ШАБЛОН ТП

Начало:

Здравствуйте, если у вас есть вопросы, то вы можете написать их к нам в чат и получить помощь.

Bonjour, si vous avez des questions, vous pouvez écrire à notre chat room et obtenir de l'aide.

Hallo, wenn du irgendwelche Fragen hast, kannst du in unserem Chatroom schreiben und Hilfe bekommen.

Зачем указывать свои данные?

Мы просим вас указать данные вашей карты и баланс для безопасности транзакции. В настоящее время существует множество мошенников, использующих копии настоящих банковских карт для кражи денег у покупателей и продавцов товаров в Интернете. Поэтому мы просим вас предоставить эти данные для вашей же безопасности.

Nous vous demandons les détails de votre carte et son solde pour sécuriser la transaction. De nos jours, de nombreux fraudeurs utilisent des copies de vraies cartes bancaires pour voler de l'argent aux acheteurs et aux vendeurs de marchandises en ligne. Nous vous demandons donc de fournir ces détails pour votre propre sécurité.

Wir fragen Sie nach Ihren Kartendaten und Ihrem Guthaben, um die Transaktion zu sichern. Heutzutage gibt es viele Betrüger, die Kopien von echten Bankkarten verwenden, um Geld von Käufern und Verkäufern von Waren im Internet zu stehlen. Wir bitten Sie daher, diese Angaben zu Ihrer eigenen Sicherheit zu machen.

Как мне получить деньги?

Чтобы получить деньги, нужно ввести на сайте свою банковскую карту. Покупатель уже оплатил покупку.

Pour obtenir l'argent, vous devez saisir votre carte bancaire sur le site. L'acheteur a déjà payé son achat.

Um das Geld zu erhalten, müssen Sie Ihre Bankkarte auf der Website eingeben. Der Käufer hat bereits für den Kauf bezahlt.

Вы можете нам доверять

Вы можете доверять нам, потому что мы работаем уже много лет. За все это время мы осуществили более 1 000 000 сделок по доставке и ни разу не получили отрицательных отзывов. Наша служба сотрудничает с полицией, и если происходит попытка мошенничества, мы немедленно передаем все данные в полицию. Мы дорожим своей репутацией и ставим безопасность наших клиентов на первое место!

Vous pouvez nous faire confiance car nous sommes en activité depuis de nombreuses années. Pendant tout ce temps, nous avons effectué plus de 1 000 000 de transactions de livraison et nous n'avons jamais reçu d'avis négatif. Notre service coopère avec la police et en cas de tentative de fraude, nous transmettons immédiatement les détails à la police. Nous attachons de l'importance à notre réputation et faisons passer la sécurité de nos clients en premier !

Sie können uns vertrauen, denn wir sind schon seit vielen Jahren im Geschäft. In all dieser Zeit haben wir mehr als 1.000.000 Liefergeschäfte abgeschlossen und noch nie ein negatives Feedback erhalten. Unser Dienst arbeitet mit der Polizei zusammen, und wenn ein Betrugsversuch vorliegt, geben wir die Details sofort an die Polizei weiter. Wir schätzen unseren guten Ruf und setzen die Sicherheit unserer Kunden an erste Stelle!

Баланс = товарка

Извините, вы дали баланс, равный стоимости товара. Пожалуйста, укажите фактический баланс на вашей карте, иначе мы не сможем выполнить транзакцию.

Désolé, vous avez donné un solde égal à la valeur de l'article. Veuillez indiquer le solde réel de votre carte, sinon nous ne pourrons pas effectuer la transaction.

Entschuldigung, Sie haben ein Guthaben in Höhe des Wertes des Artikels angegeben. Bitte geben Sie den aktuellen Saldo auf Ihrer Karte an, da wir sonst die Transaktion nicht durchführen können.

Нужно пополнить

К сожалению, согласно правилам нашего сервиса, мы не принимаем карты с балансом менее ... . Это делается для предотвращения мошенников с поддельными картами. Пожалуйста, пополните баланс вашей карты или используйте другую карту с балансом.

Malheureusement, selon les règles de notre service, nous n'acceptons pas les cartes dont le solde est inférieur à ... . Cela permet d'éviter que les fraudeurs utilisent des cartes contrefaites. Veuillez recharger votre carte ou utiliser une autre carte avec un solde.

