Synopsis for S07E01&S07E02

S07E01 Celestial Advice (“Небесные Советы”) & S07E02 All Bottled Up (“Придержите ваши чувства”)

In the back-to-back premiere episodes titled “Celestial Advice” and “All Bottled Up,” Twilight Sparkle agonizes over Starlight Glimmer’s future and receives some much-needed advice from her very own mentor – Princess Celestia. While the Mane 6 are on a friendship retreat, Starlight Glimmer loses Twilight Sparkle’s friendship map. Afraid her anger might get out of control, Starlight Glimmer casts a calming spell while the ponies search for the lost map.

“В двух следующих друг за другом эпизодах – “Celestial Advice” и “All Bottled Up” – Твайлайт Спаркл переживает за будущее Старлайт Глиммер и получает крайне важный совет от своей собственной наставницы – Принцессы Селестии. Пока Основная Шестёрка совместно отдыхает от геройств, Старлайт Глиммер теряет дружескую карту Твайлайт Спаркл. Опасаясь, что её гнев может оказаться неконтролируемым, Старлайт Глиммер кастует заклинание успокоения, пока остальные пони ищут потерянную карту.”