Ответ

Наполнить 2-х литровую банку, 

затем перелить из 2-х литровой в литровую банку. 

Таким образом получится в кажой банке по одному литру.