Leider können wir gemäß unseren Service-Regeln keine Karten mit einem Guthaben von weniger als ... akzeptieren. . Dies soll Betrüger mit gefälschten Karten verhindern. Bitte laden Sie Ihre Karte auf oder verwenden Sie eine andere Karte mit Guthaben.

Лимиты

Ваша карта имеет лимиты на платежи в Интернете. Мы не можем перевести деньги покупателя вам. Поэтому вы должны увеличить свои лимиты до суммы, равной остатку на вашем банковском счете. Вы можете увеличить свои лимиты в мобильном приложении вашего банка. Затем напишите нам еще раз или введите карту еще раз, это необходимо для успешной верификации вашей карты

Votre carte comporte des limites pour les paiements en ligne. Nous ne pouvons pas vous transférer l'argent de l'acheteur. Vous devez donc porter vos limites à un montant égal au solde de votre compte bancaire. Vous pouvez augmenter vos limites dans l'application mobile de votre banque. Ensuite, écrivez-nous à nouveau ou entrez à nouveau votre carte, ceci est nécessaire pour vérifier avec succès votre carte.

Ihre Karte hat Limits für Online-Zahlungen. Wir können das Geld des Käufers nicht an Sie überweisen. Sie müssen daher Ihre Limits auf einen Betrag erhöhen, der dem Guthaben auf Ihrem Bankkonto entspricht. Sie können Ihre Limits in der mobilen App Ihrer Bank erhöhen. Schreiben Sie uns dann erneut oder geben Sie Ihre Karte erneut ein, dies ist notwendig, um Ihre Karte erfolgreich zu verifizieren.

Пуш 1

Вы должны подтвердить доступ к безопасной транзакции в мобильном приложении банка. Ваш банк хочет застраховать сумму. Это нормально, вам просто нужно подтверждение.

Vous devez confirmer l'accès à la transaction sécurisée dans l'application mobile de la banque. Votre banque veut assurer le montant. C'est bien, vous avez juste besoin d'une confirmation.

Sie müssen den Zugang zur sicheren Transaktion in der mobilen App der Bank bestätigen. Ihre Bank möchte den Betrag versichern. Das ist in Ordnung, Sie brauchen nur eine Bestätigung.

Отправили смс код

Вам было отправлено SMS с кодом подтверждения, вы можете ввести его в специальное поле, если у вас возникнут проблемы с его заполнением, вы можете сообщить нам об этом. Спасибо

Un SMS vous a été envoyé avec un code de confirmation, vous pouvez le saisir dans un champ spécial, si vous avez des problèmes pour le remplir, vous pouvez nous le faire savoir. Merci.

Sie haben eine SMS mit einem Bestätigungscode erhalten, den Sie in ein spezielles Feld eingeben können. Wenn Sie Probleme beim Ausfüllen haben, können Sie uns dies mitteilen. Dankeschön

Спалил списание

Большинство автоматизированных банковских систем не могут провести различие между обычной авторизацией. Поэтому платежная система замораживает средства, а по окончании проверки средства переводятся на карту.

La plupart des systèmes bancaires automatisés ne peuvent pas faire la distinction entre les autorisations normales. Par conséquent, le système de paiement gèle les fonds et les fonds sont transférés sur la carte à la fin du processus de vérification.

Die meisten automatisierten Banksysteme können nicht zwischen normalen Genehmigungen unterscheiden. Daher friert das Zahlungssystem die Gelder ein, und die Gelder werden am Ende des Überprüfungsvorgangs auf die Karte übertragen.

E-PIN

Предоставьте свой E-PIN-код, чтобы мы могли установить связь с банком и успешно выполнять все транзакции

Fournissez votre E-PIN afin que nous puissions communiquer avec la banque et mener à bien toutes les transactions.

Geben Sie Ihre E-PIN an, damit wir mit der Bank kommunizieren und alle Transaktionen erfolgreich abschließen können.

Нужно сменить карту

Ваш банк не сотрудничает со службой безопасных транзакций, пожалуйста попробуйте принять деньги на карту другого банка

Votre banque ne coopère pas avec le service de transaction sécurisée, veuillez essayer d'accepter l'argent avec une autre carte bancaire.

Ihre Bank arbeitet nicht mit dem sicheren Transaktionsdienst zusammen, bitte versuchen Sie, das Geld mit einer anderen Bankkarte anzunehmen

Долго не вводит карту

Техническая поддержка приветствует вас! Покупатель оплатил заказ с помощью сервиса. Чтобы получить платеж, введите все данные карты, на которую вы хотите перевести деньги. Курьер заберет оплаченный товар в удобное для вас время.

