Как переехать в Венгрию

«Так быстро привыкаешь вставать в 6.30, бежать по набережной Дуная, ехать в университет через центр города с красивейшей архитектурой, пить кофе во время перерыва в старинном дворике, работать в атмосферной библиотеке и стоять километровую очередь ради супа в стаканчике. Гулять много часов по городу и заходить в borozó на стаканчик вина с теплым бутербродом с сыром, который готовят не менее 20 минут. 

И кажется, что всю жизнь так и жил – не было никакой ни Москвы, ни Казани, никакого другого города до этого…»

Было

Небольшая съемная квартира в Москве около парка Покровское-Стрешнево, друзья из художественной тусовки и офисная работа с разным к ней отношением. 

Первый шаг к переезду мы сделали еще зимой, когда заполнили заявку на стипендиальную программу по обучению в Венгрии (Stipendium Hungaricum, подробности ниже) и собрали по два пакета документов – одну часть в Российское Министерство образования, другую для принимающей стороны в Будапеште.

Через месяц результатов еще не было, но я уже поняла, что уедем мы в любом случае, поэтому решила найти удаленную работу для подстраховки и уже в марте уволилась с нелюбимой работы на новое место.

Весной и летом мы много работали, разбирали вещи, собирали вещи, учились и мотались туда-обратно между Москвой и Казанью, а потом пришло письмо:

We are pleased to inform you that you have been granted a Stipendium Hungaricum scholarship by the Tempus Public Foundation. From the first semester of the academic year 2017/2018 you are able to start your studies in Hungary within the framework of the Stipendium Hungaricum Programme.

Стало

Уютная квартира в аренду в 10 минутах пешком от центра Будапешта, учебный ВНЖ, новые друзья и возможность чаще путешествовать по Европе и миру.

В целом, все осталось как было: также "не пренебрегаем" винишком, тем более оно стало намного лучше (винный регион же!), работаем и ходим по выставкам.

Но также многое изменилось: в нашей жизни появились новые привычки, сортировка мусора, знакомые со всего мира, а YouTube стал показывать рекламу на венгерском.

Почему Будапешт?

Потому что для нас комфортная среда обитания в равновесии между балканским распиздяйством и имперским величием бывшей Австро-Венгрии. Потому что винишко, хороший климат и удачное расположение в Центральной Европе. Потому что Будапешт – это город для людей. Здесь дешево, красивая архитектура, богатая история, живой и отзывчивый темп жизни.

Плюс, мы наконец-то нашли идеальный по размерам и насыщенности город с преимуществом большого и маленького одновременно, в котором безопасно и комфортно жить.

Но самый главный фактор не зависит от города, а больше отвечает на вопрос: «Почему переезд?». Спустя некоторое время в новом городе, когда умирает твой внутренний турист и ты чувствуешь себя не очень уверенно, вроде уже не в гостях, но еще не житель – и тебе все интересно, даже купить молоток или сходить в банк, где никто не говорит на английском – вот за этим мы и приехали. Надоест – дальше поедем, а может останемся здесь навсегда.

Про жилье

Основной способ снять жилье – ingatlan.hu – что-то вроде местного циана. Плюс множество неплохих вариантов можно найти в группах на фейсбук. Например, здесь, или здесь.

Мы, кстати, как раз сняли через группу в фб. Часто попадаются объявления от риэлтеров, а не от собственников, но ему свой процент, как правило, платит сам арендатор. Всегда заключается договор минимальным сроком на год и взимается двойной залог, который возвращается в конце срока, в счет залога нельзя оплатить последний месяц и он страхует не только от повреждений в квартире, но и в случае расторжения договора раньше срока (обычно это 1 год).

Быстро снять жилье в Будапеште вполне реально (тем более, если сравнивать с Германией или Италией). У нас на все было только три дня, за которые мы посмотрели неприличное количество apartments (первые варианты обзванивали еще за сутки до приезда) и выбрали лучший вариант из возможных. Нам очень повезло.

Перед тем, как выбирать, определитесь со стороной: Буда – холмистая, неторопливая и спокойная, сильно отличается от динамичного Пешта, в котором сконцентрирована деловая и развлекательная сторона города.

I, II, V, VI, VII, VIII, XIII, IX – Все эти районы очень комфортны для жизни, потому что либо центр, либо около, красиво и удобно (особенно по московским меркам), развитая инфраструктура. Каждый дистрикт имеет свои отдельные плюсы и минусы.

