Рей Бредбери - "Мы - плотники незримого собора"

Рей Бредбери - "Мы - плотники незримого собора"

Александр Ярошевич

Впервые на русском языке! 

Опять я повёлся на громкий слоган, но пройти мимо книги Рея Бредбери у меня просто не получилось. К сожалению, английский пока не позволяет читать книги в оригинале, поэтому приходится обходиться не всегда качественным переводом. Но кто же мне виноват. 


«Мы – плотники незримого собора» - сборник рассказов американского писателя Рея Дугласа Бредбери, которые представляют собой некий калейдоскоп развития творца «451 градус по Фаренгейту» и «Марсианских хроник». Приступим к краткому обзору основных вех эволюции автора. 


Первый рассказ «Долой технократов!» датирован 1939 годом и сразу же описывает нам буйный нрав писателя. В произведении затрагивается тема обыденности жизни и ежедневной рутины, которые препятствуют существованию и развитию главного героя произведения. 19-летний Бредбери делится с нами своей проблемой – недостатком вдохновения. К нашему с вами счастью, эта проблема у него благополучно решилась. 


1943-й год – «Завтра, завтра, завтра». Самый большой рассказ в данном сборнике, который был написан, как говорят, не по годам. В 23 года Бредбери стал всё дальше уходить в дебри фантастики, поэтому тему межвековой любви, стоило ожидать увидеть в данном сборнике. Помимо всего прочего, перед читателем и главным героем встаёт сложная задача, решение которой отразится не только на самом герое, но и на его будущем.


«Завтрашний мир – это пчелиные соты вероятностей, которые ждут, когда их наполнят реальностью, определёнными, осознанными действиями». 


То, как нам представили эту тему, то как писатель смог её разукрасить чёрным по белому, достойно внимания и обязательного прочтения. Всё таки не зря для названия этого произведения выбор пал на строчку из шекспировского Макбета. 


В 1991-м году произошёл развал СССР и Бредбери, которому на тот момент был 71 год не удержался от желания поглумиться над советским народом. Рассказ «Куда девался левый крайний» уже настраивают на юмористический лад на все 3 страницы произведения, а неприкрытый сарказм служит вишенкой на этом маленьком тортике. 


Рассказ «Пес в красной бандане» - 2010-й год. Рею Дугласу Бредбери разменял десятый десяток. Внушительный возраст для человека, жизненный опыт и мудрость которого сложно переоценить.


«Знаете, а девяносто лет — это вовсе не так круто, как я думал раньше. И дело не в том, что я езжу по дому в кресле-каталке, застревая на поворотах… Сотня просто звучит солиднее. Представьте себе заголовки во всех газетах мира — «Брэдбери исполнилось сто лет!». Мне сразу выдадут какую-нибудь премию: просто за то, что я ещё не умер.». 


Многие ли доживают до такого возраста с таким оптимизмом? Не думаю. В рассказе мы с вами не увидим каких-нибудь футуристичных роботов, не будет тоталитарных правителей, не будет космических кораблей и межгалактических путешествий. На этот раз, Бредбери решил поделиться со всеми своими читателями долей оптимизма, веры в Бога и веры в чудо. Конечно, сложно в 92 года, после 13 лет в инвалидной коляске думать о чем-нибудь светлом, но Бредбери смог. Рассказ «Пес в красной бандане» сам по себе является чудом, жестом приветствия всем тем, кто сильно болен, у кого опустились руки или кто не знает, что будет дальше. 


Я бы с огромным удовольствием рассказал вам о каждом произведении в этом сборнике, но поверьте, Рей Дуглас Бредбери намного лучше расскажет о самом себе, чем это сделаю я. Если вы являетесь фанатом его популярных произведений, то настоятельно рекомендую ознакомиться и с этим сборником. Можете позабыть о статье на Википедии о писателе. «Мы – плотники незримого собора» - вот его самая настоящая и правдивая автобиография.



Report Page