Sixth Letter

Привет! Сегодняшнее письмо начнем с задачи. Вы астронавт. Мчитесь по космическому пространству на скорости света в течение одного года. Из-за очень высокой скорости на борту корабля проходит всего один час. 

Вопрос: какую дозу космической радиации вы получите за время полета? За один час или за один год? Ответ читайте в конце рассылки.

Некомпетентные люди не осознают своей некомпетентности из-за того, что они некомпетентны. Эта очевидное, на первый взгляд, явление, называется эффект Даннинга-Крюгера.

Исследование, доказывающее это утверждение, было проведено в 1999 году в Корнеллском университете. Ученые хотели доказать следующее: некомпетентные люди переоценивают свои умения, при этом не понимая, насколько они плохи, недооценивают навыки других, более квалифицированных специалистов, однако после обучения могут понять, что были неправы.

Помните, в одном из писем я рассказывал про своего коллегу, который считает, что Земля — плоская? Он уверен также, что американцы никогда не были на Луне.

Что ж, если вы не мамкин конспиролог, вот новость: флаг Соединенных Штатов, который американцы установили на поверхности спутника земли, на данный момент должен быть абсолютно белым. Почему?

Из-за космической радиации и ультрафиолета. Каждый флаг обошелся NASA в $5.50 (всего их было шесть). Его сшили из обыкновенного нейлона, так что он просто выгорел. Так же, как на Земле вещи выгорают под солнцем, только там его не защищала атмосфера.

Знаете, есть люди, которые слушают музыку просто потому, что им нравится мелодия. В большинстве случаев это окей, но не тогда, когда вы на сложных щах рассуждаете о панке или рэпе.

Если ты говоришь, что ты идейный чувак, слушаешь панк и, например, доволен всем, что делается в стране, ничего не хочешь менять и не делаешь ничего полезного другим — вали на “Нашествие”, пей пиво и катайся на танке (если просто нравится музыка — ну, ради бога). Если ты слушаешь рэп ради “биточков” и даже никогда не задумывался над тем, чтобы почитать, о чем же эти композиции —  гоняй по кругу видео Хопсина No Words.

Рэпу в последние несколько лет все уделяют внимание, потому что рэп — новый черный. А дизайнер и журналист Мэтт Дениелс взял и проанализировал словарный запас 85 топовых западных исполнителей.

Первое место за белой пушкой, мистером Эзопом Роком (не путайте с A$AP Rocky). Затем — чуваки из Wu-Tang, Kool Keith, ямаец Canibus и южане CunninLyguists. Баста Раймс на 26 месте, Снуп Догг, Тупак, Канье и Лил Уэйн — на 67, 68, 71 и 72 соответственно.

Канье знают миллионы, Эзоп Рока — раз в сто меньше. Послушайте его, феноменальный чувак. А вот его профиль на Genius.

Американский архитектор Виктор Альфред Ланди прошел Вторую мировую с карандашом и блокнотом.

Когда вернулся домой, построил много классных зданий, например — это:

А те самые блокноты с зарисовками хранятся в Библиотеке Конгресса. Это - национально достояние штатов, памятник истории.

Британское подразделение Би-Би-Си публикует воспоминания миссис Дианы Мандей, которая сделала аборт в Великобритании в 1961 году, за шесть лет до того, как это стало легальным. Ее жизнь спасли 150 фунтов, заплаченные за манипуляцию.

Диана вспоминает, что в молодости, когда ей был 21 год и она работала медсестрой, портниха, которая шила для их семьи умерла. Мать долго не хотела говорить девочки, от чего, но в конце концов проговорилась — у женщины было трое детей, четвертого ребенка не потянуть. Загнутая спица, аборт. Кровотечение, смерть.

Взволнованная, на следующее утро она рассказала об этом своим коллегам. Те предложили ей остаться после работы, чтобы “увидеть, каков мир на самом деле”.

Лондон. Горячие соляные растворы. Согнутые спицы. Ад.

Так вышло, что трое детей было и у Дианы. Сама она вспоминает, что тогда не было нормальных оральных контрацептивов. Когда женщина была беременна четвертым, они с супругом приняли решение избавиться от ребенка.

Аборт делали за 150 фунтов, еле найдя доктора, который за это возьмется. В 1961 году это были очень большие деньги. Процедуру выполнили в частном доме для престарелых на севере Лондона, под общим наркозом. Медсестры-католички, которые ассистировали, смотрели на Диану с презрением. Такая же история, что и у портнихи миссис Мандей. Разница лишь в 150 фунтах и в том, что они спасли кому-то жизнь.

Но это не конец. Диана выписалась, но на нее смотрели с презрением. Везде: в школе, где учились ее дети, в магазине, на чаепитиях Гильдии горожанок.

Как толко приняли закон, разрешающий аборты, Диана потратила всю свою жизнь на создание нормальных, человеческих условий, для выполнения этой процедуры. Сегодня в Британии ей благодарны сотни, тысячи женщин, которым не стыдно сказать: “Я сделала аборт, и это мой выбор”.

Здесь есть правило — никакой политики. Сегодняшняя тема затрагивает ее лишь косвенно, так что проходит внутреннюю цензуру. После того, как американцы выбрали Трампа, в стране отмечается небывало высокий рост читательского спроса к антиутопиям. “451 градус по Фаренгейту” Брэдбери, “О дивный новый мир” Хаксли, “Рассказ служанки” Этвуд сметают с полок пачками.

Но абсолютный бестселлер — “1984” Джорджа Оруэлла. Книгу стали раскупать мегатоннами сразу после заявления советника Трампа Келлиэнн Конуэй о предоставленных “альтернативных фактах” (там снова жаба любила гадюку, но суть — администрация президента сказала, что инаугурация была самой популярной за всю историю Америки, хотя даже с онлайн-трансляций было видно, что есть незанятые места).

Произошедшее касалось подсчета избирателей и получило название “трампаматика”. А у Оруэлла герой Уинстон Смит говорит: “В конце концов Партия объявит, что два плюс два равно пяти, и вы поверите в это”. Ну и дальше: “Война — это мир”, “Свобода — это рабство”, “Незнание — это сила”.

С момента тупого заявления прошло без году неделя, но издательство Penguin заявило о выпуске специального 75-тысячного тиража бумажных книг. Спрос на “1984” вырос, внимание, на 9500%.

В заключении вернемся к нашей задаче:

Вы астронавт. Мчитесь по космическому пространству на скорости света в течение одного года. Из-за очень высокой скорости на борту корабля проходит всего один час.  Вопрос: какую дозу космической радиации вы получите за время полета? За один час или за один год?

Ответ: за один год. Для вас, как пассажира корабля, соотношение время-пространство не меняется: все как обычно. Но радиация бомбардирует корабль на протяжении пути (расстояния), для преодоления которого необходим год.

Хорошей книги на этой неделе не прочел, зато слушал подкасты: про Салтычиху и Джека зе Риппера на "Не так" от "Эха Москвы" и "Великий XIX" "Маяка".

Хороший сериал - "Радиоволна" с Девин Келли и Пейтон Лист.

Ждите почтальона в следующее воскресенье, до скорого!