых ценных вещей в коллекции Пратчетта.

О создании собственного меча, писатель сказал: «В течение большей части моей жизни я производил вещи, которые неосязаемы. И это потрясающе, то, что вы чувствуете, когда делаете то, что действительно реально».

2) Золотые пчелы, 1975

Терри возвращался к роману Майкла Аритона, "The Maze Maker" снова и снова на протяжении многих лет. Его сюжет основан на жизни Дедала, который выливает соты из золота. Это вдохновило Терри на то, чтобы превратить насекомых в золото. 

«С помощью лондонского зоопарка, Музея естественной истории и Ассоциации исследователей пчел, которые отправили мне спичечную коробку с мертвыми пчелами и своими наилучшими пожеланиями, я сделал крошечных золотых пчел и серебряную саранчу», - рассказывал писатель. 

Аритон также превратил насекомых в золото после того, как один из богатых поклонников книги поставил его перед подобной дилеммой. Даже специалистов, завораживает то, насколько детально, Терри Пратчетт, с его ограниченным опытом смог выполнить эту ювелирную работу.

3) Джош Кирби, "Жнец", 1991

Джошу Кирби было поручено проиллюстрировать первое pocketbook издание "Цвета волшебства" [первый роман в серии Discworld], и в итоге это привело к появлению длительного творческого союза, который продолжался до самой смерти Кирби, в 2001 году. Немногие оформители обложек, настолько тесно связаны с книгами и их авторами, как Джош Кирби и Терри Пратчетт. 

О своем ушедшем друге писатель как-то сказал: «Я только изобрел Плоский мир, а Джош создал его».

Из всех иллюстраций Кирби, «Жнец» у Пратчетта была самой любимой. Именно поэтому она стала важным элементом выставки HisWorld.

4) Пол Кидби. Бюст сэра Терри Пратчетта, 2017

Этот бюст Терри был вылеплен из твердой маслянистой глины. Пол создавал его 3 месяца. Кидби первоначально работал с фотографиями, чтобы установить точные пропорции черт лица Терри. Чтобы точнее изобразить выражение лица Пратчетта, художник полагался в большей части на свои воспоминания о временах проведенных за общением с автором фэнтези.

Как только трехмерный портрет был завершен, он добавил визитную карточку писателя - съемные очки. Затем образец отлили в бронзе. На его обратной стороне можно увидеть девиз семьи Пратчетта, который переводится с латыни, как - «Бойтесь не жнеца».

5) Пол Кидби. Имажинариум доктора Пратчетта, 2017

Пол Кидби был одним из тех немногих художников, кого сэр Терри выбрал лично. 

Его Имажинариум доктора Пратчетта - стал основным лейтмотивом выставки и вдохновлен работой английского карикатуриста и иллюстратора Уильяма Хит Робинсона, который был наиболее известен своими рисунками смехотворно сложных машин. Терри также любил изобретать сложные машины, такие как башни Клакса.

Пол изобразил его одетым в викторианский костюм, который он носил во время промотура 2013 года. «Я думаю, что одежда викторианского джентльмена подходит Терри и отражает его любовь к этой эпохе ученых, изобретателей, исследователей и инженеров», - говорит Пол в материалах к выставке. 

«Его шляпа высокая, и полна магии, идей и персонажей, созданных его бесконечно изобретательным умом». 

Когда посетители покидают выставку, они проходят под любимой прощальной фразой Пратчетта: «Mind how you go!».

Выставка "Терри Пратчетт: HisWorld" пройдет в Музее Солсбери, с 16 сентября 2017-го, по 13 января 2018 года.

Статья подготовлена по материалам The Guardian

Перевод - Bearded Books