Untitled
avayebuf.com - Ghasem Gharehdaghi
فرمت کتاب : فایل صوتی 🔊
نام کتاب : #زوال_کلنل
نشر اینترنتی
تعداد فایل : ۱۵ عدد فایل صوتی
دسته بندی: #رمان
در کشور استبداد زده ایران، از زمان هخامنشیان تا کنون، کتاب و کتابخوانی همیشه معضلی بوده است برای دیکتاتورها که از ارتقا سطح شعور و سواد مردم همیشه وحشت داشتند و به نوعی آن را سرکوب کردند.
با پیشرفت صنعت چاپ و کاغذ و آسان شدن انتشار و تولید کُتب و روزنامه ها و مجلات و ترجمه کتابهای مختلف در زمینه های ادبیات و فلسفه و علم و تکنیک همزمان مبارزه و سانسور نیز شدت پیدا کرد و آزادی انتشار خبر و آگاهی رسانی مورد هجوم حکمرانان و مدافعان دین قرار گرفت.
در دوران حکومت پهلوی این مبارزه شدت گرفت و صد ها نویسنده و روزنامه نگار و شاعر به زندان افتاده و یا کشته شدند، نویسندگان با نام مستعار و به طور مخفیانه به چاپ آثارشان اقدام نمودند چون کتاب خوانی و انتشار کتاب جرمی بزرک محسوب می شد، فرخی ها و عشقی ها را حکومت کُشت و کسروی ها را خادمان دین تکه پاره نمودند.
روزنامه ها به شدت زیر تیغ سانسور قرار گرفتند و ترجمه آثار ادبی از بعضی کشور ها مجازات سنگینی در پی داشت.
بعد از اندک گشایشی در محیط علمی و ادبی کشور بخاطر انقلاب، در جمهوری جهل و جنون اذیت و آزار نویسندگان و روشنفکران شتاب تند تری بخود گرفت.
صدها نویسنده و شاعر و کارگردان به جوخه های اعدام سپرده شدند و یا به تبعید اجباری رفتند.
دشتی و سعیدی سیرجانی و پورزند و پوینده و مختاری و صد ها اندیشمند دیگر به طرز فجیعی کشته شدند.
قلم ها را شکستند و نویسندگان را خفه کردند.
داستان کتاب کلنل و یا زوال کلنل اثر محمود دولت آبادی یکی از طنز های تلخ در تاریخ جمهوری اسلامی است.
این کتاب، اثری است از محمود دولت آبادی، مربوط به دهه ۶۰ هجری شمسی که قرار بود بوسیله نشر چشمه به چاپ برسد ولی اجازه انتشار پیدا نکرد،
ترجمه انگلیسی کتاب در خارج از کشور ودر کشور انگلستان بوسیله انجمن PEN بچاپ رسید و انتشارات گردون در آلمان این کتاب را از انگلیسی به فارسی ترجمه کرده و انتشار داد و سایت مجله اینتر نتی آوای بوف آنرا صوتی نمود
دولت آبادی که از انتشار کتابش در خارج از کشور وحشت کرده بود بعلت خوف از مجازات شدن بوسیله آخوند از انتشارات گردون شکایت کرده و انتشارات گردون نشر این اثر را توقف داد.
همچنین در موج خبری گسترده با حمایت رسانه های حکومتی، ایشان نسخه صوتی منتشر شده را جرم مضاعف خواند،
همچنین ایشان از ترس پا را فراتر گذاشته و کلا این ترجمه و نسبت این کتاب به خود را تکذیب نمودند.
و از آنجاییکه این کتاب به نوعی بعلت وحشت از رژیم اخوندی رها شده و کسی مسئولیت چاپ و نشرش را بعهده نمی گیرد، لذا انتشارات آوای بوف که قبلا اعلام آمادگی نموده بود که تمام کتبی را که چاپخانه های داخل کشور بعلت سانسور و در خارج از کشور بعلت ترس از چاپ آن خودداری می کنند، داوطلبانه انتشار میدهد، به چاپ و انتشار این اثر بدون نام نویسنده اقدام می نماید.
دانلود کتاب صوتی بصورت یکجا
لینک کتاب در تلگرام
کمک به فعالیت های گسترده تر از طریق خرید کتاب ها
لیست کتاب های قسمت فروش به مرور اضافه خواهند شد
لطفا با خرید کتاب های انتشارات آوای بوف از ما برای تولید و پخش کتاب های رایگان بیشتر حمایت کنید :
ــــــــــــ
32.427908 53.688046
Source avayebuf.com