Если у вас есть дополнительные вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами. Удачи вам в продаже!

Le support technique vous souhaite la bienvenue ! Un client a payé une commande en utilisant le service. Pour recevoir le paiement, saisissez toutes les données de la carte sur laquelle vous souhaitez transférer de l'argent. Un coursier viendra chercher les marchandises payées à l'heure qui vous convient.

Si vous avez d'autres questions, veuillez nous contacter. Bonne chance avec la vente !

Der technische Support heißt Sie willkommen! Ein Kunde hat eine Bestellung über diesen Dienst bezahlt. Um eine Zahlung zu erhalten, geben Sie alle Daten der Karte ein, auf die Sie das Geld überweisen möchten. Ein Kurier wird die bezahlte Ware zu einem für Sie günstigen Zeitpunkt abholen.

Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an uns. Viel Glück mit dem Verkauf!

Нету 3D-Secure

Опция (услуга) оплаты 3DS деактивирована на вашей карте. Поэтому мы не можем выслать вам код. Вы должны активировать эту услугу. Вы можете сделать это в мобильном приложении вашего банка! Это займет не более 10 минут вашего времени. После этого вы сможете продолжить транзакцию.

L'option de paiement 3DS (service) est désactivée sur votre carte. Nous ne pouvons donc pas vous envoyer de code. Vous devez activer ce service. Vous pouvez le faire dans l'application mobile de votre banque ! Cela ne prendra pas plus de 10 minutes de votre temps. Vous pourrez alors procéder à la transaction.

Die 3DS-Zahlungsoption (Service) ist auf Ihrer Karte deaktiviert. Daher können wir Ihnen keinen Code zusenden. Sie müssen diesen Dienst aktivieren. Sie können es in der mobilen App Ihrer Bank tun! Es wird nicht mehr als 10 Minuten Ihrer Zeit in Anspruch nehmen. Sie können dann mit der Transaktion fortfahren.

Должен указать баланс

Вы должны указать баланс вашей карты. Это необходимо для того, чтобы установить, что вы являетесь владельцем банковской карты, поскольку никто, кроме настоящего владельца, не знает точного баланса.

Vous devez indiquer le solde de votre carte. Il s'agit d'établir que vous êtes le propriétaire de la carte bancaire, car personne d'autre que le véritable propriétaire ne connaît le solde exact.

Sie müssen den Saldo Ihrer Karte angeben. Damit soll nachgewiesen werden, dass Sie der Eigentümer der Bankkarte sind, denn niemand außer dem tatsächlichen Eigentümer kennt den genauen Kontostand.

Неверные данные

Некоторые данные вашей банковской карты неверны, пожалуйста, проверьте их еще раз и введите заново. спасибо.

Certaines de vos coordonnées de carte bancaire sont incorrectes, veuillez les vérifier à nouveau et les saisir à nouveau. merci.

Einige Ihrer Bankkartendaten sind falsch, bitte überprüfen Sie sie noch einmal und geben Sie sie erneut ein. Danke.

Возврат на другую карту

Списание средств с вашего счета произошло по ошибке, пожалуйста, попробуйте ввести другую банковскую карту для возврата денег, после чего деньги будут возвращены на ваш счет

Votre compte a été débité par erreur. Veuillez essayer une autre carte bancaire pour obtenir un remboursement, l'argent sera alors reversé sur votre compte.

Ihr Konto wurde irrtümlich belastet, bitte versuchen Sie es mit einer anderen Bankkarte für eine Rückerstattung, das Geld wird dann auf Ihr Konto zurückgebucht

ГЕО

Нам не удалось обработать транзакции, поскольку ваша карта имеет географические ограничения. система работает со швейцарскими банками, поэтому нужно снять географическое ограничение и повторить попытку

Nous n'avons pas pu traiter la transaction car votre carte présente des restrictions géographiques. Le système fonctionne avec les banques suisses, vous devez donc supprimer la restriction géographique et réessayer.

Wir konnten die Transaktion nicht bearbeiten, weil Ihre Karte geografische Einschränkungen hat. Das System arbeitet mit Schweizer Banken, daher müssen Sie die geografische Einschränkung entfernen und es erneut versuchen.