B.单独列出的丛书

20世纪经典.译林出版社

百年百种优秀中国文学图书.人民文学出版社

大家小书.北京出版社

大学入门丛书.世界图书出版公司

大学生必读.人民文学出版社

当代外国文学.外国文学出版社

二十世纪世界诗歌译丛.河北教育出版社

二十世纪外国大诗人丛书.国际文化出版公司

二十世纪外国文学丛书.上海译文出版社

高等学校文科教材

海外名家名作.岳麓书社

汉译世界学术名著丛书.商务印书馆

获诺贝尔文学奖作家丛书.漓江出版社

诺贝尔文学奖精品典藏文库.漓江出版社

经典译林.译林出版社

经典印象译丛.浙江文艺出版社

九元丛书.人民文学出版社

拉丁美洲文学丛书.云南人民出版社

理想国译丛.广西师范大学出版社

民国丛书.上海书店出版社

名著名译插图本.人民文学出版社

三联·哈佛燕京学术丛书.生活·读书·新知三联书店

三联经典文库.生活·读书·新知三联书店

诗苑译林.湖南人民出版社

世纪文库.上海书店出版社

世界文学名著.上海译文出版社

世界文学名著百部.译林出版社

世界文学名著文库.人民文学出版社

双语译林.译林出版社

外国名家散文丛书.百花文艺出版社

外国文学名家精选书系.山东文艺出版社

外国文学名著丛书.人民文学出版社&上海译文出版社

外国文艺丛书.上海译文出版社

外国文艺理论丛书.人民文学出版社.上海译文出版社

文化生活译丛.生活·读书·新知三联书店

文学纪念碑.广西师范大学出版社

西方现代思想丛书.中国社会科学出版社

现当代世界文学丛书.上海译文出版社

新经典文库.南海出版公司

新世纪万有文库.辽宁教育出版社

新文学碑林.人民文学出版社

译林世界文学名著.译林出版社

译林外国文学史系列.译林出版社

译文纪实.上海译文出版社

译文经典.上海译文出版社

译文名著精选.上海译文出版社

译文名著文库.上海译文出版社

语文新课标必读丛书.人民文学出版社

中国当代社会科学名家自选学术精华丛书.北京师范学院出版社

中国古典文学读本丛书.人民文学出版社

中国文库.人民文学出版社

中国现代散文名家名作原版库.中国文联出版公司

中国现代诗歌名家名作原版库.中国文联出版公司

中国现代小说名家名作原版库.中国文联出版公司

中国现代文选丛书.香港文学研究社

中学生课外文学名著必读.人民文学出版社

中学图书馆文库.生活·读书·新知三联书店