Предлоги времени в английском языке.

Сегодня мы поговорим о предлогах времени в английском языке.

Для чего они нужны?

Данный вид предлогов необходим нам для указания:

• точного времени
• промежутка времени
• времени начала и завершения действия

Предлоги времени отвечают на такие вопросы как:

• когда?
• сколько времени?
• как долго?
• в какой срок?

Таблица предлогов времени с транскрипцией и переводом.

Теперь разберем каждый предлог отдельно.

Вместо пропусков подставляем цифру времени.

1. By___o’clock переводится к___часам, не позднее___часов.

I will have done this work by 8 o'clock tomorrow. - Я сделаю эту работу к 8 часам завтрашнего дня.

2. For___hours переводится в течении___часов.

I have been learning English for 5 years. - Я изучал английский в течении 5 лет.

3. Since___o’clock переводится с___часов.

I have been writing this article since 7 o'clock. - Я писал эту статью с 7 часов.

4. Till___o’clock переводится до___часов.

Kate won’t be home till 8. — Кати не будет дома до 8 часов.

5. In___hours переводится через___часов.

He will be back in 2 hours. - Он вернется через 2 часа.

6. From___o’clock till___o’clock переводится с___до___.

She was doing her homework from 2 till 5 yesterday. - Вчера она делала домашнее задание с 2 до 5 часов.

УНИКАЛЬНОСТЬ ПРЕДЛОГОВ in, on, at.

Некоторые из предлогов, благодаря своим широким семантическим возможностям, относятся к двум видам: места и времени. Спросите какие? Вероятно, известные вам из статьи, которую я публиковал ранее. Теперь вернемся к уже знакомым нам in, at, on и рассмотрим их как предлоги времени. Они и тут сумели утвердиться на довольно важных позициях.

Предлог — At переводится в.

At необходим:

1. Когда говорим о конкретном, точном времени.

• At 11 o’clock — В 11 часов
• At midday — В полдень

2. При указании начала и завершения какого-либо периода.

• At the beginning of the 19th century — В начале 19-го века
• At the end of the week — в конце недели

3. Вместе с такими короткими периодами времени, как выходные, праздники

• At the Christmas — на Рождество

4. С такими названиями , как завтрак, ланч, обед, ужин и т. д.

• At the breakfast (lunch, dinner)

Слово ночь — night требует-at, если мы имеем в виду не какую-либо конкретную ночь, а ночь, как время суток.

at night - ночью

В сочетании «at the moment», если имеем в виду значение — сейчас, тоже используется -at

Предлог — In переводится в и используется в следующих ситуациях:

1. С более долгими промежутками времени, такими как месяцы, времена года и т. д.

• In August - в августе
• In the winter - зимой
• In 2016 - в 2016 году
• In the 1970s - в семидесятые годы
• In the 16th century - в 16 веке

2. С периодом времени до какого-либо события

• In three days before Easter - за 3 дня до Пасхи
• In two hours before the meeting - за 2 часа до встречи

3. Говоря о частях суток: утро, вечер. Исключение составляет уже упомянутая выше ночь: вместе с этим словом употребляется -at: at night.

• In the morning - утром, in the afternoon - днем, in the evening - вечером

4. Если говорим о количестве времени, которое надо потратить на выполнение какого-либо дела, задания..

• I can write this exercise in four hours. — За 4 часа я могу написать это упражнение.

5. Говоря о промежутке времени, которое пройдёт до совершения какого-либо действия.

• I will finish this task in 20 minutes. — Я закончу это задание через 20 минут

Предлог —On

Употребляется:

1. С днями недели

• -On Tuesday, on Sunday — во вторник, в воскресенье
• I will ring you on Tuesday. — Я позвоню тебе во вторник

2. Когда речь идёт об определенной дате:

• Presentation of the new office is scheduled on March 16. — Открытие нового офиса намечено на 16 Марта
• They are having merry carnival on Christmas Day. — У них будет веселый карнавал на Рождество

Чтобы показать периодичность действий, дни недели в предложениях можно писать во множественном числе:

• -On Sundays, Wednesdays — По воскресениям, средам:
• We usually go and see Granny on Sundays. — Мы навещаем и видим бабушку по воскресениям.

ЗАДАНИЕ ДЛЯ ЗАКРЕПЛЕНИЯ МАТЕРИАЛА.

Выучить правило употребления предлогов времени.