Назад в будущее
35001
Task 1
1. Прочитать и перевести слоганы. Примерный перевод:
1) он единственный мальчик, который попал в беду до того, как родился
2) он невовремя приходил на свои занятия, а однажды попал не в свое время
3) 17 - летний марти пришёл сегодня домой раньше. На 30 лет раньше
4) *похоже на первое*
5) марти макфлай отлично проводит время. Вопрос только какое именно время?
6) Познакомьтесь с марти. Он преодолел временной барьер, разрушил первое свидание родителей, и возможно уменьшил свои шансы появиться на свет
7) марти сломал временной барьер. У него неделя, чтобы его починить.
Task 2
Открытый вопрос.
Task 3
[Forwarded from Мария Розова Teacher]
"The Power Of Love"
(from "Back To The Future" soundtrack)
The power of love is a CURIOUS👍 thing
Make a one man weep, make another man sing
Change a hawk to a little white DOVE 👍
More than a feeling that's the power of love
Tougher than diamonds, rich like cream
stronger and harder than a bad girl's DREAM👍
Make a bad one good make a wrong one right
Power of love that keeps you home at NIGHT 👍
[Chorus 1:]
You don't need MONEY👍, don't take fame
Don't need no CREDIT CARD 👍to ride this train
It's strong and it's sudden and it's CRUEL👍 sometimes
But it might just save your life
That's the power of love
That's the power of love
FIRST 👍time you feel it, it might make you sad
NEXT🤓 time you feel it it might make you mad
But you'll be GLAD 👍baby when you've found
That's the power makes the world go'round
[Chorus 2:]
And it don't take MONEY👍 , don't take fame
Don't need no CREDIT CARD 👍to ride this train
It's strong and it's sudden it can be CRUEL 👍sometimes
But it might just save your life
They say that all in love is fair
Yeah, but you don't care
But you'll know what to do
When it gets hold of you
And with a LITTLE HELP👍 from above
You feel the power of love
You feel the power of love
Can you FEEL IT👍?
Hmmm
[Chorus 3:]
It don't take MONEY👍 and it don't take fame
Don't need no CREDIT CARD 👍to ride this train
Tougher than diamonds and stronger than steel
You won't feel till you FEEL👍
You feel the power, feel the power of love
That's the power, that's the power of love
You feel the power of love
You feel the power of love
Feel the power of love
35002
Task 1
Открытый вопрос.
Task 2
1. If Doc hadn’t changed the clocks, Marty wouldn’t have been late for school.
2. If Marty had been in time, he would not have had got the tardy.
3. If Marty’s band had played quiet music, they would have passed the roster
4. If Biff hadn’t broken the car, Marty and Jennifer would have gone out of the town.
5. If Marty had come back home later, he would not have seen the quarrel of his father and Biff.
6. If Marty hadn’t pouted over the car, he would have got Jennifer’s call.
7. If George hadn’t been in the middle of the street, he wouldn’t have been knocked down by the car.
8. If Marty’s grandpa hadn’t hit his father, Marty, his brother and sister wouldn’t have been born.
9. If mr McFly hadn’t kissed Lorraine, they wouldn’t have got married.
10. If Doc hadn’t forgotten the camera, Marty wouldn’t have gone for it.
Task 3
Ответы на вопросы:
А) что марти увидел когда приехал домой (что машина разбита и ссору отца и биффа)
Б) где док попросил его встретить (магазин 2 сосны)
В) что мама марти думает о дженифер (она ей не нравится, поскольку девочки не должны бегать за мальчиками)
Г) почему она влюбилась в папу марти (ее отец сбил его и джордж выглядел несчастным как щеночек)
Д) во сколько док позвонил марти и сказал что забыл камеру (12.28 ночи)
35003
Task 1
Открытый вопрос.
Task 2
Открытый вопрос.
Task 3
Используя предложенный вокабуляр, описать внешность героев.
35004
Task 1
Ответы на вопросы до просмотра видео.
- Что бы вы сделали если бы оказались в 1955
- В какой год вы бы хотели отправиться
- Хотели бы вы увидеть будущего себя
Task 2
Открытый вопрос.
Task 3
Примерный перевод.
a) May I have a soda bill, Tab?
b) Gather yourself and stick with it that you are not kicked out of school.
c) it's crazy to wear a life jacket in the barn, it's hard to drown there
d)stop mocking and watch your tongue, he's not a moron
e)guys check out this mutated slush, disgusting
35005
Task 1
Открытый вопрос.
Task 2
Сравнить молодых и старых родителей Марти, используя знакомый список слов по внешности. Док остался таким же?
Task 3
Открытый вопрос.
35006
Task 1
Открытый вопрос.
Task 2
Открытый вопрос.
Task 3
Примерный перевод.
- No wonder this guy is crazy about me, because I'm the ultimate dream.
- This is not discussed. You have to get together, buddy.
- We have many common interests, she just crushed on me, I will call her on a date.
- Do not fool around, take a break, otherwise you'll regret it for the rest of your life.
- Give him a chance, suddenly he will change his mind.
35007
Task 1
Открытый вопрос.
Task 2
Перевод отрывка.
GEORGE: I still don't understand. How am I supposed to go to the dance with her... if she's already going to the dance with you?
MARTY: Well, because, George, she wants to go with you. She just doesn't know it yet. That's why we got to show her that you, George, are a fighter. You're somebody who stands up for yourself and will protect her.
GEORGE: Yeah, but I've never picked a fight in my entire (всей, целой) life.
MARTY: Look, you're not going to be picking a fight, Dad... Dad-dad-daddy-o. You're coming to her rescue (спасти), right? Let's go over the plan again. 8:55, where are you going to be?
GEORGE: I'm going to be at the dance.
MARTY: And where am I going to be?
GEORGE: You'll be in the car, with her.
MARTY: Right around 9:00, she's going to get very angry with me.
GEORGE: Why is she going to get angry with you?
MARTY: Well, because, George, nice girls get angry when guys take advantage (пользуются) of them.
GEORGE: You're going to go touch her on her...
MARTY: No. No, George, look. It's just an act, right? So, 9:00, you're strolling (прогуливаешься) through the parking lot. You see us struggling in the car. You walk up, you open the door, and you say... Your line, George.
GEORGE: Hey, you, get your damn hands off her! You really think I ought to swear (ругаться)?
MARTY: Definitely (определённо). Goddamn it, George, swear. Okay. So now you come up. You punch (ударяешь) me in the stomach (живот). I'm out for the count (я вырублен), right? And you and Lorraine live happily ever after (живёте долго и счастливо).
GEORGE: You make it sound so easy. I just.... I wish I wasn't so scared.
MARTY: There's nothing to be scared of. All it takes is self-confidence (всё что нужно – самоуверенность). You know, if you put your mind to it... you can accomplish anything.
35008
Task 1
Открытый вопрос.
Task 2
В чем разница между нынешней молодежью и молодежью 50-х?
Task 2
10 предложений об этом эпизоде
35009
Task 1
Открытый вопрос.
Task 2
Пересказ эпизода
35010
Task 1
Открытый вопрос.
Task 2
Ответ на вопросы
А) хотели бы вы такого друга как Док
Б) какой герой вам ближе всего? Похож ли кто-нибудь на вас?
В) зачем док записал на ленту письмо обратно
Г) сравните поменявшихся родителей марти и их предыдущую версию. В чем причина такой перемены?
Д) как называется роман отца марти? (marriage made in space). Знаете ли вы изначальную идиому?
Task 3
прочитать интересные факты, какой самый занимательный