Вечность и быстротечность

Вся суть скульптуры — украсть у времени момент и сохранить его от забвения. Но всегда ли полезно помнить? Страх, боль, смерть, ужасы войн оставляют глубокие раны, которые, как говорят, лечит только время. И все же мы ставим памятники и монументы — ради памяти жертв и ради заживления социальных ран.

В Перу есть удивительный пример подобного памятника. Гражданская война, унесшая 70 000 жизней, закончилась совсем недавно: «время терроризма» в стране (la época del terrorismo) — с 1980 по 2000 годы, а число жертв официально признали только в 2003 году. Память о случившемся важно сохранить — но память вызывает споры и разъединяет людей, а постконфликтному обществу требуется согласие.

Для примирения прошлого с будущим авторы скульптуры «Глаз, который плачет» (El Ojo que Llora) создали не монумент, на который можно смотреть только задрав голову, пассивно внимая застывшим и окончательным толкованиям, а мемориал, который приглашает самому принять участие в постоянном обновлении памяти.

Скульптор нидерландского происхождения Лика Муталь (Lika Mutal) выложила вокруг плачущего глаза лабиринт из почти 40 тысяч камней, на которых пишут имена погибших в годы террора.

В памятнике спрятано много смыслов: в зависимости от угла зрения центральный камень представляется то клювом кондора, то входом в нору гремучей змеи, то силуэтом пумы, напоминая о трех животных древних перуанских цивилизаций. А слезы, исторгаемые из камня — слезы Пачамамы, Матери-Земли, общей богини всех американских культур.

В 2007 году памятник на время стал оранжевым из-за действий вандалов — считается, ими были сторонники бывшего президента Альберто Фухимори, которого признали виновным в преступлениях против человечества в ходе вооруженного конфликта в Перу. 

Оранжевый был цветом президентской кампании Фухимори, но у меня этот цвет вызывает другую ассоциацию: как будто «Глаз» плачет кровавыми слезами.

Память, которая постоянно обновляется, не застывая в скульптуре; неподвижная скульптура, которая не отдает память в руки прошлому — настоящая диалектика! 

Кстати, вы наверняка помните афоризм основателя диалектики или теории борьбы противоположностей, грека Гераклита: «Всё течёт, всё меняется». Так вот, в Испании, в андалусийском городе Малага, есть монумент, посвященный этим словам. Только вдумайтесь: монумент, посвященный изменчивости.

Скульптура называется Panta Rei — «Всё течёт» по-гречески. В западной традиции эту гераклитовскую формулу часто не переводят, так и пишут в английском или испанском: panta rei (или panta rhei).

Эта семиметровая композиция обыгрывает свое название и расположение: в портовом городе, на пересечении семи улиц, она — как семь рек, бегущих в море.

Особенно красиво на фоне разноцветных окон:

И вот в честь пятницы преотличная итальянская песня для Евровидения-2017, в которой как раз упоминают panta rei: