Официальное заявление: Совместное заявление президента США и президента Российской Федерации #officialdom

Официальное заявление: Совместное заявление президента США и президента Российской Федерации #officialdom

Gonzaga

Ниже текст совместного заявления президента США и президента Российской Федерации, опубликованного Госдепом США. Наш МИД пока не озаботился этим вопросом, у них выходные, так что на официальном сайте МИДа этого заявления пока нет.


"Президент Трамп и президент Путин на полях конференции АТЭС (Организация Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества) в Дананге, Вьетнам подтвердили свою решимость окончательно уничтожить ИГИЛ в Сирии. Стороны выразили свое удовлетворение успешными усилиями США и России по координации военного сотрудничества в отношении зон деэскалации, что имело следствием значительные военные потери со стороны ИГИЛ за последние месяцы.


Оба президента подтвердили свою приверженность сохранению открытых каналов коммуникации между военными для обеспечения безопасности американского и российского военного персонала, а также во избежание случайного вооруженного соприкосновения в совместной борьбе с ИГИЛ.  Обе стороны подтвердили, что такие усилия будут продолжены до окончательной победы над ИГИЛ.


Оба президента согласились с тем, что не может быть военного решения конфликта в Сирии. По обоюдному мнению окончательное политическое решение конфликта может быть достигнуто только в рамках Женевского формата в соответствии с резолюцией Совета безопасности ООН UNSCR 2254. Обе стороны также отметили недавно подтвержденное обязательство со стороны президента Асада о его готовности следовать Женевскому формату, а также конституционной реформе и проведению выборов, как того требует резолюция UNSCR 2254.


Оба президента подтвердили, что данные шаги должны включать выполнение всех требований резолюции UNSCR 2254, включая конституционную реформу и свободные честные выборы под наблюдением ООН, которые должны быть проведены с соблюдением высших международных требований прозрачности, когда все сирийцы, включая сирийскую диаспору, смогли бы принять в них участие. Оба президента подтвердили свою приверженность сохранению суверенитета Сирии, ее единства, независимости, территориальной целостности, неразобщенности по религиозному признаку, как того требует резолюция UNSCR 2254, а также призвали все сирийские стороны активно участвовать в Женевском переговорном формате для содействия его успеху.

 

Наконец, президент Трамп и президент Путин подтвердили важность существования зон деэскалации как промежуточного шага для снижения насилия в Сирии, для укрепления режима прекращения огня, для обеспечения доступности гуманитарной помощи и для создания необходимых условий для окончательного политического разрешения этого конфликта. Оба президента также оценили результаты прекращения огня, которые были с тех пор достигнуты на юго-востоке Сирии с момента их последней встречи в Гамбурге, Германия 7 июля 2017.


Оба президента также приветствовали «Меморандум о принципах», который был подписан в Аммане, Иордания между Иорданским Хашемитским Королевством, Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки 8 ноября 2017. Этот меморандум подтверждает действенность инициативы о прекращении огня и отмечает ее значение для снижения численности иностранных воинских формирований и военных, а также для их окончательного вывода из данного региона в целях поддержания более надежного мира. Мониторинг этого соглашения о прекращении огня будет продолжен со стороны Центра мониторинга в Аммане с участием экспертных групп со стороны Иорданского Хашемитского Королевства, Российской Федерации и Соединенных Штатов.


Оба президента также обсудили необходимость гуманитарной помощи народу Сирии и призвали все государства-члены ООН увеличить свое участие в оказании это гуманитарной помощи в ближайшее время.


Президент Трамп особо отметил, что встреча с президентом Путиным была позитивной. Кроме того, он отметил, что успешное выполнение достигнутых сегодня договоренностей спасет тысячи жизней."


Ссылка не пресс-релиз Госдепа США: https://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2017/11/275459.htm

Report Page