"Метролэнд", Джулиан Барнс
Вам, чтецам"Лучше сразу загубить свою молодость, чем вообще ничего не делать."
***
Он утверждал, что наше время проходит в двух крайностях — мы либо насильственно впихиваем в себя знания, либо насильственно развлекаемся. В принудительном порядке. Его теория заключалась в том, что если просто гулять по городу в беззаботной, беспечной манере, но при этом внимательно наблюдать за всем, что происходит вокруг, только тогда ты узнаешь жизнь по-настоящему, как она есть, — соберешь все мимолетные впечатления flauneur.
***
"Слушай, а было бы классно. Если бы вся школа, кроме нас с тобой, стала банковскими клерками. Правда, было бы здорово?"
"А мы с тобой?"
"А мы с тобой станем свободными художниками, и жить будем в колонии нудистов."
***
Все время бросаться в крайности — это глупо и, наконец, просто смешно. Структура всякого опыта строится на контрасте.
***
Я рассказал ей, что причисляю себя к "сердитым молодым людям"; она спросила, значит ли это, что я не буду работать; я сказал, что еще не решил — сложно заранее предугадать, куда тебя заведут злость и ярость; она сказала, что понимает.
***
"Стало быть, надо жениться на девственнице."
"Стало быть, надо."
***
Когда я нес кофе обратно к столику, я был озабочен только одним: как бы его не пролить. И еще я был озабочен тем, чтобы не выглядеть озабоченным. Да, она сидела спиной к стойке, но там вполне могло быть какое-нибудь зеркало, которого я не заметил. В любом случае следует произвести хорошее впечатление уже с первых минут знакомства. Показать стиль, как я любил говорить: быть уверенным и спокойным, но без буржуазной самоуверенности, компанейским и беззаботным, но отнюдь не небрежным. Я все-таки расплескал один кофе. Так, быстро, что делать: отдать его ей из соображения равенства полов и посмотреть, как она отреагирует, или взять его себе из соображения рыцарства, рискуя все испортить? Пытаясь решить эту дилемму, я пролил и второй кофе.
***
Она спросила, сколько я еще пробуду в Париже, а я подумал: знаешь, милая, мы пока что с тобой не женаты.
***
Честность — хорошая штука, чтобы ею восторгаться. Брессон был предельно честным. Настолько честным, что однажды, когда ему нужно было снять тишину печального леса, он велел перестрелять всех не в меру веселых птиц.
***
Она мне дала телефон. Я подумывал о том, чтобы не прийти на свидание, но потом решил, что сделаю так, как подскажет сердце, и успокоился. В конце концов, эти три дня я провел в раздумьях, каково это будет — жениться на ней и прожить с ней всю жизнь.
***
"Научилась? Что ты имеешь в виду? Этому нельзя научить. Либо ты говоришь то, что думаешь, либо нет. Вот и все."
***
"На самом деле, есть много профессий, которыми я бы хотел заняться. Например, я был бы не против стать генеральным директором Би-би-си, потом мне бы хотелось иметь свое издательство, а заодно и картинную галерею, и чтобы еще оставалось время руководить Королевским филармоническим обществом. Еще я бы с большим удовольствием стал генералом или министром, хотя — это уже на крайняк, если не выгорит все остальное. И еще мне бы очень хотелось водить паром через Ла-Манш. Также меня привлекает архитектура, хотелось бы попробовать себя и в этой области. Ты, наверное, думаешь, что я шучу. Но я совсем не шучу, правда."
***
"Мне кажется, что большинство людей женятся потому, что им не хочется признаваться себе, что они никогда не любили настолько сильно, чтобы решиться связать свою жизнь с другим человеком."
***
"Ну, наверное, я хотел сказать о... cette amie anglaise... только то, что она просто подруга."
"В смысле ты с ней спишь."
"НЕТ. Разумеется, нет. Я сплю с тобой."
"Ага. Я это даже иной раз замечаю. Но не все двадцать четыре часа в сутки."
***
Мир измельчал, и люди тоже. Взять хотя бы внебрачных детей: теперь уже никого этим не удивишь.
***
"Кое-кто предпочитает жизнь, но мне нравятся книги."
***
"Явления, события и действия есть такие, какие есть, и результаты их будут такими, какими будут; тогда почему мы стремимся к самообману?"
***
Быть взрослым — это действительно обнадеживает.
***
Кое-кто утверждал, что счастье скучно. Но только не для меня. Кое-кто утверждает, что все люди счастливы одинаково. Даже если оно и так, какая разница?!
***
Может быть, деньги и не поддерживают пламя любви, говорит Оден, — но они хорошо его разжигают.
***
"Как я понял, ты до сих пор еще веришь, что смерть — это конец, что после смерти уже не будет ничего?"
"Ну конечно."
"Ну хоть какое-то облегчение."
***
"Есть с собой фотографии?"
"Какие фотографии?"
"Ну, жены и детей... ты разве не носишь с собой фотографии жены и детей?"
"Я вижу их каждый день утром и вечером и целый день по выходным — зачем мне таскать с собой их фотографии?"
***
Бесполезное это занятие — придавать вещам смысл и значение, которых в них нет.
***
Секрет в том, что секрета нет.
Коллекции цитат в Telegram: https://t.me/vamchtetsam