Перевод

🇷🇺 Идиома "сбежать и присоединиться к цирку" - это яркое выражение, часто используемое для выражения желания уйти от давления или ответственности повседневной жизни и начать авантюрное путешествие. Оно подразумевает стремление к свободе, восторгу и перерыву от рутины, подобно романтизированной идее сбежать и присоединиться к бродячему цирку.

Примеры:

✔️ "Иногда, когда жизнь становится подавляющей, я мечтаю сбежать и присоединиться к цирку."

✔️ "Она всегда мечтала сбежать и присоединиться к цирку, вести авантюрную жизнь и непредсказуемости."

✔️ "Когда он был моложе, он серьезно рассматривал возможность сбежать и присоединиться к цирку, мечтая о путешествиях по всему миру и выступлениях под большим шатром."