Война во Вьетнаме

Рядом с интендантством и солдатским магазином неподалеку от Дананга было несколько официальных вертолетных парковок, однако они частенько оказывались "слишком далеко" для вечно спешащих экипажей. Технические характеристики наших бестий (разведывательных вертолетов вроде OH-6, OH-23 и ОН-13) давали возможность посадить их почти где угодно, поэтому наши вертолеты периодически приземлялись в не предназначенных для посадки местах неподалеку от пункта назначения. Был даже такой случай - однажды два ОН-13 были найдены запаркованными на теннисном корте. 

А в тот день о котором идет речь, вертушка ОН-6 только что была забрана из ремонтной мастерской и ее возвращали в район Куангчи. Несмотря на то, что экипаж торопился как можно скорее вернуться в зону высадки "Бетти", у него нашлось время сделать короткую посадку возле солдатского магазина чтобы закупиться необходимой мелочевкой. Вместо того, чтобы приземлиться где-то подальше, а потом идти пешком, члены экипажа будучи опытными разведчиками высмотрели для парковки место получше и поближе, как раз чтобы их забег в магазин уложился в пару минут. ОН-6 аккуратненько приземлился на обочине, прямиком за стоявшим там джипом. Учитывая его небольшие габариты, выглядело все это так, словно вертолет там стоял всегда. 

Через некоторое время экипаж вернулся к своей машине. Пока они отсутствовали, джип уехал и вертолетик остался в одиночестве. Когда экипаж начал пристегиваться, пилот заметил прикрепленный поверх приборной панели листок бумаги. Бумага была стандартным бланком с одним небольшим изменением. Вот что экипаж там прочитал: 

"ВЫ ПРИЗЕМЛИЛИСЬ ("приземлились" было написано от руки, а напечатанное "припарковались" вычеркнуто) ВНЕ ПАРКОВОЧНОЙ ЗОНЫ. ТАК КАК ЭТО ВАШЕ ПЕРВОЕ НАРУШЕНИЕ, ВАМ ВЫНЕСЕНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ"." 

Фрэнк Ванатта. "Штраф за неправильную парковку"