Как я учу слова

Как я учу слова

Ilya Balashov

Адаптация метода 90 сек для китайского языка. Подробно о методе тут: https://brejestovski.livejournal.com/52385.html


Суть метода: 

Нужно выписать незнакомые слова с контекстом. После записи необходимо прочитывать слова каждый день в течении недели, каждый день добавляя новые слова.

Желательно чтобы в одном предложении было не больше одного незнакомого слова. Перевод и пиньинь записывать не нужно.

Пример: 

Слово 电脑 

Употребление: 我明天去买电脑

Комфортное число новых слов - 10 в день. 

Записываем слова:

Я записываю слова в google docs. Формат записи такой: № повторений + Дата

1 - 14.05.2019

1)предложение

2)предложение

3) предложение

Запоминаем тоны:

Чтобы запомнить тоны я использую онлайн подкрашиватель слов https://www.purpleculture.net/color-code-chinese-by-tone/


Номер тона и соответсвующий цвет

Вот так выглядит мой список:

Пример такого списка. Эмодзи и перевод помогает мне запомнить смысл

Читаем иероглифы:

Для того чтобы прочитать иероглиф можно поглядывать в словарь или воспользоваться плагином для хрома. Ссылка

Пример работы плагина

Отслеживаем прогресс:

После добавления нужно два раза прочитать все новые предложения, после прочтения увеличить счетчик на 1.

Каждый день количество увеличивается на 10, т.е первый день - 10, второй - 20 и т.д пока число повторений одной группы слов не достигнет 7.

Для такой группы делается перерыв в неделю, потом еще одно повторение и еще перерыв неделю и последнее повторение.

Итого:

Данный метод показал свою эффективность на других языках, поэтому я постарался адаптировать его для китайского. За месяц при ежедневных занятиях можно выучить до 300 слов.

Report Page