Полезное

Полезное


Сегодня хочу поделиться с вами своими соображениями насчет изучения иностранных языков.


Немного предыстории: сложно сказать даже приблизительный возраст, но в какой-то определенный момент, как только в школе начался серьезный русский язык, я осознала, что я в нем - как рыба в воде. Я не учила правила (за исключением спряжений, на которых я до самого одиннадцатого класса запарывалась, и так их и не освоила), но писала грамотно в девяносто восьми процентах случаев, не забывала запятые и всегда замечала, где их не хватает (единственное в плане пунктуации - путаю, где ставится двоеточие, а где тире). В общем, хорошо я писала, грамотно и к тому же развернуто, с чувством (если речь шла о сочинениях). Бабуля говорит, это все потому, что я много читаю (наверное, она права).

Ну так вот, речь не совсем об этом. Справлялась я легко с русским, любила литературу, вроде бы неплохо занималась на уроках английского, даже с казахским все было вполне себе ничего (я просто с Казахстана родом). Так что в какой-то момент (опять же, не помню точно) я решила, что я, значит, гуманитарий (в настоящее время синонимирует с термином "дебил", ну да и пусть). В последствии по этой самой причине на ЕНТ (аналог ЕГЭ) я выбрала английский (и сдавала три языка), ну, и неплохо справилась. Хотя моя вечная, с начала изучения этой темы и по сей день (наверное, это около шести лет уже, как минимум), проблема состоит во временах глаголов. Я списываю это на непластичность ума и отсутствие достаточной мотивации, потому как, чтобы справиться с временами глаголов в английском языке, нужно понять принцип, прочувствовать его, осознать четко, какое время в каких случаях применяется - мне недостает на это усидчивости и умения взглянуть "не по-русски" (ну есть же три времени, все с ними нормально, ну чо еще надо, а?).

При этом у меня есть несколько знакомых, сравнительно неплохо или даже прекрасно владеющих как минимум английским (а некоторые владеют и другими языками), и я искренне завидую этому умению и уважаю его, ведь оно может состоять толкьо из одного - из труда.

Ну, так вот, все это была лирика. Сейчас немного полезно и по делу. Для изучения английского я имею для вас один прекрасный ресурс, с которым многие наверняка и так уже знакомы: https://lingualeo.com/ru.

У сайта имеется и приложения (на обеих популярнейших платформах). Это очень простой в обращении сайт, который может установить ваш уровень английского и помочь набрать словарный запас. Насчет грамматики все-таки не возьмусь утверждать о его полезности - мне с моими глаголами не помог, тут нужен живой человек (ну, мне так кажется). Но словарный запас действительно пополняет, и это не может не быть полезно.

Tinycards мне посоветовал мой милый, я познакомилась с ресурсом в формате мобильного приложения, но с недавних пор знаю, что имеется и сайт (https://tinycards.duolingo.com/).

Именно это приложение пару недель назад каким-то чудом подарило мне желание изучать языки (именно во множественном числе). Ведь я из года в год возвращаюсь к мысли "Нужно учить языки", и каждый раз с некоторым стыдом и досадой забрасываю это дело подальше, благополучно забывая о нем. И вот уже не первую неделю (около месяца) я ежедневно захожу в это приложение с простым интерфейсом и милыми карточками, и щелкаю его в моменты прокрастинации (вместо Instagram). У ресурса есть один недостаток - в нем отсутствует русский интерфейс. Но НОО я нашла своего рода выход: в Tinycards есть курс русского языка, а поскольку приложение построено на постоянном чередовании родного и изучаемого языков, вы просто будете учить тот, на котором по мнению приложения вы говорите.

Ну, а потом, когда английский будет достаточно неплох (хотя бы для базовых наборов слов), можно изучать НУ ЧТО УГОДНО, ПРЯМ ВОТ ЧТО В ГОЛОВУ ВЗБРЕДЕТ (вот китайский стоило бы, мне кажется).

Много слышала о всяких онлайн-курсах иностранных языков, где предлагают заниматься онлайн с носителями или квалифицированными преподавателями, но мой внутренний социопат относится к таким затеям скептически, так что советую вам то, что использую сама.

Знать языки - полезно, это развивает память и отодвигает границы, убирает барьеры. Всем саморазвития в этот понедельник!


Report Page