Что касается нас, то «Buda is the best, we are living in the Pest!»

Сознательно выбирали не самый центр: подальше от толп туристов и потише было одним из критериев. А также равнина (не хватало еще из магазина в гору лезть), не набережная (потому что зимой дует), не новый дом (потому что мы эстеты, мать вашу!). Вышло даже лучше, чем хотелось.

Ujlipotvaros – ближайшая к центру часть XIII района с тихими улочками и перемешанной уникальной архитектурой начала XX века. В пешей доступности от одного из трех вокзалов, с которого гоняем в Вену, Братиславу и на запад Венгрии. Вокруг несколько магазинов, а за углом станция метро и рынок.

Часто встречающаяся планировка в центре – внутренний двор с галереями (не круто, если окна больше никуда не выходят, как в питерском колодце жить) и вход через кухню. Часто встречаются квартиры со вторым надстроенным этажом – тоже не очень вариант на долгосрочную аренду. Очень душно спать под потолком – воздух туда не доходит, а зимой протопить сложно и дорого.

В Пештских квартирах вообще часто коридор отсутствует, сразу заходишь либо на кухню, либо в комнату. Зато часто окна в две стороны, внутренний дворик и красивый паркет – у нас как раз так. Две комнаты, кухня размером со шкаф, балкон и огромная ванна с окном.

Про цены

Несмотря на то, что Венгрия входит в ЕС, здесь до сих пор в ходу своя валюта – форинты (HUF). Евро во многих местах тоже принимают, но в этом случае конвертируют по своему грабительскому курсу.

Всем известно, что Венгрия весьма дешевая страна: цены на продукты и на жилье одни из самых низких в Европе.

Цена на аренду приличной однокомнатной квартиры в пределах центра начинается с 80000Ft (260€) + коммуналка от 2000Ft (~70€). А на окраине и того дешевле. Даже покупка своей недвижимости довольно доступна, но об этом, я надеюсь, мы поделимся опытом позже.

Что непривычно дорого: коммунальные платежи, мобильная связь, налоги.

Мы оба получаем ежемесячную стипендию по условиям программы и, могу сказать с уверенностью, быть студентом в Венгрии очень выгодно.

Будучи студентом вы получите residence permit, с которым можно путешествовать по шенгенской зоне туда-сюда и страховку. Месячный проездной на все виды транспорта стоит 3500 Ft (12€), вместо 10000 Ft (34€) без скидки.

Билеты на электрички (H) и поезда (MAV) по Европе с 50% скидкой. Ну, а разница в цене входного билета во все музеи мира тоже довольно ощутимая – в два, а порой и в три раза меньше.

Недавно обратила внимание, что некоторые кафе делают скидку 10% при наличии student ID.

Стипендия Stipendium Hungaricum состоит из двух частей – на проживание и на расходы (40000 Ft). Если вы, как и мы, откажетесь от общежития, то будете получать сумму, идущую на оплату общаги на свой личный счет (еще около 40000 Ft). Это достаточно щедрая сумма, но прожить на нее невозможно.

Самим фондом также оплачивается обучение (у Сережи это 3500€ за семестр). Визу тоже сделали за их счет.

Про цены на продукты и прочее, все что вам нужно знать – винишко здесь дешевле чая! И оно отличное! Овощи и фрукты дешевле и лучше по качеству, но привозные товары стоят также как в Москве (логично!).

Очень популярны немецкие сетевые дискаунтеры вроде Lidl, Aldi и Spar. Также по популярности не уступают Tesco, Penny, Prima/CBA. Бытовая химия и косметика в отдельных специализированных сетках DM (обожаю!) и Rossmann.

Про транспорт

В Будапеште одна из лучших в мире систем общественного транспорта, который ходит с немецкой пунктуальностью. Метро, трамваи, троллейбусы и автобусы соединены между собой в единую систему, а движение общественного транспорта не останавливается даже ночью. Помимо этого к общей разветвленной системе транспорта также можно причислить внутренние и междугородние электрички MAV-start, которые с комфортом домчат вас в ближайший пригород. С 1-00 и до 5-00 утра метро закрыто и на это время выходят ночные автобусы, которые дублируют маршруты дневных (отмечены черным).

