"Скотный Двор", Джордж Оруэлл

"Скотный Двор", Джордж Оруэлл

Вам, чтецам: цитаты

"Итак, товарищи, что есть наша жизнь? Давайте признаем: жизнь наша — это сплошной тяжкий труд, она коротка и ничтожна."

***

"Отличительной чертой человека является его рука, инструмент, с помощью которого он и творит все свои непотребства."

***

"Он мертв. Я не хотел этого. Я забыл, что на мне железные подковы. Кто теперь поверит в то, что я сделал это не специально?"
"Отставить сентиментальность, товарищ! Война есть война. Хороший человек — мертвый человек."

***

Животные прислушивались то сначала к Наполеону, то к Снежку, и никак не могли решить, кто же по их мнению был прав; в итоге оказывалось, что верили они тому из них, кто в том момент выступал с трибуны.

***

Всю весну и лето они работали по шестьдесят часов в неделю, а в августе Наполеон объявил, что теперь нужно будет работать и по воскресеньям после обеда. Работа в это время будет делом сугубо добровольным, но тем, кто работать не станет, урежут дневной паек вдвое.

***

"Я не понимаю. Я бы никогда не поверил, что такое может произойти на нашей ферме. Вероятно, это какая-то ошибка. Единственным выходом, как я это вижу, будет работать еще больше. Отныне я буду вставать по утрам на целый час раньше."

***

ВСЕ ЖИВОТНЫЕ РАВНЫ. НО НЕКОТОРЫЕ ЖИВОТНЫЕ РАВНЕЕ ДРУГИХ

***

"Человек — единственное существо, которое потребляет, ничего не производя. Он не дает молока, он не несет яиц, он слишком слаб для того, чтобы таскать плуг, он слишком медлителен для того, чтобы ловить кроликов. И все же он верховный владыка над всеми животными."

***

Голосование прошло безотлагательно, и подавляющим большинством голосов было решено, что крыс можно считать товарищами. Против голосовали лишь четверо — три собаки и кошка, относительно которой позже было выяснено, что голосовала она в обоих случаях.

***

"Между свиньями и людьми ныне нет и не может быть коренных противоречий. У них одни и те же заботы и трудности, одни и те же проблемы, в частности, касающиеся работы."

***

"Вот, товарищи, в чем кроется ответ на все наши вопросы. Он заключается в одном единственном слове — человек. Вот кто наш единственный подлинный враг — человек. Уберите со сцены человека, и навсегда исчезнет причина голода и непосильного труда."

***

Как бы там ни было, Стукач без особого труда доказал животным, что нехватка кормов лишь плод их воображения, на самом же деле кормят их до отвала.

***

"С мельницей или без мельницы, а жизнь идет себе, как она и должна идти, то есть, хуже некуда."

***

"Смелость — это еще не всё. Преданность и послушание — вот что самое важное."

***

Две коровы, стоя у водопоя, восклицали: «Спасибо товарищу Наполеону за то, что под его руководством вода стала такой вкусной!» 

***

"Наполеон был бы просто счастлив не принимать решений единолично, а доверить это вам. Но кто поручится, что вы не примете неверное решение?"

***

Хотя Скотный Двор богател, создавалось такое впечатление, что животные не становились богаче, за исключением, конечно, псов и свиней.

***

Они переводили глаза со свиньи на человека, с человека на свинью и снова со свиньи на человека, но угадать теперь, кто из них кто, было невозможно.

***

"У ослов долгий век. Никто из вас не видел дохлого осла."


Telegram-канал о книгах и культуре "Вам, чтецам": https://t.me/vamchtetsam

Report Page