«Россия и Европа: холодная война в головах?»

«Россия и Европа: холодная война в головах?»

Канал „Zeitung und Zeit“, Дмитрий Кошацкий 
Обложка брошюры Фонда Кербера


Фонд имени Кербера (Körber-Stiftung) был основанн в 1959 году гамбургским предпринимателем и меценатом Куртом Адольфом Кербером (1909-1992). Фонд располагает капиталом в 513 миллионов евро и ставит своей задачей

«Взаимопонимание между народами и между различными частями немецкого общества; просвещение и помощь в самопознании средствами науки и культуры; критический анализ нашей истории и идентичности».

Тема «Россия в Европе» является в настоящее время одной из трех ведущих тем фонда. В рамках этой темы фонд провел социологическое исследование, в ходе которого были опрошены по тысяче человек в Германии, России и Польше. Методика опроса подробно описана на портале Фонда. Там же есть и краткий анализ результатов опроса в шести диаграммах. Перевод этих диаграмм на русский язык мы представляет нашим читателям. Каждая диаграмма обобщает ответы респондентов в 2017-м году. Некоторые вопросы задавались и в ходе аналогичного опроса годом раньше. На всех диаграммах Германия всегда изображена желтым цветом, Россия – синим, а Польша – красным.


На вопрос «Как Вы считаете, является ли Россия, в общем и целом, частью Европы?» позитивно ответили в 2017 году 56% немцев, 57% поляков и 49% россиян.

В следующем вопросе респондентов попросили уточнить ответ на прошлый вопрос: «Почему Вы придерживаетесь этого мнения? Какие из перечисленных аргументов играют, на Ваш взгляд, наибольшее значение?». По мнению респондентов во всех трех странах главным фактором является география. Количество тех, кто считает, что русские и немцы имеют одни и те же ценности и моральные установки, снизилось за прошедший год на один процент в Германии (с 5% до 4%) и более, чем вдвое, в России (с 11% до 5%). Меньше всего это число в Польше – всего 1%.

Полная формулировка следующего вопроса выглядела так: «Я прочитаю Вам сейчас одно весьма популярное мнение. Ответьте мне, пожалуйста, как вы относитесь к сказанному: согласны целиком и полностью, скорее согласны, скорее не согласны, совсем не согласны.

Родная история должна представляться в таком свете и так преподаваться, чтобы успехи и победы упоминались чаще и больше, чем поражения и преступления».

На диаграмме ответы «за, «скорее за» как и «против», «скорее против» сгруппированы вместе. 

Следующий вопрос был посвящен представлениям о демократии в России, Польше и Германии. Респонденты должны оценить шесть высказываний о демократии. На диаграмме они выстроены в порядке ответов немецких респондентов. Социологов из Фонда имени Кербера неприятно удивила высокая доля ксенофобов в числе опрошенных поляков. Если россияне и немцы примерно одинаково осуждают «ненависть к чужим», (83% и 86%), то доля осуждающих ксенофобию поляков значительно меньше – всего 57%. При этом естественным считают ксенофобию в современном обществе 12% немцев, 13% русских, и 41% поляков, участвовавших в опросе.

Еще больше шокировал социологов ответ о роли СМИ в демократическом обществе. Большинство, а именно 53% польских респондентов считают, что СМИ должны продвигать в широкие массы мнение правительства, вместо того чтобы это правительство критиковать. Даже в Германии этого мнения придерживаются 43% опрошенных. Тот факт, что три четверти российских респондентов согласны видеть СМИ инструментом правительства был оставлен без комментария. 

Два связанных друг с другом вопроса касались оценки ситуации в отношениях между Россией и ЕС. Польские респонденты высказали наиболее жесткую позицию. Две трети из них видят главную причину санкций в конфликте на востоке Украины, значительное большинство (58%) выступают за сохранение или усиление санкций. Четверть российских респондентов видят причину взаимных санкций в движении Евросоюза и НАТО на Восток, другая четверть респондентов из России требуют усилений санкций. Немецкие респонденты с четким мнением по вопросу санкций разделились на две одинаковые группы: 46% поддерживают санкции, 45% против санкций, 9% не имеют мнения. 


Два связанных друг с другом вопроса касались оценки ситуации в отношениях между Россией и ЕС. Польские респонденты высказали наиболее жесткую позицию. Две трети из них видят главную причину санкций в конфликте на востоке Украины, значительное большинство (58%) выступают за сохранение или усиление санкций. Четверть российских респондентов видят причину взаимных санкций в движении Евросоюза и НАТО на Восток, другая четверть респондентов из России требуют усилений санкций. Немецкие респонденты с четким мнением по вопросу санкций разделились на две одинаковые группы: 46% поддерживают санкции, 45% против санкций, 9% не имеют мнения. 

Все же респонденты Германии и Польши (с одной стороны) и России (с другой) высказались за углубление взаимных отношений. Для немецких респондентов главным партнером остается Франция (90%), но 78% высказались и за более тесные связи с Россией и только 69% – с Польшей. Для российских респондентов, по выражению социологов из Фонда имени Кербера, «Париж находится на таком же расстоянии, как и Берлин». Тем не менее, российские сторонники сближения с Германией находятся в большинстве –61%, хотя их количество и уменьшилось за год на один процент. За более тесную связь с Украиной выступили 71% польских респондентов, 69% немецких и только 45% российских. Резко отрицательно немецкие респонденты отнеслись к Турции, а мнения относительно Китая во всех странах совпали.


Спасибо за внимание!

http://t.me/ z_u_z_ru/

 



Report Page