Давок в метро нет, знакомые голубые мытищинские вагоны в перемешку с новыми и современными поездами ходят с перерывом в 3-5 минут. Пустое ночью оно начинает напоминать мистическое метро из известного венгерского фильма – Контроль (Kontroll, 2003), в котором все действие фильма разворачивается в Будапештской подземке.

Машин на улицах мало, в сложных местах на дорогах нанесены специальные полосы, чтобы не задерживать общественный транспорт в пробках.

Расписание и остановки можно отследить в лучшем на свете приложении BKK.hu, которое в текущем времени показывает все ближайшие маршруты, остановки и время ожидания, минус – не работает в режиме офлайн.

Система покупки билетов в автоматах очень простая, есть русский интерфейс, оплатить можно картой либо наличными.

Про язык

На первый взгляд кажется, что выучить, или хотя бы правильно произнести название улицы на табличке, практически невозможно.

На второй взгляд еще хуже. Слышно, что люди говорят на очень мелодичном, но инопланетном языке, который не имеет ничего общего ни с германскими, ни со славянскими, ни с индоевропейскими языками вообще. Корни венгерского языка уходят за Урал (финно-угорская языковая группа).

Главная сложность для иностранцев, изучающих язык, таится не в непривычной артикуляции и даже не в 26 падежах, а в модели построения слов и предложений. Потребуется много времени, чтобы подстроиться к новой логике языка – взаимосвязи, предлоги, принадлежность все выражается посредством суффиксов, которые лепятся к корню слова как вагоны к паровозу.

И сделать это безболезненно можно только полюбив и поняв этот сложный, но интересный язык. А чтобы помочь вам его полюбить, расскажу интересный факт, который поможет понять и язык, и сложную венгерскую душу: в венгерском языке слово magyaráz (произносится примерно как "мадьяраз") означает 'объяснять'. И даже не поклонник этого языка, наверняка знает, что самоназвание венгров – мадьяры. То есть, когда один венгр просит другого что-то объяснить, он буквально говорит: «Омадьяр мне это, пожалуйста».

Про учебу

Если вы дочитали до этого момента, значит, у вас хватит терпения сразиться с венгерской системой бюрократии и медлительностью, как общей национальной чертой характера.

Stipendium Hungaricum – стипендиальная программа, основанная на двустороннем соглашении о сотрудничестве и обмене студентами между Венгрией и другими странами-партнерами (сейчас около 60 по всему миру).

Начало приема заявок начинается в конце декабря, первый этап завершается в середине февраля – в марте. Но готовиться можно начинать заранее, например, изучить всю информацию на сайте, присмотреть три варианта из доступных для вашей страны (программы этого года можно посмотреть здесь), сдать экзамен на знание языка (так как вы будете учиться на английском обычно требуется сертификат IELTS или TOEFL) и собрать необходимые документы.

Мы учимся на разных программах: Сережа учится в Обудайском университете (Óbudai Egyetem) на факультете Computer Science and Engineering (BA) и когда вырастет станет программистом. Он учится на английском, как и все international student, у него в группе также много венгров, так как они сами выбирают на каком языке слушать курс.

У меня все немного сложнее: сейчас я изучаю венгерский язык на подготовительном курсе в Будапештском университете (Eötvös Loránd Tudományegyetem), после которого сдаю экзамен на знание венгерского и вступительные по выбранной специальности.

Из-за того, что информации о программе до 2017 года было мало, это обеспечивало невысокую конкуренцию (примерно 2 человека на место), а уже в прошлом году она увеличилась. В этом году, например, общее количество проходящих по конкурсу абитуриентов насчитывает 28 500 человек из 60 стран мира (в сравнение с прошлогодними 15 000). И если грант получат около 5000 студентов, то это около 5-6 человек на место в 2018.

Если вы хотите присоединиться к этим счастливчикам – набор на следующий год стартует с декабря 2018, а пока можете более подробно почитать о жизни и учебе в Будапеште у нас в Инстаграм или на канале в Телеграм.

📢 Администраторам каналов с эмигрантской тематикой 📢

Группой инициативных товарищей создан тематический чат для администраторов каналов об эмиграции и жизни в разных странах мира.

Цель - обмен опытом и координация усилий для распространения полезной информации и добра во всем мире. Есть желание вступить в группу - используйте бот для обратной связи @ExpatSuppBot