Пак
Обладатели фамилии Пак, безусловно, могут гордиться своей фамилией как памятником восточноазиатской письменности и культуры.
Семейное именование Пак имеет очень интересную этимологию и относится к распространенному типу корейских фамилий.
Одной из отличительных черт Кореи является то, что это страна однофамильцев. На происхождение корейских фамилий оказала большое влияние китайская традиция. Большая часть корейских фамилий состоит из одного иероглифа ханчча, и, таким образом, из одного слога. В связи с этим число корейских фамилий ограничено; по мнению различных исследователей, оно составляет от 180 до 250 единиц.
Преобладающее большинство корейских фамилий сложилось в эпоху зарождения трех государств: Пэкче, Силла и Когуре, то есть свыше 2 тысяч лет тому назад. Среди современных корейцев, общая численность которых составляет 75 миллионов человек, распространены всего 50 фамилий. К числу первых пяти наиболее часто встречающихся фамилий относятся Ким, Ли, Пак, Цой и Тен.
Считается, что у Паков нет ни одного рода, пришедшего извне, это исконно корейская фамилия. Единым основателем рода Паков считается первый король государства Силла Пак Хеккосе. Легенды и народные повествования гласят, что когда родился Пак Хеккосе, даже Восточное море притихло на время. Родился он примерно в 50-м году до н.э. О появлении его есть также своя легенда. В окрестностях будущей столицы государства Силла, современного города Кенчжу, несколько знатных людей находились на прогулке в лесу и обсуждали вопросы управления своими общинами. Во время разговора они услышали топот бегущего коня, а затем плач ребенка. Пошли на голос ребенка и обнаружили красивую колыбельку, напоминающую по форме черпак из сушеной тыквы (такая черпалка типа ковша в Корее может делаться и из дерева и называется «бак» или в русской транскрипции «пак»). Поскольку колыбелька была похожа на черпак, то и фамилию ему дали «Бак» (Пак), но иероглиф при этом использовали дерева «хубак». Самое интересное было в том, что рядом с местом нахождения колыбельки не обнаружили никаких следов коня.
Мальчик рос настолько умным, что уже в 13 лет местная знать провозгласила его королем государства Сарабол, которое впоследствии было названо Силла. Так он стал основателем, первым королем государства, который на протяжении тысячи лет играл выдающуюся роль в истории корейского народа, сумев ранее многих европейских государств покончить с феодальной раздробленностью и объединив в VII веке нашей эры все государства Корейского полуострова в единую страну, так называемую «Объединенную Силлу».
Впрочем, некоторые исследователи полагают, что фамильный знак Пак восходит к исконно корейскому слову «пальк», что значит «светлый», «ясный».
Поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным, о точном месте и времени возникновения фамилии Пак в настоящее время говорить сложно. Однако с уверенностью можно сказать, что она принадлежит к числу древнейших корейских семейных именований.